Fw: [專欄] 惺惺相惜/魔術強森vs大鳥博德

看板PACERS作者PiGFAcE (被遺忘在沙灘上的腳印)時間12年前 (2012/04/30 15:36)推噓6(6推 0噓 2→)

留言8則, 8人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1FdM2DKN ] 作者: murray5566 (睡覺睡到自然醒) 看板: NBA 標題: [專欄] 惺惺相惜/魔術強森vs大鳥博德時間: Sun Apr 29 23:38:49 2012 NBA球星埃爾文·強森（Earvin Johnson, Jr.，1959年8月14日－），常被稱為「魔術強森」（Magic Johnson），美國著名籃球運動員。在1980年代和1990年代早期效力於洛杉磯湖人隊。作為一名控球後衛，他帶領湖人隊五度奪得NBA總冠軍（1980年、1982年、1985年、1987 年和1988年）另外還有四次闖入NBA總決賽。強森也是以新秀身份奪得NBA總決賽最有價值球員的唯一一人（1980年）。他也是歷史上同時獲得NCAA和NBA冠軍的四位球員之一。他也參加了1992年巴塞隆納奧運會。在高中時期，強森就憑藉著他誇張的傳球方式和比賽風格，獲得了「魔術」的暱稱。生涯獎項:3次 NBA最有價值球員、5次NBA總冠軍、3次NBA總冠軍最有價值球員、12次NBA全明星陣容、2 次全明星賽MVP、1992年巴塞隆納奧運會金牌。 *****魔術強森在1991年宣布罹患愛滋病的記者會，至今仍被視為運動史上最震撼的一刻。在運動史上，沒有另外兩位美國運動員比「魔術強森」Magic Johnson和「大鳥博德」 Larry Bird更常被相提並論，雖然他們幾乎不曾共處一室過。這主要是因為身為一位超級宅男，Bird有個怪癖：除非避無可避，否則他拒絕離開家裡45分鐘的距離，「我會想家嘛 …」Bird聳聳肩後表示。正因如此，這次Bird(博德)點頭答應ESPN專欄作家Rick Reilly的邀請，遠赴科羅拉多和 Magic(強森)一起進行座談會的機會更顯得彌足珍貴，而這兩位從大學時代就是宿敵的世界頂級球員也和在座觀眾分享了許多不為人知的爆笑內幕、辛酸故事、甚至還談到了最近崛起的「林來瘋」狂熱。這段訪談有多精采？其中一段先報給你知。 Reilly(作家)：在4月11日，你們兩位都會出席百老匯「Magic/Bird」的首映，這齣戲講的正是你們的故事，Larry(博德)，你這輩子去看過幾場百老匯的秀呢？（Magic(強森)噗嗤一聲笑了出來） Bird(博德)（笑）：呃，這個嘛…（陷入深思，Magic(強森)在一旁越笑越爽）…上千場？ Reilly(作家)：是零場吧？ Bird(博德)：對啦，零。（Magic(強森)已經跑到旁邊跪著笑了） Reilly(作家)：的確啦，你看起來就不像是個會看百老匯的人。 Bird(博德)：我真的不是嘛！我連百老匯在哪都不知道！（Magic(強森)：啊 ~~~！） Bird(博德)（笑）：我連學校的話劇表演都沒去，而且我還有演出咧！ Reilly(作家)：你有讀劇本嗎？ Bird(博德)：這個嘛，我老婆有讀給我聽，還可以啦。當他們一開始找上我時，和其他事情一樣，我說：「我才不要咧。」但Earvin（Magic(強森)的本名）打給我說：「喂，這是我們一定要做的！」 Magic(強森)：這太酷了！我是個貧民窟出身的黑人小鬼、而他是個白人鄉巴佬，現在百老匯竟然要改編我們的故事，這種事情上哪找？ Reilly(作家)：自從Magic(強森)宣佈罹患愛滋病已經過了20多年了，在他公佈的那一天，你有想過自己會失去他嗎？ Bird(博德)：在當時，我們以為他只剩下10年可活，這是醫生告訴我們的。 Magic(強森)：那天我收到的第一通電話就是Larry(博德)打來的，那真的很令人感動，真正的朋友，無論發生什麼事，都會義無反顧的挺你。 Bird(博德)：Magic(強森)的經紀人Lon Rosen打給我，在他開記者會公佈前先告訴我這項消息，我說：「我得馬上打給他。」Rosen說：「我不知道耶，他現在要面對一大堆事情 …」接著我說：「我不管，我現在就得和他講話。」然後他就幫我聯絡上Magic(強森)了。那件事對我的打擊真的很大、非常大，那是我這輩子第一次完全沒有將心思放在比賽上（對老鷹），那場球我打得一無是處。 Magic(強森)：20年過去了，我們還在這裡聊天，我人生中有太多直得我奮鬥的事情，我有妻子、子女和孫子，還有好朋友，愛滋病的藥真的起了作用，上帝實在太眷顧我了。 Magic(強森)和Bird(博德)，這兩人有太多相似之處，兩人都生長在美國中西部的大家庭中（Magic(強森)有9名兄弟姐妹，Bird(博德)有5名），父親都是藍領勞工（Magic(強森) 的父親在汽車工廠上班，Bird(博德)的父親在鋼琴工廠），兩人都有3名子女、也都有領養小孩，兩人都和高中情人終成眷屬。然而在這些相似之處中，Magic(強森)和Bird卻又是南轅北轍的兩種個性。 Bird(博德)：你知道嗎？我曾經希望我是Magic(強森) ─ 超極樂觀、開懷，對人友善，永遠帶著微笑。不過隨著我們倆越來越熟我才覺悟：「算了算了…」（笑）我喜歡當我自己，我很孤僻，人們有時會問我：「你幹麻自己一個人坐在車庫裡啊？」我都回答：「我總得找個地方坐吧？」 Magic(強森)：我跟你講個故事，我認識一個人，他的朋友是Larry(博德)的鄰居，他們有一天在門口碰到，所以他就邀請Larry(博德)和他一起去打高爾夫球，Larry(博德)答應了，這傢伙以為他倆能在打球時好好聊一聊，不過Larry(博德)只答應他打球、可沒答應他聊天，所以他們打了18洞的高爾夫，Larry(博德)一個字都沒說。那傢伙當然以為他做錯事啦，所以他一直在苦惱「我到底怎麼惹到Bird(博德)了…」而當他們收拾球具、準備回家時，Larry(博德)對他說：「我今天玩得很開心，明天要不要再來打？」原來Larry(博德)最開心的時候就是他不用講話的時候。 Reilly(作家)：你們有多常聽到彼此的名字？ Bird(博德)：幾乎每天都會吧，我不常旅行，但無論我到哪裡，中國或是以色列，我碰到的永遠都是一樣的問題：「Magic怎麼樣啊？他過的如何？」講得好像我跟他同居一樣。 Magic：無論我到哪裡演講，第一個問題永遠是「Larry(博德)怎麼樣啊？和他打球感覺如何？」每個機場都會有人對我說「我是塞爾提克球迷，不過你和Larry(博德)，天吶，你們兩個永遠改變了籃球世界。」聽著，我真的很慶幸能認識我旁邊的這位仁兄（Bird），我都會告訴那些想要變強的小朋友「去找一份Larry Bird(博德)的影片，你就會知道籃球應該怎麼打了。 Reilly(作者)：有沒有想過你們倆亦敵亦友的關係和種族、膚色有關？ Bird(博德)：我從來沒這樣想過，我根本不在乎那些事情。我還是14、15歲的小毛頭時就喜歡和附近旅館的服務生打球，因為他們最強，而這些服務生都是黑人，但他們都接納我。 Reilly(作者)：（對Magic(強森)）當初你在密西根州大的隊友不是都以為Bird(博德)是黑人嗎？ Magic(強森)：真的！直到他們看到了那份才嚇到，那時我就和他們說：「我和這傢伙打過球，他絕對會是你們這輩子碰過最強的白人。」 