[CSGO] ESL One Cologne Group B 預覽

看板Steam作者 (GP)時間8年前 (2016/07/04 21:38), 8年前編輯推噓6(602)
留言8則, 7人參與, 最新討論串1/1
  網頁版:https://www.ptt.cc/bbs/Steam/M.1467639503.A.07A.html   有箱子和遊戲內轉播,賽程7/5 ~ 7/10   即將到來的大賽,ESL One科隆站,即將於7/5開始,以下是我們關於B組隊伍:Na`Vi 、NiP、OpTic以及FlipSid3的預覽。   2016年ESL One科隆站即將舉辦於大約有18000席的LANXESS體育館,去年也是在此舉 辦,帶給我們許多亢奮、震撼的時刻。   這場100萬美元的大賽和2016年MLG哥倫布站相比相去不遠,採取GSL制小組賽,開幕 賽和勝部決賽是BO1,敗部淘汰賽、敗部決賽以及從八強賽開始都是BO3。   小組賽將會舉辦於幕後,所以想要到現場觀戰的粉絲們必須要等到賽程第四天,也就 是7/8。   賽事網址:http://www.hltv.org/?pageid=357&eventid=2062 ---     Na`Vi(No.3) ╔════════════════╤════╦════╤════════╗ ║ Natus Vincere │ 獨協 ║ 教練starix ║ ╠══════════╤═══╤═╧═╤══╩╤═══╪════════╣ ║ 選手年齡大賽地圖戰績巔峰 ║ ╠══════════╪═══╪═══╪═══╪═══╪════════╣ ║ GuardiaN │ 24 │ 7 │ 45 │ 1.08 │ 亞軍(兩次) ║ ╟──────────┼───┼───┼───┼───┼────────╢ ║ Edward │ 28 │ 7 │ 45 │ 1.06 │ 亞軍(兩次) ║ ╟──────────┼───┼───┼───┼───┼────────╢ ║ seized │ 21 │ 8 │ 47 │ 1.04 │ 亞軍(兩次) ║ ╟──────────┼───┼───┼───┼───┼────────╢ ║ flamie │ 19 │ 5 │ 28 │ 1.03 │ 亞軍(兩次) ║ ╟──────────┼───┼───┼───┼───┼────────╢ ║ Zeus │ 28 │ 8 │ 47 │ 0.95 │ 亞軍(兩次) ║ ╚══════════╧═══╧═══╧═══╧═══╧════════╝ ---     Na`Vi(No.3) 隊伍歷史:   最初,Natus Vincere並不是很想要結束他們在CS 1.6持續兩年半的輝煌,轉戰CS:GO ,而當他們決定轉型時,結果並不如所料。   原本傳奇般的五人,包括markeloff,只剩下兩個還待在隊伍中,以及第三位轉職教 練的starix。這支隊伍經歷了許多次人員更替,直到他們在SLTV StarSeries IX拿下他們 的第一次冠軍,那時CS:GO已經統治FPS電競將近兩年。   他們成功的原因主要歸功於2013年末加入的CS:S巨星GuardiaN,不過直到2015年中期 新秀flamie入隊,他們才真正開創有一席之地。   自2015年11月起,Zeus所率領的Na`Vi就從未於我們的全球排名掉出前五名。他們在 2016年大多數時光都盤據前三,甚至在四月末短暫地衝上第一。 ---     Na`Vi(No.3) 大賽循環:   在克魯日納波卡公開賽總決賽輸給EnVyUs後,Na`Vi作為「傳說」來到MLG哥倫布站。   在這場首次舉辦於北美的大賽,他們被認為是冠軍熱門之一,他們也不負眾望以小組 第一晉級(擊敗Virtus.pro、G2和Cloud9),擊敗NiP和Astralis,一路無敗晉級總決賽 。   然而,Luminosity令人興奮地、不科學地崛起了,讓Na`Vi在連輸兩張圖後再度屈居 第二。   這次的亞軍令人印象深刻,因為哥倫布站是GuardiaN正受職業傷害所苦的時候,他甚 至頂著傷勢,將他的滑鼠靈敏度調成數倍來迎戰總決賽。 ---     Na`Vi(No.3) 大賽歷史:   Na`Vi陣容中的大多數成員都至少參加過7次大賽,唯一的例外是flamie,他在入隊前 只有打過兩次大賽:在dAT時的2014年ESL One科隆站,以及在HellRaisers時的2015年 ESL One卡托維茲站。   Seized和Zeus以Na`Vi隊名參與了全八次大賽,但Edward和GuardiaN則無。他們都錯 過了最初的大賽,2013年的DH冬季賽,其中前者是因為他正離開當時的獨立國協全明星隊 伍Astana Dragons。   他們倆位也同時只離參賽一步之遙,有趣的是,他們也一同在OverDrive率領的 Nostalgie參加BYOC資格賽。   總體來說,我們可以從Na`Vi的核心走過八場大賽來瞧出崛起的端倪,他們陸陸續續 獲得2次吊車尾、3次八強(其中還插了一次四強)、以及兩枚銀牌。 ---     Na`Vi(No.3) 哥倫布站後的成就:   與其他頂尖隊伍相比,因為GuardiaN的手傷,Na`Vi在上次大賽後參賽明顯較少。他 們所參與的三場賽事中的第一場,馬爾默大師賽,他們努力躲過了在小組賽就被淘汰的勁 敵Luminosity。   令人感到意外的是,他們在教練的帶領下脫離小組賽,但是GuardiaN的回歸並無法帶 給他們另一枚銀牌,儘管他們一路上斬落TyLoo和EnVyUs,終究以連續兩張14-16敗給主場 優勢的NiP。   第二場比賽是SL i-Leauge邀請賽。在這裡他們的銀潮持續發作,不過這次他們的路 途不再那麼順遂。   出乎意料,Na`Vi在勝部決賽輸給了Dobry&Gaming(現在的Kinguin),這讓他們必須 再度面對同鄉FlipSid3、HellRaisers,以及GODSENT和波蘭人們。 ---     Na`Vi(No.3)   以上所述的系列賽中沒有任何一場好應付,特別是與FlipSid3的對決,GuardiaN和隊 友們距離被淘汰只有兩回合之差,與GODSENT也差不多。種種跡象顯示出他們不再如年初 一樣,而最終於總決賽敗給Virtus.pro也證明了這點。   ELEAGUE是Na`Vi最近的成果,雖然一開始並不是很穩,和Echo Fox跟mousesports有 來有往,不過E組決賽就是這支老隊的舞台。他們連虐三張圖最終躍身第一,其中一張 Train還可以看到WorldEdit孤身凱瑞FlipSid3的身影。 ---     Na`Vi(No.3) 科隆預期:   自從GuardiaN傷勢明朗化,Na`Vi就不再是2016年初三個月的那支隊伍了,但隨著他 康復歸來,隊伍也回復如初。   MLG哥倫布站可說是到目前為止GuardiaN表現最差的賽事,不過在馬爾默的復出後, 我們再度見證了他是一位多麼有影響力的選手。在最近的兩場賽事中,他回到了分數板的 前列;雖然說,這些比賽的競爭強度當然無法和科隆站相比。   這支主要由烏克蘭人組成的隊伍是否能再度進軍總決賽是令人疑惑的,特別是考慮到 SK(原Luminosity日前由SK收購)的穩定性、G2的崛起以及fnatic olofmeister的回歸。 如果他們最終遇到上述隊伍之一,那就幾乎全盤皆輸了──他們與巴西勁旅的孽緣難以否 認,而且也總是難以應付fnatic,唯一的希望或許就是面對G2的時候,但那也僅限於線上 賽。 ---     Na`Vi(No.3)   不過,在遇到這些事情之前,他們必須要先從一個確實比較難的小組中晉級。幸運地 ,他們在ELEAGUE的最後兩場面對的是科隆首戰的對手FlipSid3,而當時的勝利非常乾脆 。他們未曾與OpTic對戰過,這可能讓OpTic能有所醞釀;而與NiP在勝部決賽碰面是極有 可能、而且勝負難料的。   接著我們來談談地圖,Train、Overpass、Dust2和Cobblestone在過去的三個月裡算 是他們最強的地圖。有趣的是Na`Vi也在ELEAGUE ban掉了Nuke,這可能代表說這支隊伍不 太想打這張圖,又或者是單純的心理戰術。   Cache一直以來都是他們的必ban,而這張正好是NiP的強項,他們在線下賽的不敗紀 錄一直持續到DH夏季賽的總決賽。如果這確實發生了,那麼這場與瑞典人的對決想必會精 采萬分。