[青年] 為什麼日本漫畫的中國女生都叫...

看板Suckcomic作者 (尚市長)時間10年前 (2014/06/16 11:26), 10年前編輯推噓52(52推 0噓 105→)
留言157則, 55人參與, 最新討論串1/1
剛剛看了火星爆妹殺最新一話，老劉麻婆店的強者西阿姨， 她的名字不出所料，又叫做"西春麗"... 為什麼日本人就那麼愛"春麗"這個名字啊? 某位昇龍霸的老婆叫做春麗，某位大腿很粗的格鬥家叫做春麗， 好像還有好幾個春麗，族繁不及備載， 日本人為什麼對"春麗"這個名字情有獨鍾啊???? 除了春麗之外，他們對"麗花"好像也很情有獨鍾， 劉備的老婆有好幾部動畫裡都被取名做"麗花"， 甚至連孫尚香都曾經被取名為"孫麗花"過-- 我記得是于禁被性轉，然後楊威利提督(富山敬)配孔明的那一版； 話說那版本的一開場，孫尚香居然在和孔明泡裸湯，色誘孔明支援東吳， 劉備，你知道你被你的軍師給NTR了嗎? 日本人到底為什麼這麼熱愛這種"麗"字輩的名字啊............... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.132.215 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Suckcomic/M.1402889172.A.CA9.html ※ 編輯: jeanvanjohn (118.167.132.215), 06/16/2014 11:28:26
推
06/16 11:27, , 1F
筆劃多比較像中國字
06/16 11:27, 1F
→
06/16 11:29, , 2F
刻板印象
06/16 11:29, 2F
推
06/16 11:29, , 3F
春花 夏荷 秋香 冬梅 (宋版)
06/16 11:29, 3F
推
06/16 11:30, , 4F
外國人認為的中國女孩大概就神樂那個樣吧
06/16 11:30, 4F
推
06/16 11:31, , 5F
猜想日文比較好發這個音XDD
06/16 11:31, 5F
→
06/16 11:31, , 6F
話說 國中國小 認識不少X萱X 台灣也差不多吧
06/16 11:31, 6F
推
06/16 11:31, , 7F
看來真的是"字"筆畫多 比較潮 =" =
06/16 11:31, 7F
推
06/16 11:31, , 8F
旗袍包包頭
06/16 11:31, 8F
→
06/16 11:31, , 9F
不過中國應該沒姓『西』的（印在NBALOGO上那個人表示）
06/16 11:31, 9F
推
06/16 11:46, , 10F
春香 夏香 秋香 冬香(周星馳板)
06/16 11:46, 10F
推
06/16 11:47, , 11F
麻婆？
06/16 11:47, 11F
推
06/16 11:51, , 12F
可能日本人以為西門慶是姓西叫門慶(誤)
06/16 11:51, 12F
推
06/16 12:05, , 13F
春香 夏奈 秋 冬花
06/16 12:05, 13F
→
06/16 12:17, , 14F
我也想到西門慶XDDD
06/16 12:17, 14F
推
06/16 12:46, , 15F
原來取名也能當吐點..