Bird(博德)：我記得第一次看到Magic(強森)打球的時候，我對我哥哥說：「我應該看到了全國最強的大學生…」不過我老哥不太相信我，直到他自己也看過Magic(強森)的比賽後才急吼吼的對我說：「老弟，那個Magic(強森)比你還強呢！」 Reilly(作者)：在你們的球員生涯，彼此的球迷會對你們做些什麼事？ Bird(博德)：在體育館外面搖我們的巴士那些事情都是基本的，不過我記得有一天晚上，他們擊敗了我們，而當我們走出體育館、要上巴士時，一個小墨西哥人突然衝上來對著我鼻子打了一拳！就跑過來、跳起來、一拳下去，然後一溜煙就不見了，他落跑的速度快到我都傻眼了，甚至還問身邊的隊友：「你剛剛有看到嗎？那個墨西哥佬打我鼻子耶！」 Magic(強森)：有一次，我們在波士頓機場降落，那時正在打總冠軍賽，我們在機場裡看到每個人，每一個人！都穿著Larry(博德)的球衣，帶著塞爾提克的帽子，接著有個小個子老頭走到我面前，抬起頭來（他還有點駝背）很不屑的對我說：「Larry(博德)會殺了你！」後來我們拿到行李後坐上巴士準備去飯店，不過連司機都帶著塞爾提克的帽子，讓我當時甚至有點緊張「我們到底能不能安全到達飯店呢…」到了飯店後，每個人，每一個人！都穿著Larry(博德)或塞爾提克的球衣，大家都惡狠狠的瞪著我們，連櫃檯小姐也很兇的對我說：「你的鎖匙在這裡！」湖人的Kobe Bryant(小飛俠柯比.布萊恩)在最近表示在他16年的NBA生涯中從來沒有遇到不相上下的宿敵，Lebron James(雷霸龍·雷蒙·詹姆士)不是、Dwyane Wade(閃電俠小德韋恩·泰隆·韋德)也不是，如果硬要說的話，或許Bryant(柯比)的宿敵是前湖人隊友 Shaquille O'Neal(俠客·拉尚恩·歐尼爾)吧…然而Magic(強森)和Bird(博德)卻是徹頭徹尾的宿敵，這兩人身高幾乎一樣、同一年進入NBA，而且從一開始就把擊敗彼此當作終極目標，這樣的競爭關係也鞭策兩人持續進步，讓彼此都達到了靠自己達不到的高度，兩人合計在80年代拿下8座總冠軍、6坐MVP。 Reilly(作者)：如果可以的話，你希望從對方的比賽中學習哪一個環節？ Bird(博德)：我就是永遠摸不透他，大部分的球員你可以研究他的習性、然後大概猜到他接下來的動作，不過對上Magic(強森)你永遠不知道他下一步會做什麼。 Reilly(作者)：他有沒有在快攻的時候羞辱過你？ Bird(博德)：歐，這當然，當初我什麼招數都試過了，有一次我還想說乾脆就站在那裡賴個帶球撞人好了…想得美咧！那次還是季後賽，我整個人被撞倒在地上，他灌籃後球還砸在我的頭旁邊。 Magic(強森)：Larry(博德)實在太聰明了，他可以從任何角度發動攻擊，而且在守他的時候，你得從三分線外2、3公尺就貼上去，三分線外2公尺對Larry(博德)來說根本不算什麼。有一次，我受傷無法上場，那時我坐在板凳上，Larry(博德)特地在熱身時跑過來對我說：「別難過，我等等大開殺戒給你看！」如果我沒記錯，他那一場得了40分，而且只有 2次投籃沒進，當他開始擺出那討厭的走路姿勢、然後那一頭金髮在那飄啊飄的，你就知道你麻煩大了。 Reilly(作者)：你們兩人聯手改變了籃球世界，你們在1979年的NCAA冠軍賽至今還是大學籃球有史以來收視率最高的比賽，同時你們在進入NBA後也用傳球第一、無私的球風為職業籃球帶來革命性的轉變。 Magic：我們一開始也不是刻意那樣打球的，不過我記得之前在看錄影帶時發現有一年的總冠軍賽，那時我們兩隊加起來有連續8次球權、球完全沒有碰到地板，沒有一個人運球！當時我們打的籃球和現在是截然不同的，現在的球隊都把球丟給一個球員，然後大家就站在旁邊看他能不能把球塞進籃框，當初我們最強調的就是球的流動，我們永遠都在傳球。 Reilly(作者)：你們輸給對方的時候有多痛苦？ Bird(博德)：1979年那場球（NCAA冠軍賽，由Magic(強森)勝出）到現在還是我籃球生涯中最痛苦的回憶，我從來沒有料想到我們會輸掉那場比賽，不過現在回想起來，我們很強沒錯，但以團隊來說卻還是有所不足，就算跟他們再打10場，可能我們也只能拿下1場吧。 Magic(強森)：我那年整個夏天都在鬱悶（1984年，湖人在總冠軍賽第7戰輸給塞爾提克），我簡直生不如死，我一天到晚坐在暗處，只有在去體育館時踏出家門，當時我認為球隊會輸球是因為我在關鍵時刻所犯下的幾個錯誤。 Reilly(作者)：你坐在哪裡的暗處啊？ Magic強森)：就坐在我的客廳囉，反覆看著比賽影片，複習每一次球權，這正是你輸球時應該做的事，你坐在那裡反省自己，而當時外面的新聞頭條都寫著「悲哀魔術（Tragic Magic）」 Bird(博德)（大笑）：那標題是我寫的嘛！ Magic(強森)：就算不是你寫的，大概也是你找人去寫的！ Bird(博德)（大笑）：老兄，那年夏天我過得可快活了！ Magic(強森)：我單純就是討厭輸的感覺，到現在還是一樣，我的女兒（Elisa，17歲）也是學校的校隊，所以有時候我也會跟她鬥牛，我們都打10分的比賽，我會先讓她得9分，然後打爆她，我太太問我：「你就不能讓她贏一次嗎？」我說：「不！我不要！」 Bird(博德)：我的兒子（Conner，21歲）超愛Magic(強森)的，我也不知道為什麼，他應該連我們打球的樣子都沒看過（Bird(博德)退休時Conner才2歲），當我告訴他我在這裡和Magic(強森)碰頭時，他還特地交代我要替他和你打聲招呼呢。 Magic(強森)：我們的妻子也很合得來，她們不像我們、只想讓彼此受苦受難。 Reilly(作者)（對Bird(博德)）：你妻子（Dinah）當初不是幫你撿過籃板嗎？ Bird(博德)：是啊，直到她弄斷了指甲為止。你知道嗎，其實她讓我成為更好的射手呢！因為她不願意去撿那些彈太遠的籃板，如果球打到籃框、往另一個方向彈的話，她會說：「你自己去撿，那是你的錯。」所以她逼得我每次投籃都得全神貫注。在訪談的一個小時中，Bird(博德)大部分的時間都坐在椅子上，面帶微笑、盯著座位前方的地板，而Magic(強森)則是跑來跑去、比手畫腳的形容Bird(博德)有多厲害，還會號招小朋友上來和他握手。 Magic(強森)：各位，我告訴你們，這世上再也不會有另一個Larry Bird(大鳥博德)，這傢伙簡直是天才，他能做到的事情實在太誇張了。 Bird(博德)：我有時候會覺得比賽太無聊，有一次，我突發奇想、決定要在那天晚上用左手投籃。 Reilly(作者)：你不是花了一整個夏天把右手綁在背後、狂練左手嗎？ Bird(博德)：呃，也不是整個夏天啦…言歸正傳，那天晚上我的隊友Bill Walton問我：「你在幹什麼，別玩了啦！對手可不是弱隊呢！」不過我記得我前14次投籃進了11球… Magic(強森)：我的天吶！！ Bird(博德)：反正到最後，我的教練（K.C. Jones）終於受不了、叫了暫停，把我拉到一邊，而當時其實我們領先的分數並不多，然後他對我說：「拜託你用那該死的右手好嗎！」這兩位傳奇人物東拉西扯，開始聊到了近期爆紅的「林來瘋」林書豪和本季打出生涯代表作的「小皇帝」Lebron James(雷霸龍·雷蒙·詹姆)。 Bird(博德)：我告訴你，Lebron(雷霸龍)這傢伙絕對是我看過最好的球員之一，我看過和他一樣無私的球員，不過沒看過像他這樣無私又能統治比賽的球員。 Magic(強森)：我認為他是NBA目前最好的球員。 Bird(博德)：人們老是在挑剔他沒有總冠軍戒指，不過這些總冠軍可不是隨隨便便就可以拿到的。