[語彙] 送り仮名, 振り仮名?

看板NIHONGO作者 (再回頭已是百殘身)時間14年前 (2010/11/16 16:39), 編輯推噓2(206)
留言8則, 5人參與, 最新討論串1/1
請問一下 送り仮名是指在漢字的右邊加上括弧寫上假名 而振り仮名就是一般我們所說的注音,在漢字的旁邊寫上小字的假名 是這樣沒錯吧? 那這2種用法有什麼不同嗎? 還有個問題,如果大學學了2年的日文課程大約可以到日檢幾級的程度? 看網路上說非常不建議考四級,因為非常簡單,考了根本是浪費錢.... 是這樣嗎 -- ╱ψjhyfish \ ╲ [jhyfish@ptt]▃▂▁ \▂▃ 絕望先生 ﹎﹎﹎ / ˙. \ 小森霧─ 家裡蹲少女 | ▂▄ |﹊﹊﹊ \◥ \′〞 〝‵/ ◤/ ▆▅▄▃▂▁▂▃▄▆▇█ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.248.214.122

11/16 17:03, , 1F
送り仮名 是指跟在漢字後面的假名 譬如送る的る
11/16 17:03, 1F

11/16 17:21, , 2F
我大三上學期報二級就過囉! (大一從頭學,大三開學報名)
11/16 17:21, 2F

11/16 17:23, , 3F
如果是日文系上了兩年的日文,報四級是有點浪費...我覺得
11/16 17:23, 3F

11/16 18:22, , 4F
那要看學校老師教多快啊 一禮拜兩三節課 教兩年也沒多少
11/16 18:22, 4F

11/16 18:33, , 5F
ふりがな一般都是用在名字,例如填申請表時需要填寫
11/16 18:33, 5F

11/16 19:58, , 6F
以台大兩年日文一+日文二約三級程度吧,其他學校我是
11/16 19:58, 6F

11/16 19:58, , 7F
不知道...日文系又另當別論囉~
11/16 19:58, 7F

11/16 19:59, , 8F
忘了說清楚,三級=現在的N4
11/16 19:59, 8F
文章代碼(AID): #1CuaCzH8 (NIHONGO)