[情報]Suns recognize Parker's shooting

看板Spurs作者 (keepstudying)時間18年前 (2006/03/19 09:51), 編輯推噓10(1001)
留言11則, 11人參與, 最新討論串1/1
只要是我的外電翻譯 獎金一樣全轉給幫忙Key ScoreBox的版友 thanks~~ ************************************************** Suns recognize Parker's shooting From http://Parker-is-great.notlong.com 禮拜五下午馬刺太陽比賽之前,Parker找了太陽隊的Diaw一起共進午餐,這兩位 同來自法國的球員,私底下也是相當好的朋友,並互相聊者彼此的好事。 週五晚上的AT&T球場,Parker靠者最後4分29秒時的3計17呎跳投,帶領馬刺最後 以108:102贏了Diaw的太陽隊,Parker說:「我跟Diaw一起共進午餐,他跟我說 我們都關心者你,也看到你今年的成長。」 本季太陽對上馬刺的前三場比賽中,太陽的防守策略一直是「放Parker的跳投」 ,以前鋒Marion守Parker,一來以Marion速度壓Parker切入,二來Marion可隨時 對Duncan包夾,這樣的策略就是擺明要放Parker的跳投。 上次兩隊相遇時(3/9),Parker繳出21投12中的成績,並帶領馬刺以117:93贏太 陽後,太陽教練D'Antoni開始重新佈局這個防守論點,這次相遇則大多改以Nash 防守Parker。 太陽教練D'Antoni說:「每當關鍵時刻來臨,不管派誰守Parker,Parker總是可 以投進關鍵球,這個小混蛋(@_@""..這是開玩笑的話..原文The little ass..別 太在意)。」 太陽教練D'Antoni的The little ass當然也是對Parker投籃技術精進的一種稱讚 ,至少Parker是這麼認為。 週五晚上在關鍵時刻送出5次助攻及幾次防守截斷的 Parker說:「這代表他們開 始認同我的投籃,不會再放大空檔給我。」 這場比賽中,Parker上半場打得綁手綁腳,上半場僅中一球且攻下3分,Parker 在進入第四節前也才攻下7分而已。 Parker 說:「我覺得這幾年來,只要我上半場打得爛,似乎下半場也總是無法 打得更好。」 但這次事情改變了,第4節起太陽開始改以其他人防守Parker,讓Nash可以包夾 Duncan,Manu再一次發現Parker的機會來了,多次傳球給Parker讓他輕鬆跳投。 Parker說:「在傳球給我時,Manu就有信心這一球應該會進,當時Nash忙者包夾 Duncan,在外面的我有者大空檔,並適時投進關鍵球。」 馬刺教練Popo這場比賽下半場僅讓Parker休息2分45秒,Parker也用成績回應。 Popo說:「我認為Parker的球技更上一層了,尤其在開頭打得不好時,他逐漸能 夠重新回溫自己手感,我認為不論在防守或進攻端,Parker的確逐漸成熟。」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.120.102.46

03/19 09:57, , 1F
03/19 09:57, 1F

03/19 10:01, , 2F
希望Parker愈打愈好啊!加油
03/19 10:01, 2F

03/19 10:08, , 3F
推一個~
03/19 10:08, 3F

03/19 10:40, , 4F
03/19 10:40, 4F

03/19 11:34, , 5F
推阿
03/19 11:34, 5F

03/19 12:27, , 6F
推推推~~
03/19 12:27, 6F

03/19 17:57, , 7F
推~!!
03/19 17:57, 7F

03/19 18:06, , 8F
這是大家所樂見的阿 加油
03/19 18:06, 8F

03/19 19:44, , 9F
感謝翻譯~推
03/19 19:44, 9F

03/19 21:37, , 10F
推呀~~Parker 的成長也是有目共睹呀~
03/19 21:37, 10F

03/19 22:03, , 11F
推 小趴加油喔~~~
03/19 22:03, 11F
文章代碼(AID): #147BauPa (Spurs)