[問題] 請問英文

看板Lost作者 (哈囉你好嗎)時間16年前 (2007/11/20 19:13), 編輯推噓5(502)
留言7則, 6人參與, 最新討論串1/1
為什麼desmond老是喜歡再句尾加個then??...@.@? 是有甚麼意思嗎? 請英文強者們幫忙解惑一下....感恩阿... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.126.162.43

11/20 20:09, , 1F
你是說 See you in another life then?
11/20 20:09, 1F

11/20 20:09, , 2F
如果是,這邊的THEn有"那麼,既然這樣,那就這樣的意思
11/20 20:09, 2F

11/20 20:25, , 3F
desmond的英國腔真好玩
11/20 20:25, 3F

11/21 15:24, , 4F
他應該是蘇格蘭腔....
11/21 15:24, 4F

11/21 18:17, , 5F
很像中文口語的"那就........吧"
11/21 18:17, 5F

11/23 22:40, , 6F
Des是蘇格蘭腔喔~
11/23 22:40, 6F

11/26 13:28, , 7F
Des有演 Hitman 中文叫作殺手47
11/26 13:28, 7F
文章代碼(AID): #17Gi57fp (Lost)