看板 [ NIHONGO ]
討論串[格言] 名言錦句-日劇篇
共 32 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
2
3
4
5
6
7
下一頁
尾頁
#26
[格言] 名言錦句-日劇篇
推噓8(8推 0噓 1→)留言9則，0人參與, 最新作者shortail (長尾)時間13年前 (2011/07/05 22:46), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
ただ優しいだけじゃ人は守れません。. 出典：ハケンの品格 大前春子(篠原涼子). 試譯：只有溫柔的話是不能保護人的. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 220.133.73.246.
#27
[格言] 名言錦句-日劇篇
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者shortail (長尾)時間13年前 (2011/07/07 22:51), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
家族は、なろうとして、なるものなんです。. あなたに強い気持ちがあれば、家族になれるんじゃないですか. 出典：新参者 加賀恭一郎 (阿部寛). 試譯：人是因為想成為家人才成為家人的。. 只要你存有這個強烈的信念，不就可以成為一家人了嗎？. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ F
#28
[格言] 名言錦句-日劇篇
推噓5(5推 0噓 0→)留言5則，0人參與, 最新作者shortail (長尾)時間13年前 (2011/07/09 23:46), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
見えんけど、ちゃんと、おる. 出典：ゲゲゲの女房 水木しげる (向井理). 1.見えん：見えない. 2.おる：いる. 試譯：看不見，但他依舊存在. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 220.133.73.246.
#29
[格言] 名言錦句-日劇篇
推噓6(6推 0噓 8→)留言14則，0人參與, 5年前最新作者shortail (長尾)時間13年前 (2011/07/11 22:41), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
のぅ先生、死んでいったもんらに報いる方法は、. ひとつしかないし思わんかい、. もっぺん、生まれてきたい、. そう思える国にすることじゃき、そう思わんかい？. 出典：JIN -仁- 完結編 坂本龍馬 (内野聖陽). 1.もんらに：者らに. 2.もっぺん：もう一遍. 試譯：醫生 報答那些已經逝去的人們
(還有51個字)
#30
[格言] 名言錦句-日劇篇
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者shortail (長尾)時間13年前 (2011/07/14 22:02), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
学生時代に大事なのは. 何を学んだかではなくて、どうやって学んだかということ. 出典：白線流し 相澤先生. 試譯：學生時代重要的事. 並非學什麼，而是怎麼學. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 220.133.73.246.
首頁
上一頁
1
2
3
4
5
6
7
下一頁
尾頁