可惜的是這在BO3幾乎不可能發生,因為他們的打法同樣睿智,而且扣除Cache, 他們在這四張地圖幾乎是一樣強悍。 ---     NiP(No.5) ╔════════════════╤════╦════╤════════╗ ║ Ninjas in Pyjamas │ 瑞典 ║ 教練THREAT ║ ╠══════════╤═══╤═╧═╤══╩╤═══╪════════╣ ║ 選手年齡大賽地圖戰績巔峰 ║ ╠══════════╪═══╪═══╪═══╪═══╪════════╣ ║ GeT_RiGhT │ 26 │ 8 │ 73 │ 1.12 │ 冠軍(科 2014)║ ╟──────────┼───┼───┼───┼───┼────────╢ ║ f0rest │ 28 │ 8 │ 73 │ 1.09 │ 冠軍(科 2014)║ ╟──────────┼───┼───┼───┼───┼────────╢ ║ friberg │ 24 │ 8 │ 73 │ 1.02 │ 冠軍(科 2014)║ ╟──────────┼───┼───┼───┼───┼────────╢ ║ Xizt │ 25 │ 8 │ 73 │ 1.00 │ 冠軍(科 2014)║ ╟──────────┼───┼───┼───┼───┼────────╢ ║ pyth │ 22 │ 0 │ - │ - │ - ║ ╚══════════╧═══╧═══╧═══╧═══╧════════╝ ---     NiP(No.5) 隊伍歷史:   即使是新粉絲可能也知道這群忍者的歷史,他們在整個2012年到2013年初,線下賽87 連勝不能再高了的戰績。這種宰制力現在當然已不復在,不僅是NiP,所有隊伍大概都是 如此。   在他們贏得第三次大賽,2014年ESL One科隆站的冠軍之後,這群瑞典人跌到了谷底 ,這時飽受爭議的Fifflaren步下舞台,讓道給了Maikelele。不過,後者也沒有在NiP待 太久,在四個月後,NiP並不滿足於大賽2014年DH冬季賽的亞軍,因此allu出現並扛下了 狙擊手的職責。基於明顯的溝通問題,這支隊伍必須要轉用英文。儘管在整個2015年他們 打進了無數次總決賽,這支陣容並未於任何賽事贏得冠軍。   所以,allu的離去也是很明顯的了,而且許多人相信NiP將會贏來一次大規模整修, 因為傳言說GeT_RiGhT即將加入Cloud9。然而,出乎全世界的意料,這支隊伍的四人核心 依舊不變,反而是pyth和教練THREAT作為生力軍前來並肩作戰。   雖然說這次更替乍看之下沒什麼用,但這位瑞典教練將一支主要倚賴個人以及團隊表 現的隊伍添加了更多的戰術色彩。 ---     NiP(No.5) 大賽循環:   在DH克魯日納波卡公開賽打進四強,NiP獲得了第一次百萬美元、也是第一次舉辦於 北美的大賽,MLG哥倫布站的「傳說」席位。   但是簽證的問題困擾著他們最新加入的生力軍pyth,讓他們被迫在MLG讓教練下場打 完整場賽事,因為除了傷病以外,賽事中是不允許任何陣容更變的。   對NiP來說,他們必須要在這種條件下打進八強,才能自動保有下次大賽的席位。而 他們也確實努力做到了,在小組險勝FlipSid3和mousesports、敗給了冠軍Luminosity後 ,他們在八強賽輸給Na`Vi,很可惜無法繼續向前。 ---     NiP(No.5) 大賽歷史:   在早年,不論NiP狀態如何,他們總是能在最大的賽事大展身手,他們曾經連續五次 打進大賽總決賽。   其中四次他們獲得了亞軍,不過在一次並不被看好的情況下,他們卻拿下了冠軍── 就是在2014年ESL One科隆站。   他們最後一次打進總決賽是在2015年卡托維茲站,當時芬蘭新秀狙擊手allu剛加入這 支隊伍。   在接下來的三場大賽,雖然NiP都有晉級八強,卻總是無法再度問鼎總決賽。pyth有 機會在ESL One科隆站作為一名新秀證明自己。 ---     NiP(No.5) 哥倫布站後的成就:   NiP的換陣成果需要花費一段時間才能展現,他們在IEM卡托維茲站沒有進入八強,而 在哥倫布站止步八強,但最終在老家DH馬爾默大師賽迎來了成功。   