[公告] 關於Parker、Brown、Kobe、Mihm討論 請進
各位版友大家午安:
這陣子這話題也沸沸揚揚的,其實爬過文章也知道,就是中英文翻譯上的落差。
台灣媒體往往會有一些標題殺人、斷章取義等等的,知道就好了,看看就好了。
謝謝版上許多版友願意翻譯標準外電提供大家思緒上的釐清,這點版主我深表感謝。
其實大家各退一步,這不過都是事後拿出來鞭的、說嘴的,現在吵又能改變什麼呢?
Parker,黑暗時期的PG,也打過不少好球,態度不好,人也都不在NBA了,吵啥呢?
Brown, 禁區的硬漢,黑暗時期扛過各家有名的PF甚至C,這種表現值得誇獎阿。
Mihm, 也是幫助我們度過黑暗時期的神奇米姆,也是感謝他的貢獻阿。
大家都知道也許是媒體有意炒作,也許是他們的心結,也許什麼都沒有。
我們身為球迷的,看的就是眼前我們熱身賽整頓、Kobe計畫兩年後退休,這兩年的建設,
我們放眼未來,關心我們現在的湖人隊,不是比較實際嗎?
說過去的事情,又是一些沒營養的事情,大家說的這麼樂,說不定當事人都比你淡定...
另外關於版上最近在指責LA大,個人覺得,請停止這行為吧,很不理智的...
LA大對於版上的貢獻也不少,LA大本就是寫手,對於他喜歡的球員自然會有一套說法,
喜歡聽的就聽,不喜歡聽的請尊重吧,有本事寫出一篇長篇大論有條理反駁再說吧。
各家言論我們都虛心接受,聽聽多方意見,這才是成立隊版最好的用意,
如果大家因為一些不喜歡的意見,而進一步去質疑、甚至攻擊那位寫手,
我想你們才是更不聰明的吧ˊˇˋ,別這樣~
尊重言論,提出自己更理性的看法,這才是討論的意義,不是去攻擊質疑抨擊人,好嗎?
上面幾篇,暫時鎖文處理,要討論的請進這篇討論,謝謝合作。
阿嘟嘟
--
▄ ◤"" "◥ ◢﹨╲\◣ ◤╱∕◣ ◢"' "◣ ◢ ▃▃ ◣
▄ ▁▅▅▅▅▁ ▏◤◥ /∥ ◥◤ ◤ ◤ ◥ ◥ ▲ ▲X▲ ▲ ▄
∣●◤●∣ =__ __= ◥◥ ● BF-37▼ ▲ ▼BF-37◥ ▄▄ ▄▄ ◢
◥__◤ ◥ ▕◤ ◥﹎﹎◢ ◣ ◥__◤ ◢ ◥ ●▂● ◢
X ▼ ▕: ▏ ▼ ▏ 非 ▕ ▼ ◣__◢
▄ 【Luffy】-【Zoro 】-【Sanji】 -【Franky 】 ───【Chopper】── ▄
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.230.87.203
推
10/13 13:19, , 1F
10/13 13:19, 1F
→
10/13 13:20, , 2F
10/13 13:20, 2F
→
10/13 13:21, , 3F
10/13 13:21, 3F
請回歸原點,這篇文章如果是LA大自己發在Lakers板就另當別論,問題是他發在NBA版,
他是個寫手,他是自己默默退出這個版,並沒有在這邊高談闊論是不?
版上會發現是因為文章被轉過來,LA大並不知情,所以這一些事情我想都是誤會吧,
人家本無意來這邊讓你們知道他的新意見,是透過轉文才到這邊的,
他都已經無意冒犯本版,我想大家也是要退一步想,理智一些比較好吧。
※ 編輯: laigei 來自: 125.230.87.203 (10/13 13:25)
推
10/13 13:23, , 4F
10/13 13:23, 4F
推
10/13 13:24, , 5F
10/13 13:24, 5F
→
10/13 13:25, , 6F
10/13 13:25, 6F
→
10/13 13:25, , 7F
10/13 13:25, 7F
→
10/13 13:26, , 8F
10/13 13:26, 8F
推
10/13 13:26, , 9F
10/13 13:26, 9F
→
10/13 13:27, , 10F
10/13 13:27, 10F
是,攻擊版友真的是很傻的事,就因為一句不同的意見,就可以這樣的
抹煞掉在湖人版貢獻700篇文章的人的努力與付出,明智嗎?!
