[外電] 樓上兩篇外電漏掉的一小段
樓上兩邊轉貼的都是較聳動的Marion交易話題(照內容看來應該是不需要太擔心)
不過我看到樓上兩轉貼都漏掉了最後一小段或許一些太陽迷會感興趣的消息
(至少小弟本人覺得有趣啦), 所以特別轉過來翻譯一下
來源:
http://www.azcentral.com/sports/suns/articles/0911mariononline0911.html
(文章最下面一段)
With free agent P.J. Brown in no hurry to sign, the Suns are looking at other
frontcourt options. Today, they will work out NBDL rebounding champion Elton
Brown, 6-foot-8 veteran Michael Ruffin, ex-Sun Zarko Cabarkapa and ex-Arizona
State star Mario Bennett, 34.
當自由球員P.J. Brown並不急著決定去向時, 太陽正在尋求其他的前場選項. 今天他們
會測試NBDL(D-League)的籃板冠軍Elton Brown, 6呎8的老將Micahel Ruffin, 前太陽
球員Zarko Cabarkapa和34歲的前Arizona洲大球星Mario Bennett.
Vitaly Potapenko, an 11-year pro who is back in shape, will visit Thursday,
and wide body Mike Sweetney, center Brian Skinner and 20-year-old wing
Yaroslav Korolev are expected next week. Pheonix scouted Esteban Batista in
the FIBA Americas Championship and has not ruled out Pat Burke.
最近已回復狀態並擁有11年經驗的老手Vitaly Potapenko, 將會在星期二拜訪太陽.
除此之外下禮拜太陽也將期待大隻的Mike Sweetney, 中鋒Brian Skinner, 和20歲的
wing(前鋒?)Yaroslav Korolev. 太陽也在觀察FIBA 美國冠軍賽的Esteban Batisata
同時沒有放棄我們的吉祥物Pat Burke.
其實上面提到的機個名字我幾乎都不熟, 不過至少比什麼消息都沒有來的好. 希望板上
對球員訊息僚若執掌的板友們能提供一些資料和分析.
太陽加油!!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 75.153.106.244
→
09/13 10:09, , 1F
09/13 10:09, 1F
推
09/13 10:11, , 2F
09/13 10:11, 2F
※ 編輯: GoGlay 來自: 75.153.106.244 (09/13 10:14)
推
09/13 10:14, , 3F
09/13 10:14, 3F
推
09/13 10:30, , 4F
09/13 10:30, 4F