[轉錄][新聞]法網第四輪小威艱難戰勝杉山愛,海寧以勝꜠…
※ [本文轉錄自 Tennis 看板]
作者: maria08452 (巴西月～！) 看板: Tennis
標題: [新聞]法網第四輪小威艱難戰勝杉山愛,海寧以勝利慶祝生日
時間: Sun Jun 1 22:44:08 2003
[路透巴黎電]世界頭號女將小威廉姆斯(莎蓮娜威廉絲)周日以7-5 6-3擊敗日本球手杉山愛
，晉級法國網球公開賽半準決賽。
在蘇珊蘭格倫球場(Court Suzanne Lenglen)進行的這場第四輪交鋒中，小威開局以2-4落
後，不過此後以其強力抽殺逐漸控制住局面。
第二盤小威最終拖垮頑強的16號種子杉山愛，以一記反手截擊拿下本場的勝利。此役歷時
1小時32分鐘。
四項大滿貫賽事冠軍小威下一輪將迎戰西班牙球手塞爾娜(塞爾納)和五號種子、法國球手
莫雷斯莫(馬莉絲姆)之間的勝者。
**海寧以勝利慶祝生日**
比利時名將海寧(軒蓮/亨寧)以6-3 2-6 6-2擊敗瑞士選手施奈德(舒妮達)，以勝利慶祝了
自己的21歲生日。
曾排名世界第10位的施奈德首次在該賽事中面對海寧拿下第二盤勝利。不過，她最終無力
阻止這位四號種子躋身八強。
海寧于2001年晉級法網半準決賽。她下一輪將對陣曼杜拉(Petra Mandula)和魯賓(魯嬪)之
間的勝者。(完)
--翻譯烏雲高娃
----------------------------------------
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.230.106.106
推
推 140.129.57.221 06/02,
推 140.129.57.221 06/02
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.118.122.156