看板 [ NIHONGO ]
討論串[語彙] 睡覺狀態請益
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[語彙] 睡覺狀態請益
推噓4(4推 0噓 5→)留言9則，0人參與, 最新作者dontSleep (dont Sleep)時間7年前 (2017/08/11 05:48), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
剛剛突然想到的問題. 描述睡覺的時候. いま寝ます 現在正要去睡了 (？). 寝ている 正在睡. 寝てしまた 不小心睡著了 (？). 寝ていませ 這個是躺著沒有睡著還是沒有在睡覺的意思？. 寝ない 不睡覺還是 沒有睡 ？. 順便請問. 昨晚沒有睡嗎. 跟 到現在還沒睡嗎？. 及 還沒有睡著嗎？. 分
(還有52個字)
#2
Re: [語彙] 睡覺狀態請益
推噓9(9推 0噓 11→)留言20則，0人參與, 最新作者Roy75117 (優酪乳)時間7年前 (2017/08/11 07:18), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
正しい正しい寝てしまった前者(不睡覺), 沒有睡是寝てない昨夜寝なかった？今までまだ寝てないまだ寝てない？還沒有睡嗎？(但通常是有企圖性的問，後面通常會加一句你問的目的)不一定，但如果你說的是寝てないの的の，單純表目的的語氣--. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.150
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