NiP在小組賽看起來並不順利,開幕戰以2-16在Overpass輸給dignitas,不過最終他 們於敗部決賽壓過Astralis並在八強賽2-0 Virtus.pro。   面對GODSENT的準決賽證明了10個瑞典人的大型賽局打起來會有多麼刺激,不管是否 黑馬,但我們的冠軍熱門占了上風。在總決賽對上Na`Vi,對NiP是個難題,不過他們最終 還是抱回了睽違一年以上的冠軍。   ELEAGUE展現了G2的崛起,不過儘管在循環賽中輸給他們,NiP依然毫無阻礙地贏得了 小組第一,他們只輸掉了一張對上OpTic的Cobble。   這群瑞典人接著飛到英國參加ESL PL S3的決賽,開場他們開啟根性逆轉了Liquid, 並擊敗fnatic獲得組內第一。而冠軍熱門Luminosity以另一個小組第二名之姿在準決賽等 著他們,這次他們不再有能力克服這座高山。 ---     NiP(No.5)   NiP最近兩場賽事特別不盡人意,因為DH夏季賽他們面對兩支同鄉隊伍,輸給了 GODSENT,差點被Epsilon擊敗。在準決賽遇到的Astralis他們表現不錯,但是接著NiP就 在總決賽被Immortals(原Tempo Storm)動搖了,最終落於亞軍。   ECS S1決賽上演了類似的戲碼,在小組賽遇到Luminosity和G2、止步於第7-8名,這 在大賽之前狠狠打擊了他們的自信心。   GeT_RiGhT在過去兩個月的狀態有些欠佳,如前所述,特別是在上一場賽事,他和 f0rest都打出了生平最差的表現。 ---     NiP(No.5) 科隆預期:   NiP的道路十分崎嶇,雖然這個問題幾乎發生在每一支2016年科隆站的參賽隊伍身上 。他們開幕戰的對手是OpTic,一支他們已經在ELEAGUE遇過,而且以4勝1敗壓過的隊伍。   如上所述,他們與Na`Vi之間幾乎不可避免的對決勝負難料,因為他們都擅長同樣的 四張地圖。而面對FlipSid3,這兩支陣容還未在線下賽對決過。當然在哥倫布站他們有打 過一場延長賽,不過你必須考慮到當時上場的是教練THREAT。   雖然小組內有兩支NiP應該可以輕鬆應付的隊伍,但是八強賽開始就是另一個故事了 。如果進入八強賽,前兩場牠們就會遇到Luminosity(現SK)、fnatic或G2,沒有一位是 易與之輩。   幸好,這三支隊伍被分在同一個小組裡面,所以在八強賽遇見他們之一的機會也相對 減少。我猜想NiP和其他隊伍,除了這三支,都會對此感到高興。   所有的推測都是建立在GeT_RiGhT會在大賽重新站起來的前提下。對於他的老戰友 f0rest而言亦是如此,不過他也只有在ECS才特別低迷。 ---     OpTiC(No.17) ╔════════════════╤════╦════╤════════╗ ║ OpTic │ 加拿大 ║ 教練Devilwalk ║ ╠══════════╤═══╤═╧═╤══╩╤═══╪════════╣ ║ 選手年齡大賽地圖戰績巔峰 ║ ╠══════════╪═══╪═══╪═══╪═══╪════════╣ ║ NAF │ 18 │ 0 │ - │ - │ - ║ ╟──────────┼───┼───┼───┼───┼────────╢ ║ stanislaw │ 22 │ 0 │ - │ - │ - ║ ╟──────────┼───┼───┼───┼───┼────────╢ ║ daps │ 22 │ 0 │ - │ - │ - ║ ╟──────────┼───┼───┼───┼───┼────────╢ ║ mixwell │ 20 │ 0 │ - │ - │ - ║ ╟──────────┼───┼───┼───┼───┼────────╢ ║ RUSH │ 22 │ 0 │ - │ - │ - ║ ╚══════════╧═══╧═══╧═══╧═══╧════════╝   ※因為過晚註冊,Devilwalk無法在賽局期間站在隊員們身後。 ---     OpTiC(No.17) 隊伍歷史:   OpTiC的歷史只能追溯到2016年年初,這支在決戰時刻聞名的品牌決定收下原 Conquest的陣容,其中有四位選手留到現在。   