[情報] Bowen is Mavs' Worst Fear

看板Spurs作者 (284&220)時間18年前 (2006/04/07 22:59), 編輯推噓5(500)
留言5則, 5人參與, 最新討論串1/1
http://www.broadbandnewsnet.com/newsmanager/anmviewer.asp?a=2965&z=1 April 07, 2006 他玩陰的. 不相信嗎? 聽聽聯盟中的進攻高手是怎麼說這個"大規模防禦性武器(the Weapon of Mass Reduction)"的, 他也就是大家稱作聖安東尼奧防守專家的Bruce Bowen. "他踢你,絆你, 他什麼都做. 但他總是幹各種髒活而能脫身" Hamilton說. "但我會說, 只要裁判允許, 那就是好的防守." 今晚Bowen將試著防守Nowitzki. 不讓這位小牛隊的mvp候選人向籃框切, 貼身防他, 並在他跳投時踩在他下方. Bowen專幹這些事. 這位6-7的前鋒身為聯盟中最佳的大鎖, 以與眾不同的方式激怒他的 對手. 就算是一對一防守上唯一能與他匹敵的Artest, 也不會像Bowen一樣踢進攻球員. "他是個防守專家" Mario Elie說. 他曾當過Bowen的隊友. 對手及教練, 也反對過他. "他的職責就是在場上防對方最好的球員, 而他做得很好. 他和Artest都是聯盟中最好的 一對一防守者. 如果有人叫他們去防Kobe, 他們是會接受這個挑戰的那兩個人選" 他像其他人一樣又抓又拉. 每個人都或多或少會使小動作. 12/1他只讓Nowitzki拿14分, 且馬刺在客場贏球. 上個月馬刺在主場贏小牛, Nowitzki只有投15中6而已. Nowitzki說Bowen守他跟守其他人守得一樣好. 但他不認為這全是因為Bowen的一對一 防守功力."馬刺整體來說是一支防守較好的隊伍, 有Duncan和Nazi的鞏固對他們幫助很大. 這樣說並不是否定Bowen的什麼. 他讓你施展不開" 小牛隊把Adrian Griffin形容成窮人版的Bowen. 球隊的進攻不需要他. 但當他健康時, 他在一支目標季賽60勝的隊上先發. Bowen也一樣一直沒有發展自己的進攻技巧. 他唯一的威脅是當他站定在角落等三分的時候. Nowitzki說Bowen還沒有到把他惹毛的地步. 但無疑地, Bowen對他的防守如果不是最好的 至少也是其中之一. "他是個不受情緒影響的防守者, 有些偉大的防守者有點超過,像Artest,Bowen這種. 但他們的名聲是用努力換來的, 而你不得不承認他們." 讓Bowen進到美國奧運代表隊的並不是他的進攻能力(場均7.8分). Kobe 在和馬刺比賽前 和Bowen碰面並預先恭喜他拿到年度最佳防守獎. 通常這個獎是中鋒拿的, 但今年Bowen很有機會得到. 儘管如此, Nowitzki有責任比打得比他更積極. "你(小牛)有個聯盟中很好的進攻球員, 而他不讓自己受影響. 我打球的時候, 如果對方 有很好的防守控衛的球員, 他們會吼你.瞪你.或抓你拉你, 把你惹毛. 你在場上是可以 做些什麼搞定這些事的. 我曾身歷其境. 就打硬一點" Avery Johnson說. 如果規則打了折扣或沒用了,也別太喪氣. -- 第一次翻 順便賺點p幣 翻得不對的地方還請各位不吝指教 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.160.59.200

04/08 00:35, , 1F
頭推 明天一定要贏 明天是台灣時間幾點開打??日光時間??!
04/08 00:35, 1F

04/08 00:34, , 2F
感謝翻譯 可怕的"大規模防禦性武器"Bowen..XD
04/08 00:34, 2F

04/08 01:27, , 3F
應該是早上9點吧
04/08 01:27, 3F

04/08 01:49, , 4F
包大太偉大了>__<
04/08 01:49, 4F

04/08 01:54, , 5F
請問哪裡看的網路轉撥 我不要看BoxScore啦
04/08 01:54, 5F
文章代碼(AID): #14DdvUIN (Spurs)