[外絮]數據謎片: 本週球員追蹤技術告訴我們的事已回收
- 沒人能以急停跳投得到比Stephen Curry還多的分數,他平均每場靠它得到12.6分,佔
平均得分的62%。
- 本季投籃奇差無比的Rudy Gay,急停跳投的命中率其實比那些靠急停得分的前幾名還要
高(Stephen Curry, Russell Westbrook, Kyrie Irving, Brandon Jennings, Chris
Paul, Carmelo Anthony, Gary Neal 和 Damian Lillard),他的問題出在接球後立即投
籃(命中率31.8%)和切入(差勁的18.9%)。
- 過去切入遠多於投籃的Andre Iguodala, 目前接球後立即投籃的命中率是嚇死人的
69.2%。
- Kevin Love 絕不是黑洞,他很常拿到球,但也傳了不少球出去,NBA最會傳球的13位球
員,除了灰狼隊的明星前鋒之外,都是控球後衛。
- DeAndre Jordan and Marcin Gortat 賞火鍋的威力不太能震懾對手。當他們場上敵隊
籃框附近的命中率超過六成,這快讓他們和 Al Jefferson 平起平坐了。(他在場上時敵
隊在籃框附近出手命中率65.4%)
- 當 Dwight Howard在場上的時候,球員多半連搶都不想搶,Howard的籃板只有28.9%是
爭搶後抓下的。 這是聯盟前32名籃板好手中比例最低的。
- 亞特蘭大的 Kyle Korver 肯定把身體保養得很好,因為NBA本季跑動距離最多的前36名
,他是唯一超過三十歲的球員。.
- 控球前鋒?最常持球的前50名裡,只有LeBron James, Paul George, Gordon Hayward
和Carmelo Anthony不是後衛球員。.
- Dwight Howard在場上的時候,對手在籃框附近的命中率為47.4%,要被交易掉的
Omer Asik痛電他這項數據:36.8%
- Evan Turner切入上籃的命中率是65.7%,比LeBron James還要好(64.7%)。沒料到吧!
來源:Hoopshype http://0rz.tw/ILweL
-----------------------------------譯文更正-----------------------------------
感謝版友推文指正,這裡不再修改譯文,但pull-up shots翻成急停的確以偏概全。
Pull Up Shots: Any jump shot outside 10 feet where a player took 1 or more
dribbles before shooting
依據上述NBA官網定義,pull-up指的是在運球一次以上後,在離框10呎以外距離投籃。
因此,譯文提到的急停跳投,應改成運球後投籃。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.237.116.51
推
11/17 23:46, , 1F
11/17 23:46, 1F
→
11/17 23:46, , 2F
11/17 23:46, 2F
推
11/17 23:46, , 3F
11/17 23:46, 3F
推
11/17 23:47, , 4F
11/17 23:47, 4F
推
11/17 23:47, , 5F
11/17 23:47, 5F
推
11/17 23:47, , 6F
11/17 23:47, 6F
推
11/17 23:47, , 7F
11/17 23:47, 7F
推
11/17 23:48, , 8F
11/17 23:48, 8F
推
11/17 23:48, , 9F
11/17 23:48, 9F
→
11/17 23:48, , 10F
11/17 23:48, 10F
推
11/17 23:49, , 11F
11/17 23:49, 11F
推
11/17 23:49, , 12F
11/17 23:49, 12F
噓
11/17 23:50, , 13F
11/17 23:50, 13F
推
11/17 23:50, , 14F
11/17 23:50, 14F
→
11/17 23:52, , 15F
11/17 23:52, 15F
推
11/17 23:52, , 16F
11/17 23:52, 16F
推
11/17 23:52, , 17F
11/17 23:52, 17F
推
11/17 23:53, , 18F
11/17 23:53, 18F
→
11/17 23:53, , 19F
11/17 23:53, 19F
→
11/17 23:54, , 20F
11/17 23:54, 20F
→
11/17 23:54, , 21F
11/17 23:54, 21F
→
11/17 23:55, , 22F
11/17 23:55, 22F
推
11/17 23:56, , 23F
11/17 23:56, 23F
推
11/17 23:56, , 24F
11/17 23:56, 24F
→
11/17 23:56, , 25F
11/17 23:56, 25F
推
11/17 23:58, , 26F
11/17 23:58, 26F
推
11/17 23:59, , 27F
11/17 23:59, 27F
推
11/17 23:59, , 28F
11/17 23:59, 28F
推
11/17 23:59, , 29F
11/17 23:59, 29F
推
11/18 00:00, , 30F
11/18 00:00, 30F
推
11/18 00:00, , 31F
11/18 00:00, 31F