如果再往前看,NAF和daps直到2015年初以前都和nitr0、EliGE一起為Liquid效力, 此後他們分道揚鑣,直到2015年中他們與RUSH重聚於eLevate。   這就是OpTic核心的起點。前面提到的鐵三角,再加上九月時加入Conquest的ShahZaM ,以及稍後取代stanislaw加入的ryx。   不過現在的陣容已經沒有ShahZaM了,因為他讓位給了新人mixwell,一位到當時還只 在西班牙小有名頭的選手。   OpTic的隊員最大的成就或許是擊敗CLG贏得了RGN自由盃,以及在ELEAGUE Road to Vegas激烈的北美地區競爭中於決賽擊敗CSGL。 ---     OpTiC(No.17) 大賽循環:   作為OpTic,他們在2016年MLG哥倫布站前被邀請參加美洲選拔賽,而且因為被邀請的 另一支隊伍compLexity沒有參賽,而且整場賽事只有七支隊伍,所以他們只需要贏過 Winterfox就能以小組第一晉級。   在準決賽他們遇到了Splyce,同時也是最後的對手,因為他們輸掉了BO3,前往MLG哥 倫布站的希望也因此破滅。 大賽歷史:   正如前面表格所示,ESL One科隆站會是這五名選手的第一次大賽。事實上,他們是 唯一一支全部隊員都沒有大賽經驗的隊伍,而mixwell甚至是西班牙史上第一個打進大賽 的選手。 ---     OpTiC(No.17) 哥倫布站後的成就:   在過去三個月,OpTic經歷了各種國際賽事的磨練,首先是CEVO Gfinity S9和ESL PL S3。   這支由daps領軍的隊伍在前者於小組賽階段就被淘汰,他們輸給HellRaisers、挫敗 Astralis、一面倒輸給G2,最終血戰惜敗於Luminosity。   他們前往科隆的道路始於第二次美洲選拔賽,在該賽事OpTic宰制了B組,面對 Selfless和巴西隊伍WinOut總共只輸掉3個回合。   在勝部準決賽擊敗TSM後,他們遇到了一直在進步的Tempo Storm,但OpTic出乎意料 地輕鬆獲勝。在那時他們已經確保了線下資格賽的席位,但他們依然努力和這群巴西人們 打完了整場總冠軍賽。   在參加線下資格賽以前,ELEAGUE的B組賽程已經來到,但這次他們在循環賽中只有贏 了Selfless兩張圖,接著慘敗於G2和NiP。在小組決賽,他們對瑞典人進行了復仇,但最 終依然止步於小組第三,並無緣ELEAGUE決賽的最終機會資格賽。 ---     OpTiC(No.17)   在線下資格賽,按理說他們屬於邊緣隊伍,就是那種有點機會但不太可能實際晉級的 隊伍。瑞士制(※)讓他們首戰面對Gambit,而他們在後者擅長的地圖Cobblestone拿下 了14回合。   從那時起OpTic就不再回頭,以高比分差距連續擊敗Fluffy Gangster和FlipSid3,並 且在Cache擊敗HellRaisers。   ※瑞士制:勝、和、負會獲得不同的分數,        分數相同的隊伍會被安排在一起對戰。        此外會盡量要求遇過的對手不會再遇到,最後計算比分。 ---     OpTiC(No.17) 科隆預期:   對於這些大賽新手而言,他們經歷過驚人數量的險勝和糾結,以及或許是最重要的大 量的大型賽事經驗。   不管在ELEAGUE遇到NiP究竟是好是壞,在地圖的選擇上他們不會太過困難,因為他們 擅長的Train、Cobble、Cache和Overpass和NiP其實非常相似。他們或許能試試看Nuke有 沒有機會在開幕戰贏過NiP,雖然說他們曾經在ELEAGUE輸給G2這張圖。   他們幾乎從來不打Dust2,而這是面對NiP時的必ban,不過這也可能在面對FlipSid3 時有所助益,後者在過去三個月幾乎沒有打過這張圖,所以很可能會主動ban掉這張圖。   我覺得OpTic還是有機會在BO1的Cobble或Train贏過NiP的,這兩張圖他們在ELEAGUE 都打得很好,不過我依然不認為倘若來到敗部打BO3,他們會有任何的勝機。   