[閒聊] FM2017官方中文好像革命成功了

看板Steam作者 (?!)時間8年前 (2016/10/30 04:04), 編輯推噓18(18推 0噓 22→)
留言40則, 19人參與, 最新討論串1/1
http://steamcn.com/t226069-1-1 No Chinese，No recommendation! 好像成功了 作為第五銷售國確實該有底氣 一值很討厭有韓文化卻沒中文化的遊戲提供商 所以評價要脅還是有用的?! CM0304玩到現在總算快要有官方中文FM啦 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.116.34.116 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Steam/M.1477771496.A.58C.html
推
10/30 04:11, , 1F
原來這麼多中國評論要求中文化是這麼來的
10/30 04:11, 1F
→
10/30 04:12, , 2F
有點不太一樣，這是官方一開始答應做，後來食言才變這樣
10/30 04:12, 2F
推
10/30 04:15, , 3F
還好這家公司沒有要告評論者跟SteamXD
10/30 04:15, 3F
推
10/30 04:46, , 4F
最有趣的是，如今先承諾出來的竟然是正體中文，簡體中
10/30 04:46, 4F
→
10/30 04:46, , 5F
文則是有在考慮。這是怎樣的狀況XD 不過我從cm4玩到現
10/30 04:46, 5F
→
10/30 04:46, , 6F
在，透過遊戲學到了不少英文倒是真的，以後應該還是會
10/30 04:46, 6F
→
10/30 04:46, , 7F
繼續用英文進行遊戲。
10/30 04:46, 7F
推
10/30 09:31, , 8F
一間好的廠商本來應該對於大宗購買者服務
10/30 09:31, 8F
推
10/30 10:32, , 9F
我玩了一下覺得好難玩，以前有個經營足球隊的付費網頁遊戲
10/30 10:32, 9F
→
10/30 10:32, , 10F
有趣多了
10/30 10:32, 10F
推
10/30 11:53, , 11F
這遊戲要玩得精非常難，要對足球非常熟悉，而且也要對
10/30 11:53, 11F
→
10/30 11:53, , 12F
球員有一定的認識之餘，還考驗自己判斷球員潛力的眼光
10/30 11:53, 12F
→
10/30 11:53, , 13F
，等等等等。這系列的遊戲怎麼說也都是職業運動經營類
10/30 11:53, 13F
→
10/30 11:53, , 14F
最元祖也是最出色的系列，是說歐洲是有幾家職業球隊跟
10/30 11:53, 14F
→
10/30 11:53, , 15F
遊戲製作公司簽約要求使用它們的數據。玩熟後會很愛。
10/30 11:53, 15F
推
10/30 13:22, , 16F
從2012玩到現在終於有了......
10/30 13:22, 16F
推
10/30 13:29, , 17F
終於...
10/30 13:29, 17F
推
10/30 15:22, , 18F
這家公司應該是歧視中文使用者吧...打從一開始就沒有想
10/30 15:22, 18F
→
10/30 15:23, , 19F
要做的感覺，一堆人為了負評而買的錢早就夠外包了= =
10/30 15:23, 19F
推
10/30 16:19, , 20F
Miles Jacobson一直在找理由不出中文才是今年炸裂的原
10/30 16:19, 20F
→
10/30 16:21, , 21F
因，不然一句內部討論中，剩下裝死不回應也就沒事了...
10/30 16:21, 21F
→
10/30 16:22, , 22F
沒事親上火線一直反駁要求根本就是拿汽油滅火。
10/30 16:22, 22F
推
10/30 17:22, , 23F
最白爛是他2011自己講賣2萬套就做中文
10/30 17:22, 23F
→
10/30 17:22, , 24F
如果從頭到尾都沒講還可以裝死到底
10/30 17:22, 24F
推
10/30 19:28, , 25F
推FM 雖然我玩的不是很細
10/30 19:28, 25F
推
10/30 20:29, , 26F
我一直認為STEAM的國際語言應該是英文
10/30 20:29, 26F
→
10/30 20:29, , 27F
對於無中文就要洗評這檔事情不以為然
10/30 20:29, 27F
→
10/30 20:29, , 28F
但如果是開發者自己食言,那就不客氣的給他用力B下去
10/30 20:29, 28F
→
10/30 20:30, , 29F
那種拿"中文化"打廣告,然後跳票或是推遲,甚至是
10/30 20:30, 29F
→
10/30 20:30, , 30F
粗製濫造都必須劣評
10/30 20:30, 30F
推
10/30 21:29, , 31F
Miles除了食言還威脅玩家鎖區不賣 最後踢皮球說SEGA不給做
10/30 21:29, 31F
→
10/30 21:29, , 32F
結果SEGA自己跑出來滅火XD
10/30 21:29, 32F
推
10/31 08:12, , 33F
歐洲還有人去應徵足球隊教練，履歷上寫擁有FM多年經驗，就
10/31 08:12, 33F
→
10/31 08:12, , 34F
上了 XD
10/31 08:12, 34F
推
10/31 11:29, , 35F
本來還在等對面的中文化，現在自帶中文化要刷下去啦
10/31 11:29, 35F
→
10/31 12:31, , 36F
等真的對應中文在說，口頭說說到時不認賬的遊戲公司可不
10/31 12:31, 36F
→
10/31 12:31, , 37F
是沒看過
10/31 12:31, 37F
推
11/02 03:35, , 38F
爽，不用等爆棚漢化了
11/02 03:35, 38F
→
11/02 03:37, , 39F
我只是沒想到台灣也有不少玩家，有台灣的Fm群組或版面嗎
11/02 03:37, 39F
推
12/04 20:26, , 40F
有cm版 沒啥人氣
12/04 20:26, 40F
‣ 更多 dybala 的文章
文章代碼(AID): #1O5G3eMC (Steam)