[分享] 來自東非的俄軍士兵被俘後的抱怨

看板Military作者 (還想飛的企鵝)時間1周前 (2024/06/17 17:15), 1周前編輯推噓60(61推 1噓 81→)
留言143則, 70人參與, 1周前最新討論串1/1
https://x.com/wartranslated/status/1802618176435278167 影片，影片內是一名自稱索馬利亞國籍的俄軍士兵，被烏軍俘虜後的自白 - 他目前28歲，來自摩加迪休(索馬利亞首都)，原本是普通超市員工， 在索馬利亞的薪水是140美元的月薪，可以養活小家庭 他有上兩年制大學，學IT，但是沒錢所以一年後輟學，只有英文學比較好 (註：有些留言評論質疑他其實是衣索比亞人， 只是自稱索馬利亞人來魚目混珠) - 因為索馬利亞護照很難去歐美，所以他被別人建議去俄國 去俄國很容易，旅遊簽證很容易到手 - 他去俄國打工(服飾製造業)，結果薪水跟在索馬利亞差不多，很不爽 - 他因為沒有合法工作簽證，很難找別的工作，但是俄國到處都是募兵廣告 - 但是他不知道那是募兵，以為只是保安工作 他打了募兵廣告的電話，被告知去一個地方，去了之後就簽約 沒有翻譯官，儘管他的俄文很差 兵役局的公務員沒仔細說明他服役的情形，他以為只是在俄國當警衛 - 他完全不知道俄國在烏克蘭打仗，只以為是拿到高薪工作還能拿到俄國護照 還覺得之後回索馬利亞就會變得很有錢很爽 他只有看世界盃足球的時候聽過烏克蘭，所以對這場戰爭毫無認知 公務員也沒跟他解釋過俄國發動戰爭的動機 - 他現在知道俄國想侵略烏克蘭之後，當然是對此持反對態度 他提到以前索馬利亞也有戰敗失去領土過 - 他去俄國之前沒有過任何軍事經驗，他不是海盜 - 俄軍給他們幾個禮拜的訓練，但是訓練過程中沒有任何實彈射擊 - 他當時覺得俄軍沒壞到把這樣缺乏訓練的新兵派上前線，後來才知道真的是這樣 - 募兵在莫斯科，後來去新訓25天，只有槍枝解說(沒打靶)，救護課程，每天蠻閒的 - 新訓完回莫斯科正式簽約(之前沒寫入伍日期)，然後去羅斯托夫 - 在羅斯托夫受訓，有給他們看子彈，但是還是沒什麼有效的訓練可言 - 他一直搞不清楚狀況，以為自己只是當警衛，糊里糊塗就被送上前線 - 上前線的前四天簡直是地獄，一直在從掩體之間逃竄求生 - 單位裡面有一堆不會講俄文的，像是三個印度人，跟他關係不錯 印度人都是穆斯林，也都是二十幾歲，也都是來賺錢的 另外還有一個塔吉克人會講俄文但不會講英文 - 他說上前線就是叫天天不靈叫地地不靈的慘況，除了神之外沒人能幫你 他有受了一些傷但萬幸自己沒太大問題 新兵有上過一些救護課程但實際上大家都不管其他人 - 他說自己就是被俄軍當炮灰 他不想回俄國因為必死無疑，但也不想這樣灰溜溜回老家，看烏克蘭能不能幫忙 - 他呼籲非洲人不要去當俄軍，因為必定非死即傷，一定會後悔 ===== 等等，所以俄軍現在新訓都還是完全不用打靶？？ 還是說因為看起來就是炮灰單位(一堆外籍人士)，所以才沒認真訓練？ -- We shall not fail or falter; we shall not weaken or tire. Neither the sudden shock of battle, nor the long-drawn trials of vigilance and exertion will wear us down. ~ Winston Churchill, February 9, 1941 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 76.86.254.121 (美國) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Military/M.1718615719.A.71A.html
→
06/17 17:16, 1周前 , 1F
只是當試探烏軍防線的砲灰
06/17 17:16, 1F
→
06/17 17:16, 1周前 , 2F
有配槍就要感謝了
06/17 17:16, 2F
→
06/17 17:19, 1周前 , 3F
很難想像如果中國需要動員亞非拉傭兵助陣武力犯台
06/17 17:19, 3F
推
06/17 17:20, 1周前 , 4F
就是砲灰，只是用來偵查火力方向的誘餌
06/17 17:20, 4F
推
06/17 17:22, 1周前 , 5F
傭兵通常被分到突擊隊的位置 他能活著很幸運
06/17 17:22, 5F
推
06/17 17:25, 1周前 , 6F
炮灰有炮灰的用法，訓練就不用那麼認真。
06/17 17:25, 6F
→
06/17 17:26, 1周前 , 7F
烏前陣子也俘獲來自非洲的瓦格納傭兵
06/17 17:26, 7F
推
06/17 17:27, 1周前 , 8F
渡海不能拿炮灰衝鋒
06/17 17:27, 8F
→
06/17 17:31, 1周前 , 9F
名副其實被當垃圾使用
06/17 17:31, 9F
推
06/17 17:32, 1周前 , 10F
看來這位仁兄，大概沒看過大敵當前呢.........
