[語彙] 慣用句教室

看板NIHONGO作者 (tibia)時間13年前 (2011/04/22 00:16), 編輯推噓4(402)
留言6則, 6人參與, 最新討論串36/43 (看更多)
鰻のぼり(うなぎのぼり) 意味  うなぎが身をくねらせながら上にのぼっていくように、  物事がどんどんのぼっていく様子。 使い方  ひそかに応援していたバンドは、  テレビに出たとたん人気が鰻上りになって、  クラスにもファンが現れだした。  有名になったのはうれしいけど、人にとられたようで、  寂しくもある。 ======= 用蒸蒸日上來解釋 好像有點怪? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.51.69

04/22 00:51, , 1F
用在這裡比較接近"一炮而紅"的感覺
04/22 00:51, 1F

04/22 00:53, , 2F
類似用法還有 右肩上がり
04/22 00:53, 2F

04/22 09:41, , 3F
第一個想到的是竄紅
04/22 09:41, 3F

04/22 10:00, , 4F
扶搖直上,爆紅
04/22 10:00, 4F

04/22 10:08, , 5F
推扶搖直上,跟鰻魚一樣有畫面XD
04/22 10:08, 5F

04/22 10:49, , 6F
竄紅滿適合的
04/22 10:49, 6F
文章代碼(AID): #1Di5XBO8 (NIHONGO)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1Di5XBO8 (NIHONGO)