[眼殘] CKS與蔣中正到底是啥關係??

看板StupidClown作者 (金)時間10年前 (2014/08/17 00:16), 編輯推噓37(43614)
留言63則, 59人參與, 最新討論串1/1
(新手笨版首PO) 小魯弟是個來自胡自強市的市民 日前與一群和我一樣吃太陽餅長大的朋友到台北玩 在台北,交通當然是搭捷運囉!! 搭捷運是沒什麼問題喇~~只是當時在淡水線卻有一個東西困惑了我跟我朋友; 那就是我們在前往中正紀念堂時,捷運上的跑馬燈讓我們一頭霧水 [Next station: C.K.S. memorial hall] 友A:快看!!為什麼蔣中正的簡稱叫 C.K.S. ?? 我:蔣中正的英文縮寫呀!! 然後我思考了幾秒才發現蔣中正的中正好像怎麼樣都跟K.S.無關 於是另一個冰雪聰明的朋友馬上把做連結 友B:我知道了!!蔣中正又叫蔣公,K大概是公的英文縮寫 嗯...這樣S又該怎麼解釋??我問 友B馬上露出驕傲的表情取笑我: 難怪你當初英文學測沒有15級分~~中正紀念堂是蔣公的紀念堂 所以"蔣公"應該要改為所有格"Chiang Kong's"才對呀!! 而Chiang Kong's的縮寫就是C.K.S.囉!! 阿不然C.K.S的簡稱到底是什麼哩?? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.41.123.92 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1408205770.A.070.html

