Fw: [討論] 薩爾達BoTW2西語版已完成配音
※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1V0pBQ9o ]
作者: kylefan (柚子) 看板: C_Chat
標題: [討論] 薩爾達BoTW2西語版已完成配音
時間: Mon Jul 6 22:19:04 2020
===
更新:根據其他外媒查證,原文有翻譯錯誤
Podcast 中兩人實際上是在開玩笑說任天堂保密層級之嚴,連他們是否會回歸都不被允許
說
https://is.gd/UNfTv4
===
根據西班牙文版的里巴爾和薩爾達的配音員Marcel Navarro 和Neria Alfonso 在podcast
上
所述,他們在薩爾達傳說曠野之息續作的配音工作已完成。
對高成本遊戲而言,在地化配音工作通常是音效團隊的最後幾個事務,因此這可能代表這
款
作品接近完成了。
Source:Game Reactor via VGC
https://is.gd/zOCNlG
==
雖然機率很低,但難道,有人要來撼動屬於教育版神作的GOTY了嗎?!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.9.250.3 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1594045146.A.272.html
→
07/06 22:20,
4年前
, 1F
07/06 22:20, 1F
推
07/06 22:20,
4年前
, 2F
07/06 22:20, 2F
推
07/06 22:20,
4年前
, 3F
07/06 22:20, 3F
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: kylefan (101.9.250.3 臺灣), 07/06/2020 22:20:52
推
07/06 22:21,
4年前
, 4F
07/06 22:21, 4F
推
07/06 22:22,
4年前
, 5F
07/06 22:22, 5F
推
07/06 22:22,
4年前
, 6F
07/06 22:22, 6F
推
07/06 22:22,
4年前
, 7F
07/06 22:22, 7F
→
07/06 22:22,
4年前
, 8F
07/06 22:22, 8F
→
07/06 22:23,
4年前
, 9F
07/06 22:23, 9F
→
07/06 22:24,
4年前
, 10F
07/06 22:24, 10F
推
07/06 22:24,
4年前
, 11F
07/06 22:24, 11F
推
07/06 22:24,
4年前
, 12F
07/06 22:24, 12F
→
07/06 22:25,
4年前
, 13F
07/06 22:25, 13F
推
07/06 22:25,
4年前
, 14F
07/06 22:25, 14F
推
07/06 22:27,
4年前
, 15F
07/06 22:27, 15F
→
07/06 22:28,
4年前
, 16F
07/06 22:28, 16F
→
07/06 22:28,
4年前
, 17F
07/06 22:28, 17F
推
07/06 22:29,
4年前
, 18F
07/06 22:29, 18F
推
07/06 22:30,
4年前
, 19F
07/06 22:30, 19F
推
07/06 22:30,
4年前
, 20F
07/06 22:30, 20F
→
07/06 22:32,
4年前
, 21F
07/06 22:32, 21F
推
07/06 22:35,
4年前
, 22F
07/06 22:35, 22F
推
07/06 22:37,
4年前
, 23F
07/06 22:37, 23F
推
07/06 22:38,
4年前
, 24F
07/06 22:38, 24F
推
07/06 22:39,
4年前
, 25F
07/06 22:39, 25F
推
07/06 22:41,
4年前
, 26F
07/06 22:41, 26F
推
07/06 22:43,
4年前
, 27F
07/06 22:43, 27F
推
07/06 22:43,
4年前
, 28F
07/06 22:43, 28F
→
07/06 22:44,
4年前
, 29F
07/06 22:44, 29F
→
07/06 22:44,
4年前
, 30F
07/06 22:44, 30F
→
07/06 22:45,
4年前
, 31F
07/06 22:45, 31F
推
07/06 22:46,
4年前
, 32F
07/06 22:46, 32F
→
07/06 22:47,
4年前
, 33F
07/06 22:47, 33F
推
07/06 22:47,
4年前
, 34F
07/06 22:47, 34F
→
07/06 22:47,
4年前
, 35F
07/06 22:47, 35F
→
07/06 22:48,
4年前
, 36F
07/06 22:48, 36F
→
07/06 22:49,
4年前
, 37F
07/06 22:49, 37F
→
07/06 22:49,
4年前
, 38F
07/06 22:49, 38F
還有 49 則推文
推
07/07 00:15,
4年前
, 88F
07/07 00:15, 88F
推
07/07 00:15,
4年前
, 89F
07/07 00:15, 89F
→
07/07 00:18,
4年前
, 90F
07/07 00:18, 90F
→
07/07 00:18,
4年前
, 91F
07/07 00:18, 91F
推
07/07 00:20,
4年前
, 92F
07/07 00:20, 92F
推
07/07 00:21,
4年前
, 93F
07/07 00:21, 93F
→
07/07 00:22,
4年前
, 94F
07/07 00:22, 94F
→
07/07 00:22,
4年前
, 95F
07/07 00:22, 95F
→
07/07 00:23,
4年前
, 96F
07/07 00:23, 96F
→
07/07 00:25,
4年前
, 97F
07/07 00:25, 97F
→
07/07 00:26,
4年前
, 98F
07/07 00:26, 98F
→
07/07 00:26,
4年前
, 99F
07/07 00:26, 99F
→
07/07 00:33,
4年前
, 100F
07/07 00:33, 100F
推
07/07 00:45,
4年前
, 101F
07/07 00:45, 101F
推
07/07 00:45,
4年前
, 102F
07/07 00:45, 102F
→
07/07 00:45,
4年前
, 103F
07/07 00:45, 103F
推
07/07 00:46,
4年前
, 104F
07/07 00:46, 104F
推
07/07 01:47,
4年前
, 105F
07/07 01:47, 105F
→
07/07 01:47,
4年前
, 106F
07/07 01:47, 106F
推
07/07 03:03,
4年前
, 107F
07/07 03:03, 107F
→
07/07 03:03,
4年前
, 108F
07/07 03:03, 108F
→
07/07 03:03,
4年前
, 109F
07/07 03:03, 109F
推
07/07 03:43,
4年前
, 110F
07/07 03:43, 110F
推
07/07 03:54,
4年前
, 111F
07/07 03:54, 111F
推
07/07 07:53,
4年前
, 112F
07/07 07:53, 112F
→
07/07 07:55,
4年前
, 113F
07/07 07:55, 113F
→
07/07 07:56,
4年前
, 114F
07/07 07:56, 114F
→
07/07 08:11,
4年前
, 115F
07/07 08:11, 115F
噓
07/07 08:44,
4年前
, 116F
07/07 08:44, 116F
推
07/07 09:03,
4年前
, 117F
07/07 09:03, 117F
推
07/07 10:34,
4年前
, 118F
07/07 10:34, 118F
推
07/07 10:54,
4年前
, 119F
07/07 10:54, 119F
※ 編輯: kylefan (39.12.42.185 臺灣), 07/07/2020 11:28:35
推
07/07 12:20,
4年前
, 120F
07/07 12:20, 120F
推
07/07 12:31,
4年前
, 121F
07/07 12:31, 121F
推
07/07 16:03,
4年前
, 122F
07/07 16:03, 122F
推
07/07 16:05,
4年前
, 123F
07/07 16:05, 123F
推
07/07 18:31,
4年前
, 124F
07/07 18:31, 124F
推
07/07 20:34,
4年前
, 125F
07/07 20:34, 125F
→
07/07 23:29,
4年前
, 126F
07/07 23:29, 126F