→
10/13 13:27, , 11F
10/13 13:27, 11F
推
10/13 13:27, , 12F
10/13 13:27, 12F
沒錯,別對於一些無意義的事情太認真吧
→
10/13 13:28, , 13F
10/13 13:28, 13F
→
10/13 13:28, , 14F
10/13 13:28, 14F
→
10/13 13:35, , 15F
10/13 13:35, 15F
推
10/13 13:35, , 16F
10/13 13:35, 16F
→
10/13 13:36, , 17F
10/13 13:36, 17F
→
10/13 13:36, , 18F
10/13 13:36, 18F
→
10/13 13:39, , 19F
10/13 13:39, 19F
推
10/13 13:50, , 20F
10/13 13:50, 20F
→
10/13 13:50, , 21F
10/13 13:50, 21F
→
10/13 13:51, , 22F
10/13 13:51, 22F
我去調查了一下,發現LA大不知情文章被轉的事情,因此我才會出來制止這一些誤會的事
推
10/13 13:55, , 23F
10/13 13:55, 23F
推
10/13 13:58, , 24F
10/13 13:58, 24F
推
10/13 14:06, , 25F
10/13 14:06, 25F
→
10/13 14:06, , 26F
10/13 14:06, 26F
推
10/13 14:07, , 27F
10/13 14:07, 27F
推
10/13 14:10, , 28F
10/13 14:10, 28F
推
10/13 14:11, , 29F
10/13 14:11, 29F
→
10/13 14:18, , 30F
10/13 14:18, 30F
這就是我的本意。感謝您了解。
推
10/13 14:22, , 31F
10/13 14:22, 31F
推
10/13 14:23, , 32F
10/13 14:23, 32F
包走了無誤XDDD
→
10/13 14:23, , 33F
10/13 14:23, 33F
還有 263 則推文
還有 8 段內文
推
10/13 23:06, , 297F
10/13 23:06, 297F
→
10/13 23:07, , 298F
10/13 23:07, 298F
→
10/13 23:07, , 299F
10/13 23:07, 299F
→
10/13 23:07, , 300F
10/13 23:07, 300F
→
10/13 23:07, , 301F
10/13 23:07, 301F
推
10/13 23:18, , 302F
10/13 23:18, 302F
→
10/13 23:18, , 303F
10/13 23:18, 303F
→
10/13 23:19, , 304F
10/13 23:19, 304F
→
10/13 23:19, , 305F
10/13 23:19, 305F
→
10/13 23:20, , 306F
10/13 23:20, 306F
推
10/13 23:23, , 307F
10/13 23:23, 307F
→
10/13 23:24, , 308F
10/13 23:24, 308F
→
10/13 23:25, , 309F
10/13 23:25, 309F
→
10/13 23:26, , 310F
10/13 23:26, 310F
→
10/13 23:27, , 311F
10/13 23:27, 311F
→
10/13 23:28, , 312F
10/13 23:28, 312F
→
10/13 23:28, , 313F
10/13 23:28, 313F
→
10/13 23:28, , 314F
10/13 23:28, 314F
→
10/13 23:29, , 315F
10/13 23:29, 315F
推
10/13 23:33, , 316F
10/13 23:33, 316F
→
10/13 23:34, , 317F
10/13 23:34, 317F
→
10/13 23:34, , 318F
10/13 23:34, 318F
推
10/13 23:37, , 319F
10/13 23:37, 319F
推
10/13 23:38, , 320F
10/13 23:38, 320F
推
10/13 23:40, , 321F
10/13 23:40, 321F
推
10/13 23:57, , 322F
10/13 23:57, 322F
推
10/13 23:57, , 323F
10/13 23:57, 323F
推
10/13 23:58, , 324F
10/13 23:58, 324F
→
10/14 00:04, , 325F
10/14 00:04, 325F
→
10/14 00:05, , 326F
10/14 00:05, 326F
→
10/14 02:39, , 327F
10/14 02:39, 327F
噓
10/14 04:15, , 328F
10/14 04:15, 328F
→
10/14 04:16, , 329F
10/14 04:16, 329F
→
10/15 17:59, , 330F
10/15 17:59, 330F
→
10/15 18:01, , 331F
10/15 18:01, 331F
→
10/15 20:23, , 332F
10/15 20:23, 332F
→
10/15 20:24, , 333F
10/15 20:24, 333F
推
10/16 06:58, , 334F
10/16 06:58, 334F
推
10/18 12:47, , 335F
10/18 12:47, 335F
→
09/11 06:40, , 336F
09/11 06:40, 336F