看板 [ YuanChuang ]
討論串[閒聊] 簡體字之巧?
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[閒聊] 簡體字之巧?
推噓29(29推 0噓 50→)留言79則，0人參與, 最新作者minksable時間11年前 (2012/10/04 17:26), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
因為看原創和買淘寶的關係，. 已經很習慣閱讀簡體字了，. 雖然我自己從來不寫（和國中國文老師教導有關），. 不過我也不會排斥它，. 至少不會諷它為殘體字啦 XD. 但我昨天看完《且試天下》，. 突然發現我沒辦法接受「以簡字為巧」，. 《且試天下》裡有風國，風國最早的王又被稱為鳳王，. 感覺上是因為「
(還有510個字)
#2
Re: [閒聊] 簡體字之巧?
推噓4(4推 0噓 8→)留言12則，0人參與, 最新作者lisido (銘謝惠顧)時間11年前 (2012/10/04 19:19), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
說到簡體字讓我想到一件事. 前陣子我在看某部簡體小說時 本來讀起來沒啥問題. 後來翻到某頁時 開頭竟就看到女主角突然罵了一聲「幹！」. 害我當場錯愕 莫名其妙. 後來想想不對啊 作者明明是大陸人 而且這故事背景是古代耶！！. 結果再往下看才知道. 原來咱們的女主角在和朋友喝酒乾杯. 是我腦袋對「干」
#3
Re: [閒聊] 簡體字之巧?
推噓8(8推 0噓 15→)留言23則，0人參與, 最新作者lattenight (拿鐵不想睡)時間11年前 (2012/10/10 21:16), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
剛被簡體字擺了一道. 為了呈現原句,所以放一下簡體字,不行的話再麻煩版主告知刪掉. "余光中瞥见那女人光滑纤细的后颈，...". - ＜致命邂逅＞ 第二十七章. 本來以為要寫余光中的某段詩句，後來才發現搞錯意思了 XDDDDDD. 把"餘光中" 當成 "余光中" ...orz. 缺一半意思差很多哩
(還有132個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