[花邊] 球爸跟Lonzo Ball上艾倫愛說笑

看板NBA作者 (超☆冒險蓋)時間7年前 (2017/09/15 10:26), 7年前編輯推噓26(33713)
留言53則, 44人參與, 最新討論串1/1
來源:ESPN 網址:http://tinyurl.com/ybwk46zk Ellen to LaVar: Skip meals and maybe you can afford Lonzo's shoes 艾倫跟球爸說:要餓個幾餐才買得起Lonzo牌球鞋 If you want a pair of Lonzo Ball's high-priced shoes, you might want to skip a meal or two to save money, Ellen DeGeneres joked when the Los Angeles Lakers star and his father, LaVar Ball, were on her show Thursday. Ellen DeGeneres(艾倫愛說笑主持人)在星期四的節目上,跟球爸跟Lonzo Ball開玩笑說, 如果想買昂貴的Lonzo Ball鞋子,可能要餓個幾餐才能存的了錢。 LaVar, who claims "you're not a Big Baller" if you can't afford his son's $495 ZO2s, said people need determination and discipline to come up with the cash to purchase a pair of ZO2s. 球爸宣稱,如果買不起他兒子一雙495鎂的ZO2球鞋,就不夠格成為『球粉』,要有堅強的 決心跟自律才能拿的出錢來買ZO2。 "You gotta go work for that shoe," LaVar told DeGeneres. 「你得要努力才能得到那雙鞋,」球爸跟艾倫說。 "Or not eat that day," she replied. 「或是那天不要吃飯,」艾倫回他。 Then, LaVar said people can "collect bottles for a year or two to get the shoe." 然後,球爸說「他們可以撿回收瓶罐去換錢,一兩年大概可以換得到。」 DeGeneres laughed. 艾倫大笑! She also ran through LaVar's extravagant statements about beating Michael Jordan in one-on-one and claiming his eldest son is better than Steph Curry. DeGeneres ended the show by giving Lonzo a giant painting that shows her dunking over the NBA rookie. 艾倫也問到了球爸之前一些誇張的言論,像是他一對一可以打敗Jordan或是他的兒子比 Curry強等。艾倫最後送了一張大圖給他,上面是艾倫在Lonzo Ball頭上灌籃。 影片: http://tinyurl.com/yc72crxj 海報截圖: https://imgur.com/Vsh9x4E
-- 不爽買可以不要買 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.136.8.86 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1505442362.A.B84.html

09/15 10:27, , 1F
………………
09/15 10:27, 1F

09/15 10:31, , 2F
耶艾倫很幽默XD
09/15 10:31, 2F

09/15 10:33, , 3F
09/15 10:33, 3F
※ 編輯: pneumo (140.136.8.86), 09/15/2017 10:37:21