06/16 12:46, 15F
→
06/16 12:51, , 16F
各國都有常用名，各漫畫家各作家自己也會有慣用名
06/16 12:51, 16F
→
06/16 12:52, , 17F
就像菜市場名，這根本不是吐嘲吧，算不正確吐嘲吧
06/16 12:52, 17F
推
06/16 13:02, , 18F
肚子痛—夏麗
06/16 13:02, 18F
推
06/16 13:14, , 19F
東方 西門 南宮 北海 蛇貓教
06/16 13:14, 19F
推
06/16 13:16, , 20F
對中國女生/中華文化的偏見/膚淺認識(名字.春麗包包頭)不能
06/16 13:16, 20F
→
06/16 13:17, , 21F
吐槽嗎？認識淺薄可以，但是認識淺薄還硬要畫那國人被吐活該
06/16 13:17, 21F
→
06/16 13:18, , 22F
有種就不瞭解伊斯蘭教就去畫他們的人事物，看日本會不會每天
06/16 13:18, 22F
→
06/16 13:18, , 23F
都被恐怖攻擊
06/16 13:18, 23F
→
06/16 13:19, , 24F
機動戰士
06/16 13:19, 24F
推
06/16 13:38, , 25F
甚麼!? 你對春麗那大腿有意見嗎! 要決鬥嗎!? (誤)
06/16 13:38, 25F
推
06/16 13:39, , 26F
吐槽刻板印象應該沒問題吧
06/16 13:39, 26F
→
06/16 14:32, , 27F
重點是那個春麗死了嗎？
06/16 14:32, 27F
推
06/16 14:40, , 28F
夏麗笑了XD
06/16 14:40, 28F
推
06/16 14:45, , 29F
說被恐怖攻擊才超級刻板吧==
06/16 14:45, 29F
→
06/16 15:05, , 30F
只是一種文化象徵而已，反應那麼大幹嘛...你要畫一個讓人
06/16 15:05, 30F
→
06/16 15:06, , 31F
一眼就知道是日本角色，你不畫他穿和服難道穿西裝嗎
06/16 15:06, 31F
→
06/16 15:25, , 32F
就刻板印象.....
06/16 15:25, 32F
推
06/16 15:57, , 33F
Ranka Lee(誤
06/16 15:57, 33F
推
06/16 16:12, , 34F
鈴(Rin)和麗(Ri)的同音字最常見，原因之一應該是好發音
06/16 16:12, 34F
→
06/16 16:12, , 35F
他們連設計香港或台灣的角色都可能用這一套下去搞
06/16 16:12, 35F
→
06/16 16:13, , 36F
說好聽是用刻版印象比較好辨識，說難聽就是膚淺取巧無誤
06/16 16:13, 36F
推
06/16 16:36, , 37F
最近有些人忘了這裡是吐槽主場...
06/16 16:36, 37F
推
06/16 16:41, , 38F
玲玲 莓玲 梅麗
06/16 16:41, 38F
推
06/16 16:55, , 39F
這很正常吧... 其實古早年代的中國商家很多愛用麗字
06/16 16:55, 39F
還有 78 則推文
推
06/16 21:21, , 118F
2010年出生 現在才4歲吧XD
06/16 21:21, 118F
→
06/16 21:23, , 119F
所以這篇在指責日本前 反讓我覺得國人都忘自己文化了....
06/16 21:23, 119F
推
06/16 21:25, , 120F
彩雲國女主角也是秀麗 這類名字用日文念不是很好聽
06/16 21:25, 120F
→
06/16 21:29, , 121F
martintp6和某些中國人嘴臉一模一樣。
06/16 21:29, 121F
推
06/16 21:30, , 122F
可是FB的年齡層滿廣的 而且使用者也多 很多人名字有「麗
06/16 21:30, 122F
→
06/16 21:31, , 123F
」不代表真的很常見吧 不過外國作品的取名差個幾個世代
06/16 21:31, 123F
→
06/16 21:31, , 124F
只要能反駁麗又不是沒人取就好啦...
06/16 21:31, 124F
→
06/16 21:32, , 125F
也很正常 畢竟紅到國外的人多少也有點年紀了XD
06/16 21:32, 125F
→
06/16 21:33, , 126F
而且像楊麗花 鄧麗君這些名人不是有麗...
06/16 21:33, 126F
→
06/16 21:35, , 127F
原PO問題是麗現在不常見，而不是麗都不是沒人取。
06/16 21:35, 127F
→
06/16 21:35, , 128F
是兩回事唷！要證明現在常見，妳應該拿出現在名字的數字
06/16 21:35, 128F
→
06/16 21:35, , 129F
還有像知名企業也有 麗晶 麗星 麗寶 安麗(?) 啥的
06/16 21:35, 129F
→
06/16 21:35, , 130F
而不是用 FB很多人叫麗 或者是 名人裡面有麗 來反駁
06/16 21:35, 130F
→
06/16 21:36, , 131F
原PO不是問 "日本人到底為什麼這麼熱愛"麗"字輩的名字"?
