[影音] 2PM 091106 Heartbeat Teaser 中字翻譯
2PM Heartbeat Teaser 中文翻譯
☆金峻秀
我的心臟因音樂而跳動
越是聽 越是唱 越是站在舞台上
我的心臟 就會越是有力的跳動著
直到死去的那天 我也想這樣活著
http://www.youtube.com/watch?v=wWLhGaEnbuI
☆Nichkhun
Struggles make my heart beat.
'Cause I know they make me stronger.
That's why I will never give up.
That's why I'm not afraid to fail.
Today I face another obstacle.
And so my heart starts beating…again.
我的心臟因奮鬥而跳動
因為我知道 他們讓我變得更強大
那就是為什麼我永遠不會放棄
那就是為什麼我不害怕失敗
今天 我面對著另一個阻礙
所以 我的心臟再一次...開始跳動
http://www.youtube.com/watch?v=LnkAVKD7I0E
☆玉澤演
我的心臟因我所愛的人而跳動
我給予的愛 我得到的愛 家人們 朋友們
還有 我們7個人
每給當想起你們的時後 心裡就變得很溫暖
我想 永遠和你們在一起
http://www.youtube.com/watch?v=N-ZAvKairSA
☆張祐榮
我的心臟因不安感而跳動
每天早晨 我都會問我自己
今天 我也能做好嗎?
我是不是有許多不足?
然後 我會對我自己說 我可以做到
能感覺到心臟逐漸加快的聲音
來吧 現在才是開始
http://www.youtube.com/watch?v=jwTZMvy_xZk
☆李俊昊
我的心臟因歌迷而跳動
即使我有許多不足也仍然愛著我的歌迷們
我的歌曲能帶給人們快樂 這就像夢一樣
即使只剩下一個歌迷 我也想為他而唱歌
現在是重回舞台的時間了
心臟好像要裂開一樣
http://www.youtube.com/watch?v=riSsMao4O0s
☆黃璨成
我的心臟因信賴而跳動
因為太累 在心臟快要停止的時候
因為我們之間的信賴
我能戰勝任何困難
現在只要我們在一起
我們能戰勝任何事情
所以 我的心臟更自信地跳動著
http://www.youtube.com/watch?v=a2h-_ny5MMg
翻譯:ONEDAY1ST / 影音:2PM@Youtube
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.122.112.79
※ 編輯: izakika 來自: 122.122.112.79 (06/06 04:28)
推
06/06 08:33, , 1F
06/06 08:33, 1F
→
06/06 12:37, , 2F
06/06 12:37, 2F
→
06/06 14:49, , 3F
06/06 14:49, 3F
推
06/06 14:58, , 4F
06/06 14:58, 4F
推
06/06 19:45, , 5F
06/06 19:45, 5F