[問題] fallout 劇情一問
1:你成功了。
2:13號避難所現在屬於“同一”偉業和主教。
3:你對避難所防務的了解在攻擊過程中拯救了很多變種人的生命。
4:你還親手殺死了避難所的所長老頭。
5:你將是“同一”事業最好的武士,你的技能將使你在未來贏得更多的殊榮。
6:你很爽。
7:雖然,有時候你也會對自己當初的選擇有那麽一點點的困惑……
這裡的 "同一" 是指 Union ?
不知道有沒有人有原文可以提供的。
現在正試著手於 Fallout 的繁體中文化...
簡體的有些東西不是很通順...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.96.105
→
02/22 00:58, , 1F
02/22 00:58, 1F
→
02/22 01:02, , 2F
02/22 01:02, 2F
→
02/22 01:02, , 3F
02/22 01:02, 3F
推
02/22 01:03, , 4F
02/22 01:03, 4F
推
02/22 02:31, , 5F
02/22 02:31, 5F
推
02/22 02:34, , 6F
02/22 02:34, 6F
推
02/22 02:39, , 7F
02/22 02:39, 7F
推
02/22 07:00, , 8F
02/22 07:00, 8F
推
02/22 12:14, , 9F
02/22 12:14, 9F
推
02/22 13:57, , 10F
02/22 13:57, 10F