日劇)美麗人生對白{最終話}

看板SMAP作者 ( L i o n H e a r t )時間19年前 (2005/12/19 17:34), 編輯推噓3(302)
留言5則, 4人參與, 最新討論串1/1
  .最終話-邁向未來    「老哥!我想開車去圖書館。」    「咦?」    「像平常一樣走在表參道上,     然後到那家難吃的餐廳去喝難喝的咖啡,     晚飯我想待在暖爐桌上吃老媽煮的火鍋。」    「妳別說那種小氣的話好不好?」    「雖然有點小氣,但這就是我的人生,也是我的幸福。 有老哥、老爸、老媽,還有在圖書館遇見的他。 我開著紅色汽車,在246號公寓和他見面。     這些地方我想再回去走一遍。」    「我懂妳的意思,就這麼辦吧。」    「嗯。」    「妳想不想和他一起住呢?」    「他?難道是柊二嗎?」    「不是他還會有誰呀。」    「但是...」    「沒問題,包在我身上,我去跟老爸老媽說。」 --    杏子感覺很幸福,    被大家這麼呵護著。    所以,我們都想多少為她付出點什麼,    害怕剩下的時間不多,拼命想為她多盡點心意,    覺得非得為她做點什麼事才行。 --    「我只要能為杏子剪頭髮就心滿意足了」    「......我不希望這樣!」    「我不希望這樣。我想看你設計的髮型,看表演秀嘛!     為我再繼續工作吧!不要為了我而停下工作!     能看到努力工作的柊二,我的生命才會有價值,     我好想看柊二你設計的髮型。」    「杏子...你也要體諒我的感受呀,現在妳這種情況,我沒有心情工作呀。     我不管別人的髮型,也不想管什麼千田幸一的,什麼都不重要了。」 --     「怎麼了,還沒睡呀?」    「我害怕夜晚。我感覺自己好像快死了,如果一直都是白天該有多好?     不過,我想活著。雖然真的很怕很怕,不過我不是因為膽小而害怕。     我還是想好好地活著。     即使吃很多鎮定劑我也想繼續活著,柊二,你說過吧!     不管是什麼樣的人生,都必須有追求幸福的力量。」    「對呀。」    「喂,柊二你也要活起來!如果不這樣的話,我們兩個都會完蛋的。     現在我們都向後退了,你不覺得嗎?     你忘了我們還有很多夢想的!     要一起開美容院呀!柊二!     你不可以把剪刀丟掉呀!」    「......我知道了。     明天我就去跟阿悟談」    「我又可以看到舞台了嗎?」    「嗯,我會加油的。」    「真的嗎?」    「妳願意和我一起加油嗎?」    「跟你一起?」    「一起好好地活著。  不管能活到什麼時候,也不管能走到哪裡,我們要一起活下去。」    「嗯,為表演秀加油!」    「阿,真不可思議,恐懼感消失了...好像海水退去一樣。」    「好像能夠安心睡了?」    「嗯。這樣一聊,我想起以前的事了。     女人在出生之前是被神擁抱著的,出生以後給母親抱,長大之後給男人抱,     然後死亡之後又回到神的懷抱。」    「真是嫉妒神啊。」    「傻瓜。我可以睡了嗎?」    「嗯,在妳睡著之前,我會一直這樣抱著妳。」    「永遠永遠地抱著。」 --    過了一段安穩而幸福的日子,但是她終於倒下了,    送回到醫院。    杏子隨時隨地都表現得很堅強,    她告訴我只是打打點滴而已,一切都如常。    被杏子笑臉軟化的我,選擇相信她的話。    我在病房和工作的地方之間來來去去。    因為,每一分每一秒,我都想儘量待在她的身旁。 --    杏子對我的讚美遠勝過其他人給我的讚美,    明天還要更加把勁。    我就像還在唸小學的小淘氣一樣,高興地飛舞著。    如果她走了,我將會變成什麼樣子啊... --    「喂,沙繪,要在我們家生個小Baby噢。」    「為我們家生個小Baby喔,這樣的話,家裡就會像向日葵花開一般熱鬧起來。」    「沙繪,我可以摸摸妳的肚子嗎?」    「妳在裡面做什麼啊?」    「妳好,我是杏子姐姐。」    「是姑姑吧。」    之後沙繪在飄著檸檬香味的病房裡,眼淚如河水潰堤一般一發不可收拾。    我只是一味擔心著肚子裡的小孩會不會受到驚嚇。        告訴妳喔,    妳媽媽是個愛哭鬼,不過很溫柔,也很善良。 -- 「喂...柊二...我心好痛,像針在扎一樣的痛。」    「我上來陪妳睡吧。」    「這些是我在這個世界上看見的天空、街道、紅綠燈、約翰。」    「你看起來很堅強、很溫柔、很開朗。」    「別忘了我哦。」    「阿?」    「喂,柊二。想哭嗎?哭吧,沒關係。」    「喂,柊二。」    「嗯?」    「我還能夠這樣叫你幾次呢?