06/17 17:32, 10F
推
06/17 17:37, 1周前 , 11F
有沒有軍事經驗連結到他不是海盜的概念衝突，讓我
06/17 17:37, 11F
→
06/17 17:37, 1周前 , 12F
差點噴茶出來XDDD
06/17 17:37, 12F
→
06/17 17:37, 1周前 , 13F
訓練多一天就是多一份成本,斯卡文奴隸鼠就是要便宜
06/17 17:37, 13F
推
06/17 17:38, 1周前 , 14F
非洲黑人死光俄國都還沒輸
06/17 17:38, 14F
→
06/17 17:38, 1周前 , 15F
風暴Z當炮灰隨便訓練，跟一般動員冰等級不一樣
06/17 17:38, 15F
→
06/17 17:39, 1周前 , 16F
只是這新訓程度比國軍還要廢還是讓我震撼了一下
06/17 17:39, 16F
→
06/17 17:39, 1周前 , 17F
幾乎是只要會跑開槍就好
06/17 17:39, 17F
推
06/17 17:39, 1周前 , 18F
那就改當烏克蘭傭兵阿,武器充足且錢應該比鵝軍多
06/17 17:39, 18F
→
06/17 17:41, 1周前 , 19F
要真的像大敵當前 莫斯科應該會革命
06/17 17:41, 19F
推
06/17 17:44, 1周前 , 20F
比100塊的動員兵還不如
06/17 17:44, 20F
推
06/17 17:44, 1周前 , 21F
外籍傭兵不是兵
06/17 17:44, 21F
推
06/17 17:45, 1周前 , 22F
問題是他沒打過靶，給烏軍用也不好用XD
06/17 17:45, 22F
→
06/17 17:50, 1周前 , 23F
TPLF、博科聖地這些非洲叛亂組織都還要戰鬥力呢
06/17 17:50, 23F
推
06/17 17:50, 1周前 , 24F
這種純砲灰的戰力和待遇應該是比民兵更差
06/17 17:50, 24F
推
06/17 17:50, 1周前 , 25F
扣下來當農工 部分薪水扣下來當罰款跟遣返回國費用
06/17 17:50, 25F
→
06/17 17:51, 1周前 , 26F
烏克蘭應該很缺農工
06/17 17:51, 26F
→
06/17 17:56, 1周前 , 27F
俄國大概很多人像他一樣,不知到戰爭,以為是保全工作
06/17 17:56, 27F
推
06/17 17:57, 1周前 , 28F
去當海盜或許賺得還比較多？
06/17 17:57, 28F
推
06/17 17:57, 1周前 , 29F
這些人再窮、手機總有吧
06/17 17:57, 29F
→
06/17 17:57, 1周前 , 30F
真的到底有多蠢 才會完全不知道狀況
06/17 17:57, 30F
→
06/17 17:58, 1周前 , 31F
唸IT的 要不唸完加入輪班吧
06/17 17:58, 31F
→
06/17 17:58, 1周前 , 32F
不要說他沒看過大敵當前 這程度有沒有看過新聞都是
06/17 17:58, 32F
→
06/17 17:58, 1周前 , 33F
問題 全世界哪國的媒體沒在報導俄烏戰爭?
06/17 17:58, 33F
推
06/17 17:59, 1周前 , 34F
不是啊，他在俄國人身地不熟語言又不通，是真的有
06/17 17:59, 34F
→
06/17 17:59, 1周前 , 35F
可能不知道現在在打仗
06/17 17:59, 35F
推
06/17 18:00, 1周前 , 36F
光現在都還有相信中國經濟多好的蠢蛋了 有手機網路
06/17 18:00, 36F
→
06/17 18:00, 1周前 , 37F
也不代表什麼 說真的
06/17 18:00, 37F
→
06/17 18:00, 1周前 , 38F
俄羅斯境內消息被封鎖事極有可能的 至少不會讓外語
06/17 18:00, 38F
→
06/17 18:00, 1周前 , 39F
新聞直接播烏俄戰爭
06/17 18:00, 39F
還有 66 則推文
→
06/17 23:01, 1周前 , 106F
接說他為了俄羅斯護照和高薪自願去當傭兵
06/17 23:01, 106F
→
06/17 23:02, 1周前 , 107F
打錯，是4、5、6、7這四段
06/17 23:02, 107F
→
06/17 23:27, 1周前 , 108F
大意了，直接看文字以為是翻譯，沒看影片原來本人
06/17 23:27, 108F
→
06/17 23:27, 1周前 , 109F
是用英文回答！
06/17 23:27, 109F
推
06/18 00:56, 1周前 , 110F
被俘當然講些你想聽的..
