Petra Kvitova入圍2018 WTA Finals
Kiki Bertens在北京第三輪4-6 3-6不敵Katerina Siniakova後,Petra Kvitova確定入圍
今年的新加坡。
目前確定入圍:
Simona Halep
Angelique Kerber
Naomi Osaka
Petra Kvitova
在北京結束後有機會入圍:
Caroline Wozniacki:
1) 若北京第三輪打敗Anett Kontaveit,即可入圍年終。
Karolina Pliskova:
1) 贏下北京確定入圍
2) 視其他賽果而訂
在新加坡開賽前有機會入圍:
Sloane Stephens:
若要確保入圍資格,需持外卡參賽下兩周的賽事。
Kiki Bertens:
目前報名了林茲和莫斯科。
Bertens需要在林茲至少打進八強,甚或在莫斯科贏得一場比賽來搶分。
(Bertens needs to make the quarterfinals or better in Linz or win a match in
Moscow濳o add points.^
Elina Svitolina:
目前計劃參賽香港站,並需要莫斯科的外卡來確保入圍資格。
(She is scheduled to play Hong Kong and would need a wildcard to play Moscow.
)
Aryna Sabalenka:
目前仍在北京的籤表中,將於第三輪對決Garcia。Sabalenka需要在北京站打進四強來確
保是否入圍新加坡。
另外,她計劃參賽天津和莫斯科
(Currently in the third round to play Caroline Garcia. Sabalenka must make th
e semifinals in Beijing to stay in qualifying contention. She is currently sch
eduled to play Tianjin and Moscow.^
Anastasia Sevastova:
在北京站目前來到了八強,將對決Cibulkova。Sevastova必須贏下北京並拿外卡參賽下週
的國際賽等級賽事來確保入圍年終的資格。
(Currently in the quarterfinals and will playibulkova. Sevastova must win t
he title in Beijing and take a wildcard into an International tournament next
week to stay in qualifying contention.)
總結:
不管接下來的賽果如何,在北京後,Wozniacki,Stephnes,Bertens和Pliskova仍然有機
會入圍新加坡。
(Regardless of their results, Wozniacki, Stephens, Bertens, and Pliskova cann
ot be eliminated from the Race to Singapore this week.^
--------------------------------------------------------------------------
若是翻譯有誤還煩請更正
資料來源:WTA官網
http://www.wtatennis.com/news/porsche-race-singapore-update-kvitova-qualifies-
wozniacki-win-away
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.101.136
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Tennis/M.1538645276.A.A78.html
※ 編輯: rs1997 (180.217.101.136), 10/04/2018 17:28:51
※ 編輯: rs1997 (180.217.101.136), 10/04/2018 17:29:31
→
10/04 18:29,
6年前
, 1F
10/04 18:29, 1F
推
10/04 18:31,
6年前
, 2F
10/04 18:31, 2F
推
10/04 18:34,
6年前
, 3F
10/04 18:34, 3F
推
10/04 18:46,
6年前
, 4F
10/04 18:46, 4F
→
10/04 19:05,
6年前
, 5F
10/04 19:05, 5F
推
10/04 19:27,
6年前
, 6F
10/04 19:27, 6F
→
10/04 19:59,
6年前
, 7F
10/04 19:59, 7F
推
10/04 20:05,
6年前
, 8F
10/04 20:05, 8F
→
10/04 20:51,
6年前
, 9F
10/04 20:51, 9F
推
10/04 21:09,
6年前
, 10F
10/04 21:09, 10F
推
10/04 21:31,
6年前
, 11F
10/04 21:31, 11F
推
10/04 23:21,
6年前
, 12F
10/04 23:21, 12F
推
10/04 23:39,
6年前
, 13F
10/04 23:39, 13F
推
10/04 23:43,
6年前
, 14F
10/04 23:43, 14F
推
10/04 23:57,
6年前
, 15F
10/04 23:57, 15F