[閒聊] 有電視看的感覺真好

看板SNSD作者 (隱藏人物)時間14年前 (2010/07/23 00:34), 編輯推噓9(907)
留言16則, 12人參與, 最新討論串1/1
因為我現在是學生,又住在台中一個沒電視看的單人套房中(每當版友說哪天哪一台有少 時,我的心裡都一直在狂吼...好想看阿!!),所以基本上很難在電視上看到少時,但只要 一到能自由看電視的地方我就會拼命轉台尋找她們的節目或表演 每當回高雄的家時,就會霸占著電視不放,然後一轉到有少時的地方就會停下來開始看, 然後我爸看到就會說:吼!!你怎麼又再看這個。 然後我就固做鎮定說:沒阿~隨便轉轉隨 便看看而已!!(我家比較屬於保守,爸媽因該是不會支持子女去追星的= = ") 就在剛剛趁著我爸媽去睡覺時,我看了少女上學去跟HB。一轉過去完全是無限的感動!! 媽~~~大螢幕耶!!高畫質耶!!繁中耶!!接下來就完全開心的一個半小時,整個開心到我 覺得我的臉頰快跟下巴分家了!!尤其鏡頭一帶到西卡...整個都快站起來跳舞了@@ 但簡中看久了突然看繁中整個超不習慣!!尤其對他們的稱呼,像他們之間叫西卡只會叫 西卡,但翻譯卻是翻潔西卡整個翻出來;還有像是Yoona叫西卡叫西卡姐姐,但他卻只翻 潔西卡,這讓我整個很冏@@但是能在電視上看到還是整個無限的開心ˋˇˊ 明天又要回台中了,現在很想把我們家的電視整個搬走= = "現在只能常跟我媽說:媽~我 好想你歐!!我明天回家看看你吧!! 然後回家後開始狂看電視!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.113.168.220

07/23 00:36, , 1F
媽媽都要哭了XD
07/23 00:36, 1F

07/23 00:38, , 2F
其實也該感謝網路無遠弗屆
07/23 00:38, 2F

07/23 00:42, , 3F
這篇跟我的情況一模一樣耶XD我也在台中念書,沒第四台
07/23 00:42, 3F

07/23 00:42, , 4F
只能回高雄的時候看電視過過癮TT
07/23 00:42, 4F

07/23 00:57, , 5F
回家很棒!! 看電視超開心的XD
07/23 00:57, 5F

07/23 01:11, , 6F
對啊!要翻出西卡姐姐才對嘛~<3 用電視看少女整個開心~<3
07/23 01:11, 6F

07/23 01:49, , 7F
我覺得東風翻譯的很爛耶....有很多話都沒翻譯出來啦哭哭>"<
07/23 01:49, 7F

07/23 01:49, , 8F
但看電視的好處就是少女們的臉看得好清楚啊(大心)=////=
07/23 01:49, 8F

07/23 04:23, , 9F
每次電視有播.就算是以前看過的.還是會看一遍.畢竟
07/23 04:23, 9F

07/23 04:23, , 10F
在電視看的感覺還是不一樣
07/23 04:23, 10F

07/23 09:41, , 11F
那宿舍跟家裡沒第四台的怎麼辦? (原PO放閃拉>"<)
07/23 09:41, 11F

07/23 09:43, , 12F
高畫質跟繁中! ◢▆▅▄▃崩╰(〒皿〒)╯潰▃▄▅▇◣
07/23 09:43, 12F

07/23 10:15, , 13F
電視跟電腦看感覺就是不一樣啊><
07/23 10:15, 13F

07/23 12:24, , 14F
電視好大好開心阿!!
07/23 12:24, 14F

07/23 12:32, , 15F
高.畫.質?
07/23 12:32, 15F

07/23 13:32, , 16F
原來回家看媽媽只是個幌子~實際原來是想看SNSD而已~XD
07/23 13:32, 16F
文章代碼(AID): #1CI7CM12 (SNSD)