[文法] 跟別人講"吃過了"以及經驗的表達方式

看板NIHONGO作者 (PP)時間14年前 (2010/01/15 17:58), 編輯推噓8(8推 0噓 7→)
留言15則, 11人參與, 最新討論串1/1
請問一下 如果別人問你 朝ごはんをもう食べましたか 一般都是回答 もう食べました 請問可以回答 もう食べています 嗎 另外 看到書上寫 經驗可以用 Vています 一般經驗不是都用 Vたことがあります　　嗎 請問兩者的差別何在呢 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.86.165.35
推
01/15 18:01, , 1F
もう食べています是正在吃 通常像別人打電話給你要約早餐
01/15 18:01, 1F
→
01/15 18:02, , 2F
如果你剛好正在吃可以這樣用
01/15 18:02, 2F
推
01/15 18:19, , 3F
Vたことがあります 是指有沒有那樣的經驗或經歷吧?
01/15 18:19, 3F
→
01/15 18:24, , 4F
像是去那些有賣比較奇妙食物的國家 就可以問人家
01/15 18:24, 4F
→
01/15 18:25, , 5F
揚げ虫を食べたことがありませんか？結構美味しいよ
01/15 18:25, 5F
→
01/15 18:26, , 6F
對不起我的例子有點噁
01/15 18:26, 6F
推
01/15 18:38, , 7F
不是揚げＧ就好
01/15 18:38, 7F
推
01/15 18:55, , 8F
もう食べていました的話倒是可以
01/15 18:55, 8F
→
01/15 19:06, , 9F
Vています有經驗的意思????????????????
01/15 19:06, 9F
→
01/15 19:32, , 10F
不是經驗 是習慣
01/15 19:32, 10F
推
01/15 20:41, , 11F
さっき食べたばかりですよ
01/15 20:41, 11F
推
01/15 23:49, , 12F
01/15 23:49, 12F
推
01/17 23:53, , 13F
請問揚げ虫是什麼啊?雖然查了但不太了解意思>"<
01/17 23:53, 13F
→
01/18 15:27, , 14F
炸蟲,G應該是蟑螂
01/18 15:27, 14F
推
01/18 20:05, , 15F
有個方言たべる叫做く たべなさい叫做け
01/18 20:05, 15F
‣ 更多 erica1030 的文章
文章代碼(AID): #1BK3miOL (NIHONGO)