看板 [ SuperHeroes ]
討論串[問題] 關於M.O.D.O.K.
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[問題] 關於M.O.D.O.K.
推噓14(14推 0噓 15→)留言29則，0人參與, 最新作者chingswn (真!空氣人)時間11年前 (2013/07/03 01:17), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
因為最近在替一部迪士尼和MARVEL合作的卡通長片做翻譯,. 其它的反派都還認識,. 可是關於M.O.D.O.K.的中文資料實在很少,. 所以想請問一下這個角色的中文名字,. 已經爬過文也查過GOOGLE,. 就只有"魔多克"而己嗎?. 還是有其它的正式稱呼?. 另外順便請問VENOM的中文,. 一
#2
Re: [問題] 關於M.O.D.O.K.
推噓12(12推 0噓 18→)留言30則，0人參與, 最新作者chingswn (真!空氣人)時間11年前 (2013/08/05 20:37), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
無聊回自己的文,. 結果官方表示MARVEL部分一律使用港版名稱XD. 所以版上的網友也許哪天打開電視看到了,. 請笑笑就好~. 附上他們指定的名字給網友參考:. 蜘蛛人=蜘蛛俠. 鋼鐵人=鋼鐵俠. 猛毒 =毒液. 尼克褔瑞=力克褔爾. 其餘和台灣的差不多,. 專用名詞就不列了,. 原本在問的MOD
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