[讀解] 請問這裡的かけられ怎麼解釋?

看板NIHONGO作者ggyyworld (no)時間11年前 (2013/11/21 22:20)推噓2(2推 0噓 4→)

留言6則, 3人參與討論串1/1

スイスのジュネーブで１３日、ピンク色をした世界最大級のダイヤモンドがオークションにかけられ、宝石の落札額としては過去最高の７６３０万スイスフラン＝日本円にし ^^^^^^^^ ておよそ８３億円で落札されました。這裡的かけられ要怎麼翻?可以翻成"被放在拍賣會上"嗎 ^^^^ 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.169.196.94

推

DSNT

11/22 23:45, , 1^F

11/22 23:45, 1^F

→

DSNT

11/22 23:45, , 2^F

11/22 23:45, 2^F

→

ggyyworld

11/24 20:27, , 3^F

11/24 20:27, 3^F