[外電] 隊長生涯總打數8,103次超越Mantle

看板NY-Yankees作者unicotexalex (=艾力克斯=)時間15年前 (2009/04/28 10:28)推噓10(10推 0噓 9→)

留言19則, 15人參與討論串1/1

Jeter tops on Yanks' all-time at-bats list Captain passes Mantle with 8,103rd career AB on Monday 隊長生涯總打數8,103次超越Mantle 成為隊史第一 source: http://0rz.tw/d6M3w By Bryan Hoch / MLB.com 04/27/09 8:11 PM ET DETROIT -- Derek Jeter logged his 8,103rd career at-bat for the Yankees on Monday, surpassing Mickey Mantle for the most in franchise history. 隊長Jeter週一(美國時間)獲得他在洋基隊的第8,103次打數，超越了Mickey Mantle 成為隊史第一。 Jeter stepped in for the milestone at-bat in the top of the first inning at Comerica Park, looking at a called third strike from Tigers right-hander Justin Verlander. 今天在Comerica Park破紀錄的打數發生在一局上半，結果是拿香被Verlander三振。 Jeter was informed of his accomplishment on Sunday night after the Yankees' 4-1 loss to the Red Sox at Fenway Park, but he was nonplussed given the circumstances. 上一場比賽輸球之後隊長被告知這項記錄，但剛被橫掃跟他提到這個讓他覺得很囧。 "Is that right? I didn't know that," Jeter said. "We lost, so I can't really care too much." "這是對的嗎？我不知道，" Jeter說。 "我們輸球了，所以我無法太關注這些事情。" Jeter owns the fifth-most at-bats among active Major Leaguers and the most of any player who began his career in 1992 or later. Jeter debuted with the Yankees in 1995. Jeter擁有現役大聯盟球員中第五多的打數，而從1992年後進入聯盟裡的球員沒有人打數是比他多的。(Jeter於1995年於大聯盟首度登場) In addition, Jeter's next RBI will be the 1,014th of his career, breaking a tie with Bob Meusel for sole possession of 10th place on the Yankees' all-time list. He is also second to Lou Gehrig on the Yankees' all-time hits list entering play Monday with 2,558, among other appearances on the club's leaderboards. 此外，Jeter的下一分打點將會是他生涯第1,014分打點，超越Bob Meusel獨自站上隊史第十位。今天以前總安打數2,558支也高居隊史第二，僅次於Lou Gehrig。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.115.205.92 ※ 編輯: unicotexalex 來自: 140.115.205.92 (04/28 10:29)

推

mcuhsu

04/28 10:30, , 1^F

04/28 10:30, 1^F

→

shongzcwea

04/28 10:40, , 2^F

04/28 10:40, 2^F

推

aspip33

04/28 10:51, , 3^F

04/28 10:51, 3^F