06/18 00:56, 110F
推
06/18 01:33, 1周前 , 111F
沒可能不知道在打仗吧==感覺很假
06/18 01:33, 111F
推
06/18 01:46, 1周前 , 112F
就像之前被“騙去”KK園區從事詐騙的人，不完全都是
06/18 01:46, 112F
→
06/18 01:46, 1周前 , 113F
“全然”無辜不知道的受害者。
06/18 01:46, 113F
→
06/18 01:47, 1周前 , 114F
俄國最早騙義務役入侵，跟之後騙志願役也會說他們
06/18 01:47, 114F
→
06/18 01:47, 1周前 , 115F
不是要上戰場，沒有參與軍事行動，只是演習或後方綏
06/18 01:47, 115F
→
06/18 01:47, 1周前 , 116F
靖。
06/18 01:47, 116F
推
06/18 03:16, 1周前 , 117F
大敵當前電影：我不都告訴你俄軍文化了？
06/18 03:16, 117F
推
06/18 04:15, 1周前 , 118F
大敵當前也很久以前的電影了
06/18 04:15, 118F
推
06/18 07:53, 1周前 , 119F
「非死即傷」這句讓我不爭氣的笑出來了
06/18 07:53, 119F
→
06/18 07:53, 1周前 , 120F
非洲人真的要好好保護自己
06/18 07:53, 120F
推
06/18 08:36, 1周前 , 121F
中國動員兵成本只會低於亞拉非傭兵、阿共傻了才花
06/18 08:36, 121F
→
06/18 08:36, 1周前 , 122F
大錢請亞拉非傭兵
06/18 08:36, 122F
推
06/18 10:09, 1周前 , 123F
宣傳者能回非洲宣傳烏克蘭要他們宣傳的就好了
06/18 10:09, 123F
→
06/18 10:09, 1周前 , 124F
俄國騙人去當兵也只是講他們想讓非洲人聽的
06/18 10:09, 124F
→
06/18 10:10, 1周前 , 125F
中國動員的問題是 你確定到時候槍砲會對準誰嗎
06/18 10:10, 125F
→
06/18 10:10, 1周前 , 126F
知道中共花在維穩的經費多少錢嗎
06/18 10:10, 126F
→
06/18 10:10, 1周前 , 127F
哪敢讓平民碰武器 拜託
06/18 10:10, 127F
→
06/18 10:11, 1周前 , 128F
小粉紅的洗腦只對小孩有用
06/18 10:11, 128F
→
06/18 10:11, 1周前 , 129F
二十歲出社會被毒打後大部分腦袋都會恢復正常.
06/18 10:11, 129F
→
06/18 10:42, 1周前 , 130F
經過了100年，俄羅斯前線依然是連槍都沒有的炮灰
06/18 10:42, 130F
噓
06/18 11:00, 1周前 , 131F
06/18 11:00, 131F
→
06/18 11:00, 1周前 , 132F
還是烏克蘭比較省事，路上看到男人不廢話直接抓去
06/18 11:00, 132F
→
06/18 11:00, 1周前 , 133F
填線
06/18 11:00, 133F
有一種東西叫做臨檢和拘捕逃兵
推
06/18 12:14, 1周前 , 134F
好急好急xd
06/18 12:14, 134F
推
06/18 12:36, 1周前 , 135F
用人去換烏克蘭的彈藥 真的有夠扯
06/18 12:36, 135F
推
06/18 12:42, 1周前 , 136F
聽他在唱歌 最好他不知道在募兵就被騙入伍 被抓到
06/18 12:42, 136F
→
06/18 12:43, 1周前 , 137F
才這樣講吧 還妄想回國咧 先戰爭罪關完再送回俄國
06/18 12:43, 137F
→
06/18 12:44, 1周前 , 138F
世界四大唬爛嘴: 中國人 俄國人 阿拉伯人 非洲人
06/18 12:44, 138F
推
06/18 13:09, 1周前 , 139F
一個會講英文 自己可以從索馬利亞跑到俄國參加募兵
06/18 13:09, 139F
→
06/18 13:09, 1周前 , 140F
的人 還有人覺得他是被騙？ 你們還好吧？
06/18 13:09, 140F
推
06/18 13:19, 1周前 , 141F
這些說詞大概7分假3分真 什麼不知情戰爭一定都虎爛
06/18 13:19, 141F
→
06/18 13:20, 1周前 , 142F
想推卸自己責任+騙烏幫助他 戰場上描述應為真
06/18 13:20, 142F
※ 編輯: jimmy5680 (76.86.254.121 美國), 06/18/2024 13:44:58
推
06/18 21:43, 1周前 , 143F
就是去消耗烏軍彈藥的啊
06/18 21:43, 143F
‣ 更多 jimmy5680 的文章
文章代碼(AID): #1cR_wdSQ (Military)