柊二。」    「我想活下去的意念,該向誰表達呢?」    .「..向我呀。」    「柊二要繼續活下去嗎?連我的部分也...」    「還是、還是你也願意和我一起死?」    「好啊,一起死也無所謂。」    「不!我要柊二好好活著,連我的部份也...」    「連我未完成的生命這個部分,也幫我繼續完成,好嗎?」    「懂!」    杏子睡著之後,柊二獨自上到醫院頂樓的陽台,    隔著鐵絲網,凝視著下面的夜景。    拿出一根菸來抽,    用打火機點火之後,大大吐了一口煙,強忍著的淚水不經意流了下來。    想止住淚水,卻一湧而出。    柊二在黑夜中,一直哭到眼淚乾涸。 --    杏子陷入昏迷。急救而醒來的她對正夫說著,    「快帶我去,這是我的夢想。我和柊二最後的夢想。」    觀眾為柊二鼓掌之後,    柊二回以杏子ok的手勢,若無其事地消失在舞台旁。    柊二消失的那一剎那,杏子的身體突然倒下。    雖然被聚光點強烈照著,可是柊二的眼前卻一片黑暗,    心中那盞燈突然熄滅,阿悟的聲音、觀眾的掌聲也全部都聽不見。    心裡被恐懼侵蝕著...這時阿巧靠過來,輕聲對柊二說話。    「杏子!」    「杏子!!!」    他上了救護車。    「柊二。」杏子微微張開眼,像花朵盛開般滿面笑容看著柊二。    「杏子,杏子...」    「太棒了!你的表演太棒了!!!」    「謝謝。」    杏子滑落一滴眼淚,帶著笑容閉上了雙眼。    她的眼淚很溫暖,那也是她最後一次的笑容。    ...我為了永遠不忘記這一幕,拼命在心裡用力地按下了快門...... --    「可以幫杏子化點妝嗎?」在杏子遺體旁邊的柊二問了久仁子。    「呀!裝扮得這麼漂亮。」    久仁子手裡拿著紅鞋子說:    「我想把這雙鞋也一起放進去。     讓她穿著這雙鞋在天堂裡走。」    「如何?要不要再加點亮粉的?口紅這樣子杏子應該會喜歡吧?」    柊二邊梳著杏子的頭髮,邊對似乎馬上會醒過來的杏子說話。    「喂...小姐...理我一下嘛。     妳說說話嘛...為什麼要這麼冷漠呢?      妳說話啊!笑啊!像以前一樣罵我啊!」    壓抑的情感一湧而上,柊二待在不可能再醒來的杏子旁邊,    無視其他人存在,一直哭著。 --    杏子火葬那天,是晴空萬里的天氣。    沒有風,是適合外出郊遊的好天氣。    煙囪冒出的煙,就像杏子的個性,直直地往上衝。    她的骨灰像砂子一樣白,帶點苦澀。    「謝謝。」    柊二回頭看,是正夫在點頭道謝。    「都是你,多虧你...她才能這麼幸福!」正夫再次低頭道謝。    「我有一件事想拜託你!」    「什麼事?」    「我可不可以留下那隻狗?」    柊二懷裡抱著小狗,騎著摩托車往遠方馳去。    如果死後真的有另外一個世界的話,    那也許就是心裡的風景。    妳會一直一直活在我的心裡。    杏子...我真的有好好愛過妳。 --    最後一幕,是柊二開著的海邊理髮院。    放在落地玻璃窗旁的那張單人沙發,杏子專屬的座位,空空蕩蕩。    旁邊還吊著補夢網。    喂……柊二……    這個世界很美喔。    從一百公分的高度,看出去的世界,真的很美。    與你相遇之後,我的人生就像滿天星光一般,光輝燦爛……    --    全部是我自己手打上來的,雖然不是我翻的。    不過我真的太~喜歡這部戲了,所以差不多都會背了。    可怕的是不管看多少次,都還是會被深深感動。 -- 你知道PTT有小天使嗎? 能幫助你唷! 小主人我來了^Q^ ●β HELP 想呼叫屬於你的小天使嗎? / ` 〈○〉 ▃▃▃ 只要打hh,就可以了唷!! Δ >_<~ // ▅▅▅ 快按下"hh"呼叫你的小天使吧!\(≧▽ν≦)ωgarnier -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.156.144

12/21 00:01, , 1F
很感謝你寫了這些對白,看著看著突然又覺的感動了:)
12/21 00:01, 1F

12/24 21:10, , 2F
我也被感動了 謝謝你~ ^^
12/24 21:10, 2F

12/24 21:36, , 3F
:) 大家跟我一樣有被感動到就好 ^---^
12/24 21:36, 3F

12/28 04:06, , 4F
寫得好好喔~O_Q 雖然我沒有完整看過這部片
12/28 04:06, 4F

12/28 04:07, , 5F
不過你的文字 很感動人~^_^
12/28 04:07, 5F
文章代碼(AID): #13fdwXNa (SMAP)