在這裡我們要關注的對象當然是西班牙選手mixwell,一位自始即為隊伍明星的選手 。Daps在資格賽的發揮也引起了我的興趣,那也是他線下賽到目前為止最佳的表現。 ---     FlipSid3(No.21) ╔════════════════╤════╦════╤════════╗ ║ FlipSid3 │ 烏克蘭 ║ 教練 │ - ║ ╠══════════╤═══╤═╧═╤══╩╤═══╪════════╣ ║ 選手年齡大賽地圖戰績巔峰 ║ ╠══════════╪═══╪═══╪═══╪═══╪════════╣ ║ Shara │ 23 │ 1 │ 2 │ 1.19 │ 小組賽(一次) ║ ╟──────────┼───┼───┼───┼───┼────────╢ ║ wayLander │ 22 │ 1 │ 5 │ 0.97 │ 小組賽(一次) ║ ╟──────────┼───┼───┼───┼───┼────────╢ ║ markeloff │ 28 │ 8 │ 27 │ 0.94 │ 八強賽(三次) ║ ╟──────────┼───┼───┼───┼───┼────────╢ ║ WorldEdit │ 24 │ 5 │ 11 │ 0.79 │ 小組賽(五次) ║ ╟──────────┼───┼───┼───┼───┼────────╢ ║ B1ad3 │ 29 │ 5 │ 11 │ 0.78 │ 小組賽(五次) ║ ╚══════════╧═══╧═══╧═══╧═══╧════════╝ ---     FlipSid3(No.21) 隊伍歷史:   FlipSid3的核心選手,B1ad3、WorldEdit和markeloff可以追溯到2015年一月,當時 dAT正要轉型為FlipSid3 Tactics。那時候s1mple和bondik也還在陣容中。   除了取得大賽資格,他們最大的成就是在2015年的ESWC打進準決賽,其中Hiko頂替了 因為俄羅斯簽證問題無法參賽的WorldEdit。   當時,FlipSid3最著名的就是儘管在第一張圖以1-16敗北,他們依然後來居上將NiP 送回家。也許更著名的是,s1mple的言論使他離開了這支陣容。   當時,因為s1mple的禁令依然生效,DavCost作為替補協助隊伍參加ESL主辦的賽事, 但他一直待到2015年年末才離去。他從頭到尾都沒有和隊伍簽約,而他最後離開也是為了 讓位給Shara,後者成為了FlipSid3的穩定成員。 ---     FlipSid3(No.21) 大賽循環:   因為參加DH克魯日納波卡公開賽並於小組賽就被淘汰,FlipSid3保有了MLG哥倫布線 下資格賽的席位。該賽事依然採取舊制,隊伍會分成四個小組,每個小組的前兩名直接晉 級大賽。   確保了小組賽贏過Selfless和Tempo Storm後,FlipSid3來到了MLG哥倫布站。他們被 抽到和NiP、Luminosity和mousesports一組。   在開幕與沒有pyth的NiP纏鬥到延長賽敗北後,B1ad3與隊友們來到敗部淘汰賽面對 mousesports。他們總共打了五次延長才分出勝負,但結果卻是Niko(mousesports隊長) 的隊伍繼續向前邁進。 ---     FlipSid3(No.21) 大賽歷史:   FlipSid3有一位選手,是25位參加了全八場大賽的選手之一,那就是markeloff。其 中四場是和現在的陣容一起,而剩下的則是在Astana Dragons和HellRaisers時的事情了 。   他也是隊伍中唯一一位曾經晉級到八強賽的選手,他在之前的隊伍中有打進八強賽三 次。   WorldEdit和B1ad3參與了五次大賽,其中一場是與dAT隊伍一起,而Shara只參加過最 近的MLG哥倫布站,而wayLander也是如此(不過後者當時在Gambit)。   FlipSid3總是有辦法來到大賽,不過如前所述,他們也總是無法從小組中晉級。其中 很大的可能原因當然就是WorldEdit,他在五場大賽11張地圖的平均戰績只有0.79。 ---     FlipSid3(No.21) 哥倫布站後的成就:   這支B組內順位最低的隊伍在過去的三個月只有參加三場線下賽。   