08/17 00:18, , 1F
蔣中正字介石= =
08/17 00:18, 1F

08/17 00:19, , 2F
蔣介石.....
08/17 00:19, 2F

08/17 00:19, , 3F
CKS簡稱擦擦筆
08/17 00:19, 3F

08/17 00:26, , 4F
蔣介石的縮寫
08/17 00:26, 4F

08/17 00:29, , 5F
推大鳥王XDDD
08/17 00:29, 5F

08/17 00:35, , 6F
蔣介石英文是用廣東話去翻的樣子
08/17 00:35, 6F

08/17 00:39, , 7F
他本人很討厭蔣介石這名字,因為會發音不準。
08/17 00:39, 7F

08/17 00:48, , 8F
聽說建中簡稱也叫CKS
08/17 00:48, 8F

08/17 00:57, , 9F
蔣介(ㄎㄞˇ)石(say)....差不多就這樣
08/17 00:57, 9F

08/17 00:58, , 10F
我不知道正確拼音 但發音類似 chiang kai shi
08/17 00:58, 10F

08/17 01:20, , 11F
原來喔!看笨版長知識!XD
08/17 01:20, 11F

08/17 01:21, , 12F
看笨版長知識!
08/17 01:21, 12F

08/17 01:43, , 13F
Chiang Kai-shek Memorial Hall Station~~~
08/17 01:43, 13F

08/17 01:45, , 14F
另外,國父紀念館是 S.Y.S. Memorial Hall XDD
08/17 01:45, 14F

08/17 01:48, , 15F
推大鳥王XD剛也想了下CKS不是擦擦筆
08/17 01:48, 15F

08/17 01:53, , 16F
蔣介石 你用google翻譯念 會變 蔣開穴
08/17 01:53, 16F

08/17 01:53, , 17F
國父孫中山也是用孫逸先的粵語發音S.Y.S. 中山大學NSYSU
08/17 01:53, 17F

08/17 01:55, , 18F
Next station is 張開穴摸摸你的hole
08/17 01:55, 18F

08/17 02:02, , 19F
推樓上
08/17 02:02, 19F

08/17 02:13, , 20F
看笨版真的會長知識XDDD
08/17 02:13, 20F

08/17 02:33, , 21F
用's的文法很奇怪,中正紀念堂的所有權人又不是蔣介石
08/17 02:33, 21F

08/17 02:42, , 22F
推前四樓XDDDDDDDD
08/17 02:42, 22F

08/17 02:49, , 23F
你以為鄉民平常在蔣開穴是開無聊的嗎
08/17 02:49, 23F

08/17 03:14, , 24F
看笨版長知識 我之前也疑惑好久
08/17 03:14, 24F

08/17 03:35, , 25F
蔣開穴不知道嗎?
08/17 03:35, 25F

08/17 06:03, , 26F
將開穴
08/17 06:03, 26F

08/17 06:10, , 27F
推eryu大,笑翻XDDD
08/17 06:10, 27F

08/17 07:38, , 28F
推eryu大 已笑翻XDDDDDDDD
08/17 07:38, 28F

08/17 08:16, , 29F
哦~長知識了
08/17 08:16, 29F

08/17 09:45, , 30F
XDDD
08/17 09:45, 30F

08/17 09:47, , 31F
Chiang kai shek
08/17 09:47, 31F

08/17 09:49, , 32F
蔣開穴你也不知道?我以為國中都有教
08/17 09:49, 32F

08/17 10:12, , 33F
講開穴 摸摸your hole (好髒髒
08/17 10:12, 33F

08/17 10:32, , 34F
開頭看成胡自民市…想說
08/17 10:32, 34F

08/17 10:32, , 35F
哇~這位越南朋友中文真好!
08/17 10:32, 35F

08/17 11:20, , 36F
樓上,我也是,想說越南朋友吃太陽餅哪
08/17 11:20, 36F

08/17 11:32, , 37F
樓上兩位 那是胡志明市吧XD
08/17 11:32, 37F

08/17 11:36, , 38F
國中歷史不是有交嗎?記得國中英文課文也有提過
08/17 11:36, 38F

08/17 11:51, , 39F
eryu太好笑了吧XDDD
08/17 11:51, 39F

08/17 11:51, , 40F
蔣開穴
08/17 11:51, 40F

08/17 12:20, , 41F
歷史老師經常請假嗎.....................................
08/17 12:20, 41F

08/17 12:34, , 42F
以為是越南來的朋友+1
08/17 12:34, 42F

08/17 12:42, , 43F
所以說改成「自由廣場(Liberty Square)」就好了嘛...
08/17 12:42, 43F

08/17 12:53, , 44F
張開穴!摸摸你的hole
08/17 12:53, 44F

08/17 13:09, , 45F
Next station is 張開穴摸摸你的hole
08/17 13:09, 45F

08/17 13:14, , 46F
不是會念英文版的嗎 很明顯吧
08/17 13:14, 46F

08/17 13:45, , 47F
別騙了,台中人根本沒啥在吃太陽餅
08/17 13:45, 47F

08/17 14:13, , 48F
給某樓 建中是C.K.M..........
08/17 14:13, 48F

08/17 14:47, , 49F
推摸摸你的hole 太好笑拉
08/17 14:47, 49F

08/17 15:30, , 50F
哈哈 歷史老師要哭哭惹 XDD
08/17 15:30, 50F

08/17 15:33, , 51F
張開穴摸摸your hole
08/17 15:33, 51F

08/17 15:43, , 52F
真的有人不知道他叫蔣介石喔0....0
08/17 15:43, 52F

08/17 16:57, , 53F
我們後來查了一下有發現是廣東話發音的蔣介石
08/17 16:57, 53F

08/17 16:58, , 54F
可是覺得直接在內文破梗就不夠笨就不好笑了
08/17 16:58, 54F

08/17 16:59, , 55F
國中只知道他的中文名,不知用粵語發音
08/17 16:59, 55F

08/17 17:41, , 56F
........我現在才知道蔣介石和蔣中正同一人= =
08/17 17:41, 56F

08/17 20:41, , 57F
樓上歷史老師在哭泣!
08/17 20:41, 57F

08/17 20:49, , 58F
捷運英文到站廣播都沒在聽齁
08/17 20:49, 58F

08/18 09:30, , 59F
......所以孫文和孫中山其實是兄弟?
08/18 09:30, 59F

08/18 16:26, , 60F
其實是姐妹…
08/18 16:26, 60F

08/19 11:43, , 61F
xD好笑推
08/19 11:43, 61F

08/19 13:28, , 62F
eryu 神回 笑翻XDDDDDDDDD
08/19 13:28, 62F

08/19 15:50, , 63F
擦擦筆
08/19 15:50, 63F
文章代碼(AID): #1JxuFA1m (StupidClown)