任何事都有可能發生，小牛去年的確有些運氣成分，不然熱火早就把他們幹掉了。Lebron(雷霸龍)願意傳球，不過人們卻因此批評他，我是不知道他在第四節發生了什麼事啦，有些人會在比賽決勝期手軟、動搖，不過我從來沒有那種感覺過，頂多在比賽前緊張吧。 Reilly(作者)：你以前不是會在賽前恐慌嗎？ Bird(博德)：是啊，不過我一踏上球場那種感覺就消失了。我從來不會在站上罰球線時心想：「歐、天吶！希望我不要手軟…」老兄，我告訴你，那時我的心思早就飄到九霄雲外了，我可能在想「家裡爐子有沒有關火呢…」、「不知道外婆現在在幹什麼？」 Magic(強森)：你這傢伙簡直是鐵石心腸，把身邊的人都嚇壞了。聽著，不是每個人都可以打第四節的，不是每個人都可以當英雄，很多人都會在搞砸以後久久不能平復，不過這正是Larry(博德)之所以特殊的地方。 Reilly(作者)：你為什麼沒有簽下林書豪？（Bird是溜馬隊的籃球事務總裁） Bird(博德)：我不管別人說什麼，根本沒有人知道這小子可以打出名堂。我只聽過他的名字一次，我們在東北區的球探在兩年前跟我提過這小子的名字。 Reilly(作者)：他對你說什麼？ Bird(博德)：他說「這小子真的有實力！」 Reilly(作者)：然後呢？ Bird(博德)：我單純不想選進一個比我聰明太多的人…... NBA球星賴瑞·喬·柏德(Larry Joe Bird，1956年12月7日)現為印第安那溜馬隊的經理。與麥可·喬丹以及魔術強森三人是80年代的NBA的領袖人物。柏德也被認為是NBA歷史上最優秀的球員之一。他的12年職業球員生涯全部在波士頓塞爾提克隊（Boston Celtics）度過，其位置是小前鋒或大前鋒。他的暱稱有「柏德傳奇」，「籃球基督」，「大鳥」和「人猿泰山」等等。生涯獎項:NBA總冠軍：1981、1984、1986。NBA年度MVP：1984–1986。NBA總決賽MVP： 1984、1986。NBA最佳教練：1998。NBA年度第一隊：1980–1988。NBA最佳新秀：1980。 NBA三分球大賽冠軍：1986–1988。NBA50大巨星。波士頓塞爾提克的33號球衣宣告退休。他獲得過3次最有價值球員，2次總決賽最有價值球員，12次明星賽球員，並獲得1982年明星賽最有價值球員的稱號。同時，也在1981年、1984年和1986年三次獲得NBA總冠軍。 NBA賴瑞·柏德規則:由於NBA制定了球員薪資上限，但是有一條特別規定允許球隊在挽留大名單上的球員時突破這一限定，這條規則就被稱為「賴瑞·柏德規則」。退休後，柏德被列入籃球名人堂。他所使用的33號，也成為塞爾提克隊永不使用的號碼。他也在1996年被評選為NBA歷史上最偉大的50名球員之一。塞爾提克的鐵三角（勞勃·派瑞許、凱文·麥克海爾、賴瑞·柏德）也許是NBA歷史上最好的前場組合之一。從1997年開始，柏德開始擔任印第安那溜馬隊的教練，當年就被評為NBA最佳教練。他帶領球隊三次闖入東區決賽，並在2000年進入NBA總決賽。 --------------------------------------------------------------------- 現在有哪個球員會彼此並列做比較嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.253.54.198

噓

cat0806

04/29 23:39, , 1^F

04/29 23:39, 1^F

推

xhole

04/29 23:42, , 2^F

04/29 23:42, 2^F

推

Js1233

04/29 23:44, , 3^F

04/29 23:44, 3^F