09/15 10:37, , 4F
Ellen贏了
09/15 10:37, 4F

09/15 10:40, , 5F
艾倫EQ真的很棒 大概只有川普才能激怒她
09/15 10:40, 5F

09/15 10:44, , 6F
球爸:信仰不夠才買不起
09/15 10:44, 6F

09/15 10:48, , 7F
球爸那個撿寶特瓶的回覆一點都不好笑
09/15 10:48, 7F

09/15 10:51, , 8F
其實還好耶 這不就是標準的美國新教精神嗎
09/15 10:51, 8F

09/15 10:51, , 9F
這人品..
09/15 10:51, 9F

09/15 10:52, , 10F
還好,老美很喜歡亂丟垃圾,很多點可以回收垃圾
09/15 10:52, 10F

09/15 10:52, , 11F
艾倫辛苦了 訪問到這種中二老頭
09/15 10:52, 11F

09/15 10:53, , 12F
Ellen樂勝~XD
09/15 10:53, 12F

09/15 10:54, , 13F
有啥好怒的 台本都寫好了
09/15 10:54, 13F

09/15 10:56, , 14F
這海報讚
09/15 10:56, 14F

09/15 10:59, , 15F
信仰不足請自行充值
09/15 10:59, 15F

09/15 11:04, , 16F
真的 沒買球哥鞋怎麼能自稱球粉!!
09/15 11:04, 16F

09/15 11:06, , 17F
平常吹兒子多強鞋子多潮就算了,把貧窮當玩笑就太過
09/15 11:06, 17F

09/15 11:06, , 18F
09/15 11:06, 18F

09/15 11:09, , 19F
球爸粉表示:球爸說得太有道理惹!!!!
09/15 11:09, 19F

09/15 11:14, , 20F

09/15 11:15, , 21F
這海報超好笑XD
09/15 11:15, 21F

09/15 11:21, , 22F
iphone都買四萬了 也還好啦
09/15 11:21, 22F

09/15 11:29, , 23F
撿回收罐那個一點都不好笑....
09/15 11:29, 23F

09/15 11:32, , 24F
難笑
09/15 11:32, 24F

09/15 11:38, , 25F
越來越期待波爾在新球技出糗了
09/15 11:38, 25F

09/15 11:48, , 26F
哈哈哈沒那個決心穿bbb
09/15 11:48, 26F

09/15 11:54, , 27F
為啥回收罐子等於貧窮
09/15 11:54, 27F

09/15 11:58, , 28F
好想看波被打爆 湖人戰績不振
09/15 11:58, 28F

09/15 12:13, , 29F
球粉跟紫衣神教一樣嗎XD
09/15 12:13, 29F

09/15 12:45, , 30F
說撿瓶罐不好笑的是不是自己先把撿瓶罐跟貧窮畫上等
09/15 12:45, 30F

09/15 12:45, , 31F
號?
09/15 12:45, 31F

09/15 13:29, , 32F
噓樓上,不然一般人買的起會去撿回收罐嗎??
09/15 13:29, 32F

09/15 13:32, , 33F
一般人買得起也不會去 太盤子了
09/15 13:32, 33F

09/15 13:33, , 34F
別的地方不敢說 台灣真的有 附近一個賣菜阿伯 房子
09/15 13:33, 34F

09/15 13:35, , 35F
好幾棟 批菜賣完會撿回收去賣 他沒有子女 不曉得賺
09/15 13:35, 35F

09/15 13:36, , 36F
那麼多要給誰花 他老婆也花不完
09/15 13:36, 36F

09/15 13:37, , 37F
美國可能就不一樣了 撿瓶罐去賣的 可能真的就是沒錢
09/15 13:37, 37F

09/15 13:41, , 38F
應該說正常的人都不會去買…
09/15 13:41, 38F

09/15 14:29, , 39F
有些人愛撿又不一定是沒錢... 雖然我是
09/15 14:29, 39F

09/15 14:45, , 40F
本就粉絲向的奢侈品一堆人嫌貴 鑽戒更沒用更貴還不
09/15 14:45, 40F

09/15 14:45, , 41F
是有人買
09/15 14:45, 41F

09/15 15:11, , 42F
翻譯:窮人沒資格當我兒的球迷
09/15 15:11, 42F

09/15 15:14, , 43F
腦袋正常的都不會買這個鞋子放心
09/15 15:14, 43F

09/15 15:15, , 44F
不過美國就難說了
09/15 15:15, 44F

09/15 15:40, , 45F
看看馬政委再看看球爸
09/15 15:40, 45F

09/15 17:52, , 46F
Ball家族讓湖人從傳統強隊的印象徹底轉變成新起小丑
09/15 17:52, 46F

09/15 17:52, , 47F
09/15 17:52, 47F

09/15 19:22, , 48F
這剩一張嘴的老人在那邊低能也不是第一天了
09/15 19:22, 48F

09/15 19:36, , 49F
就一個老人為吹捧兒子講屁話 也甭認真
09/15 19:36, 49F

09/16 00:11, , 50F
海報才是重點
09/16 00:11, 50F

09/16 00:40, , 51F
這種歧視窮人的言論真要不得
09/16 00:40, 51F

09/16 01:09, , 52F
他有點瞧不起窮人...
09/16 01:09, 52F

09/16 07:04, , 53F
推艾倫
09/16 07:04, 53F
文章代碼(AID): #1Pkpewk4 (NBA)