[問題] 請教一個成就的原文

看板WOW作者 (奧斯卡)時間11年前 (2013/10/22 11:49), 編輯推噓14(14推 0噓 11→)
留言25則, 14人參與, 最新討論串1/1
在火源版本的副本中，有一個尾王成就， 在第一次嚐試攻略Boss就成功且無人死亡。 成就名稱類似：歡呼太大聲你在說啥我聽不到 XD? 請問這成就的原文是？ 又 WOW 中，成就 這個字的英文是哪個字呢？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 42.72.240.122
推
10/22 11:51, , 1F
成就achievements
10/22 11:51, 1F
推
10/22 11:51, , 2F
龍母的
10/22 11:51, 2F
→
10/22 11:53, , 3F
10/22 11:53, 3F
→
10/22 11:53, , 4F
不知道你說的是哪個 對照小圖示看吧= =
10/22 11:53, 4F
推
10/22 11:55, , 5F
讚美我的聲音如雷貫耳，你說什麼我聽不見
10/22 11:55, 5F
→
10/22 11:57, , 6F
10/22 11:57, 6F
→
10/22 11:57, , 7F
I Can't Hear You Over the Sound of How Awesome I Am
10/22 11:57, 7F
→
10/22 11:58, , 8F
感謝諸位大大熱心釋疑 ^_^
10/22 11:58, 8F
推
10/22 12:02, , 9F
btw,這版雷霆王座隱藏王也有類似的偉業唷
10/22 12:02, 9F
推
10/22 12:05, , 10F
感謝樓上猛團讓我撿到這個偉業 <(_ _)>
10/22 12:05, 10F
→
10/22 12:05, , 11F
TOT 萊公有拿到個 他不是很强嗎。但好像每週都可解？
10/22 12:05, 11F
推
10/22 12:09, , 12F
萊公的是:他不是應該很強的嗎? 條件與龍母相同
10/22 12:09, 12F
推
10/22 12:09, , 13F
龍母之前也是每週都可以解壓XD是開熊貓人才絕版
10/22 12:09, 13F
→
10/22 12:10, , 14F
不敢當，是kn大carry我們才對\0.0/
10/22 12:10, 14F
→
10/22 12:10, , 15F
所以龍母也是每週首試都算數嗎，原來如此
10/22 12:10, 15F
推
10/22 12:13, , 16F
奧斯卡你那時候沒有拿到喔!?
10/22 12:13, 16F
→
10/22 12:24, , 17F
這成就記得最早叫做讚美我的聲音大到我聽不見你說什麼
10/22 12:24, 17F
→
10/22 12:24, , 18F
這完全就是大飛哥對吧
10/22 12:24, 18F
推
10/22 12:26, , 19F
你在大聲什麼啦
10/22 12:26, 19F
→
10/22 12:29, , 20F
那時公事私事都忙，看到公會拿到，很是激動 ：）
10/22 12:29, 20F
推
10/22 12:32, , 21F
龍母那個成就超長超酷的XD 可惜沒送稱號
10/22 12:32, 21F
推
10/22 14:26, , 22F
其實原文的意境比較類似 "我每天早上都被我自己帥醒"
10/22 14:26, 22F
推
10/22 14:49, , 23F
中文的舊版 http://ppt.cc/Z2B5 好懷念阿qq
10/22 14:49, 23F
推
10/22 23:23, , 24F
我每天早上都被我自己帥醒是什麼啦XD
10/22 23:23, 24F
推
10/23 00:49, , 25F
原文的意思比較屬於自我陶醉型的
10/23 00:49, 25F
‣ 更多 Oskar 的文章
文章代碼(AID): #1IPVNK0q (WOW)