侯老書的台語教室

看板TW-language作者 (超級Sinchi)時間15年前 (2009/10/14 10:36), 編輯推噓6(609)
留言15則, 8人參與, 最新討論串1/1
侯文詠在他的facebook上 有做這方面的演說 有興趣的人可以去當他的粉絲唷 名字是 Houwenyong -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.46.203.6

10/14 13:30, , 1F
慘不忍"聽" 誤解又再次透過"名人雅士"擴散了
10/14 13:30, 1F

10/15 16:07, , 2F
河洛真是太氾濫了XDD
10/15 16:07, 2F

10/15 16:24, , 3F
不知道可以裝到多少人腦袋裡面空的地方...
10/15 16:24, 3F

10/15 16:33, , 4F
對於這樣的推廣 應該有甚麼反應比較正確
10/15 16:33, 4F

10/17 22:42, , 5F
我想知道哪些是錯的概念@@
10/17 22:42, 5F

10/17 23:28, , 6F
hoklo與河洛無關,可能和客家"HAKKA"同源,來自畬族"哈佬
10/17 23:28, 6F

10/17 23:52, , 7F
哈?有合的字客語讀hap 台語讀kap(除非官話來語)
10/17 23:52, 7F

10/18 00:29, , 8F
"哈佬"是畬語的音譯,正確發音要另外查
10/18 00:29, 8F

10/18 00:35, , 9F
樓上的說法我有聽過,好像說是畬語中指稱漢族人的詞
10/18 00:35, 9F

10/18 13:28, , 10F
合 客語也可念 Kap ,是國語中的 公升公合(葛)
10/18 13:28, 10F

10/18 13:30, , 11F
客諺: 富從升合起,貧從不算來.
10/18 13:30, 11F

10/18 13:32, , 12F
致富由 一升一合節約起來,貧窮導致於任何事都不計較 亂
10/18 13:32, 12F

10/18 13:32, , 13F
花錢
10/18 13:32, 13F

10/19 18:10, , 14F
謝謝樓上
10/19 18:10, 14F

10/19 23:46, , 15F
看來我還是會用臺語就好了...淵源就....不勉強自己
10/19 23:46, 15F
文章代碼(AID): #1ArJawa8 (TW-language)