[名言] 每日一句

看板NIHONGO作者 (全てを照らす光)時間13年前 (2010/11/15 22:01), 編輯推噓7(701)
留言8則, 7人參與, 最新討論串789/1011 (看更多)
今日の名言 私たちの人生は、私たちが費やした努力だけの価値がある。 (フランソワ・モーリアック フランスの作家) -- 一人前になりたいなら ここは格好の修羅場   ただしまともな神経じゃ一歩も耐えられん    進む先 勝っても負けても 地獄だぞ     仲間想いの奴がいたら どうするんだ・・・?   <HUNTER×HUNTER─カイト> -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.115.204.54

11/15 23:07, , 1F
自己的人生 只有自己花費的努力才有價值?
11/15 23:07, 1F

11/15 23:24, , 2F
有沒有比較好的翻譯????
11/15 23:24, 2F

11/15 23:49, , 3F
我們付出多少努力,我們的人生就有多少價值?
11/15 23:49, 3F

11/15 23:55, , 4F
功不唐捐 .....
11/15 23:55, 4F

11/16 00:08, , 5F
樓上簡潔有力,讚
11/16 00:08, 5F

11/16 01:09, , 6F
你努力了多少,你的人生就值多少
11/16 01:09, 6F

11/16 02:20, , 7F
我們人生的價值取決於所付出努力的多少
11/16 02:20, 7F

11/16 07:09, , 8F
補充一下,這裡的だけ是http://ppt.cc/pM3N 的3-②
11/16 07:09, 8F
文章代碼(AID): #1CuJrKTx (NIHONGO)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1CuJrKTx (NIHONGO)