06/16 21:36, 131F
推
06/16 21:36, , 132F
原PO的疑問應該是為什麼日本人喜歡取「麗」這個字吧 我
06/16 21:36, 132F
→
06/16 21:37, , 133F
原PO沒說 "原PO問題是麗現在不常見" 吧??? = =
06/16 21:37, 133F
→
06/16 21:37, , 134F
猜應該是因為名人裡有不少人名字有「麗」吧 外國人本來
06/16 21:37, 134F
→
06/16 21:38, , 135F
結果到尾是enskylin你看錯了吧...
06/16 21:38, 135F
→
06/16 21:38, , 136F
就不容易知道其他國家最新的取名趨勢了吧XD
06/16 21:38, 136F
→
06/16 21:38, , 137F
欸對, 被前幾十推文風向誤導了, 原來如此, 那似乎結案了
06/16 21:38, 137F
→
06/16 21:40, , 138F
我的回答都有針對原問來考據的喔~ <(- _-)>
06/16 21:40, 138F
→
06/17 00:17, , 139F
春麗並不是這幾年才出現的吧，十幾年前的麗對日本來說很常見
06/17 00:17, 139F
推
06/17 00:37, , 140F
在日本的動漫中,值得被吐的恐怕不只是命名的藝術www
06/17 00:37, 140F
→
06/17 00:39, , 141F
不然叫怡君好了
06/17 00:39, 141F
→
06/17 00:40, , 142F
怡君www 日本動漫至今沒出現雅婷,真是惋惜阿!
06/17 00:40, 142F
→
06/17 01:00, , 143F
怡君跟雅婷照原音對日本人較難發,照日本音...滿難聽的.
06/17 01:00, 143F
→
06/17 04:48, , 144F
不是有雯雅婷嗎??
06/17 04:48, 144F
推
06/17 13:19, , 145F
什麼！對春麗的大腿有意見嗎？決鬥！
06/17 13:19, 145F
推
06/17 15:06, , 146F
推你聽過安麗嗎 XDDDDDDDDD
06/17 15:06, 146F
推
06/17 15:53, , 147F
挖操! 叫蠹麗好了
06/17 15:53, 147F
→
06/17 21:29, , 148F
魯路修裡的天子蘿莉 本名叫蔣麗華...
06/17 21:29, 148F
推
06/18 09:05, , 149F
下格殺令的是某些類似『玲良堂』的極端教派，一般伊斯蘭教
06/18 09:05, 149F
→
06/18 09:06, , 150F
徒多半一笑置之，只是歐美媒體很愛塑造伊斯蘭教類似蘇維埃
06/18 09:06, 150F
→
06/18 09:06, , 151F
一般有最高權威指令全球傳教的形象。。。
06/18 09:06, 151F
→
06/18 09:06, , 152F
實際上伊斯蘭教要真的有這東西早就統一地球了XXD
06/18 09:06, 152F
→
06/18 09:07, , 153F
平常看玲良堂在那邊說這個魔術是妖術之類的有誰覺得台灣人
06/18 09:07, 153F
→
06/18 09:07, , 154F
會被他煽動啊？XXD
06/18 09:07, 154F
推
06/20 18:24, , 155F
下魔鬼詩篇作者格殺令的何梅尼的發言對其國外的穆斯林無意
06/20 18:24, 155F
→
06/20 18:25, , 156F
他也指是對伊國有很強大的政治影響的宗教領袖
06/20 18:25, 156F
→
07/01 20:17, , 157F
實際上伊斯蘭教要真的有這東西早就統一地球了XD
07/01 20:17, 157F
‣ 更多 jeanvanjohn 的文章
文章代碼(AID): #1JdcFKof (Suckcomic)