→
11/18 00:01, , 32F
11/18 00:01, 32F
→
11/18 00:01, , 33F
11/18 00:01, 33F
→
11/18 00:03, , 34F
11/18 00:03, 34F
→
11/18 00:04, , 35F
11/18 00:04, 35F
→
11/18 00:04, , 36F
11/18 00:04, 36F
→
11/18 00:05, , 37F
11/18 00:05, 37F
→
11/18 00:07, , 38F
11/18 00:07, 38F
推
11/18 00:08, , 39F
11/18 00:08, 39F
推
11/18 00:09, , 40F
11/18 00:09, 40F
推
11/18 00:10, , 41F
11/18 00:10, 41F
推
11/18 00:10, , 42F
11/18 00:10, 42F
推
11/18 00:12, , 43F
11/18 00:12, 43F
推
11/18 00:12, , 44F
11/18 00:12, 44F
推
11/18 00:16, , 45F
11/18 00:16, 45F
→
11/18 00:18, , 46F
11/18 00:18, 46F
推
11/18 00:18, , 47F
11/18 00:18, 47F
推
11/18 00:20, , 48F
11/18 00:20, 48F
→
11/18 00:21, , 49F
11/18 00:21, 49F
→
11/18 00:21, , 50F
11/18 00:21, 50F
推
11/18 00:28, , 51F
11/18 00:28, 51F
→
11/18 00:28, , 52F
11/18 00:28, 52F
推
11/18 00:29, , 53F
11/18 00:29, 53F
→
11/18 00:30, , 54F
11/18 00:30, 54F
→
11/18 00:30, , 55F
11/18 00:30, 55F
※ 編輯: bepatientlcy 來自: 36.237.116.51 (11/18 00:39)
→
11/18 00:30, , 56F
11/18 00:30, 56F
→
11/18 00:31, , 57F
11/18 00:31, 57F
推
11/18 00:32, , 58F
11/18 00:32, 58F
→
11/18 00:33, , 59F
11/18 00:33, 59F
推
11/18 00:33, , 60F
11/18 00:33, 60F
→
11/18 00:34, , 61F
11/18 00:34, 61F
→
11/18 00:35, , 62F
11/18 00:35, 62F
推
11/18 00:35, , 63F
11/18 00:35, 63F
推
11/18 00:36, , 64F
11/18 00:36, 64F
→
11/18 00:38, , 65F
11/18 00:38, 65F
→
11/18 00:38, , 66F
11/18 00:38, 66F
推
11/18 00:41, , 67F
11/18 00:41, 67F
推
11/18 01:01, , 68F
11/18 01:01, 68F
推
11/18 01:06, , 69F
11/18 01:06, 69F
→
11/18 01:11, , 70F
11/18 01:11, 70F
推
11/18 01:19, , 71F
11/18 01:19, 71F
→
11/18 01:19, , 72F
11/18 01:19, 72F
推
11/18 01:21, , 73F
11/18 01:21, 73F
→
11/18 01:21, , 74F
11/18 01:21, 74F
推
11/18 01:24, , 75F
11/18 01:24, 75F
→
11/18 01:40, , 76F
11/18 01:40, 76F
推
11/18 01:47, , 77F
11/18 01:47, 77F
推
11/18 01:47, , 78F
11/18 01:47, 78F
推
11/18 02:58, , 79F
11/18 02:58, 79F
推
11/18 03:24, , 80F
11/18 03:24, 80F
推
11/18 03:56, , 81F
11/18 03:56, 81F
→
11/18 03:59, , 82F
11/18 03:59, 82F
→
11/18 04:02, , 83F
11/18 04:02, 83F
推
11/18 04:28, , 84F
11/18 04:28, 84F
推
11/18 06:14, , 85F
11/18 06:14, 85F
推
11/18 08:03, , 86F
11/18 08:03, 86F
推
11/18 08:04, , 87F
11/18 08:04, 87F
→
11/18 08:05, , 88F
11/18 08:05, 88F
推
11/18 08:44, , 89F
11/18 08:44, 89F
→
11/18 08:44, , 90F
11/18 08:44, 90F
推
11/18 08:47, , 91F
11/18 08:47, 91F
推
11/18 10:34, , 92F
11/18 10:34, 92F
→
11/18 10:35, , 93F
11/18 10:35, 93F
→
11/18 22:40, , 94F
11/18 22:40, 94F