FlipSid3藉由線上賽擊敗Escape和SK(舊SK)取得了SL i-League邀請賽的資格,不 過基輔之旅止於在雙淘汰賽制下敗給了GODSENT和Na`Vi。   他們依然在與後者的系列賽中有所建樹,他們以16-4贏下了Train,並且在Overpass 打滿30回合。   下一站是位於卡托維茲的線下資格賽,而且FlipSid3是六支必須打滿瑞士制五場賽局 的隊伍之一。擊敗Renegades讓他們必須迎戰FaZe和OpTic,而這兩支隊伍對他們來說都太 過棘手。   許多人相信他們的大賽連續參賽紀錄會中止於對戰Immortals,不過這支主要由烏克 蘭人組成的隊伍最終火力壓制了巴西人和HellRaisers,連續五次以這個隊名進軍大賽。 ---     FlipSid3(No.21)   在科隆前的最後一站是亞特蘭大,ELEAGUE的E組賽程。在循環賽中,FlipSid3與 mousesports和Echo Fox打成平手,但輸給了Na`Vi。迎戰mousesports的準決賽表現得非 常好,而且令人意外的是,並不是WorldEdit或wayLander在做事,而是Shara和markeloff 、B1ad3一同走到了聚光燈下。   WorldEdit在面對Na`Vi的Train中有如神助,但隊伍表現不佳,接下來的Mirage就是 單純的血虐。 科隆預期:   歷史告訴我們不可以期待FlipSid3太多,結果論,但他們也鮮少什麼事都沒做到就被 淘汰了,就像在哥倫布站,他們在兩場對局打了6次延長賽。   他們的獨立國協地區大哥Na`Vi在開幕戰等著他們。ELEAGUE的結果無益於隊伍信心, 因為即使WorldEdit超常發揮,他們還是無法從Na`Vi手上拿下一張地圖。 ---     FlipSid3(No.21)   NiP也許會比較好應付,不過不管是不是BO1,他們也很少會輸給黑馬。OpTic只有在 線下資格賽碰過一次,真的沒什麼好說的,特別是當時markeloff承認說他們可能高估了 對方的時候。   雖然他們最常打Train,FlipSid3的Mirage勝率卻是最高的;儘管大部分的時候他們 都是面對較弱的對手。他們的Nuke很可能是拒絕往來戶,因為他們只和Echo Fox打過一次 而且還輸了。   WorldEdit當然是萬眾矚目,所以他需要克服自己的緊張,或者是其他讓他在大賽毫 無表現的原因。公平而論,他的數據在克魯日納波卡好上許多,而在哥倫布站略低於平均 ,其中後者與所有人的總平均相比算是高的了。 --- 原文:http://www.hltv.org/news/18170-esl-one-cologne-group-b-preview -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.34.22.132 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Steam/M.1467639503.A.07A.html ※ 編輯: gpointchen (1.34.22.132), 07/04/2016 21:45:24

07/04 21:39, , 1F
推!!! 很棒的翻譯~~ 辛苦了! C和D不知道會不會在比賽
07/04 21:39, 1F

07/04 21:39, , 2F
前出 謝謝 :)
07/04 21:39, 2F

07/04 21:46, , 3F
我正在趕XDDD C應該可以,D有點抖
07/04 21:46, 3F

07/04 21:50, , 4F
推個~翻譯辛苦了
07/04 21:50, 4F

07/04 22:54, , 5F
辛苦了~
07/04 22:54, 5F

07/04 23:43, , 6F
D組地獄組~~
07/04 23:43, 6F

07/05 01:25, , 7F
push
07/05 01:25, 7F

07/06 01:22, , 8F
07/06 01:22, 8F
文章代碼(AID): #1NUcRF1w (Steam)