精神分析國際研討會 8/5~8/10系列活動開放報名
台灣2008夏季精神分析國際研討會 8/5-10系列活動開放報名！
臺灣精神分析學會
Taiwan Center for the Development of Psychoanalysis
台灣2008夏季精神分析國際研討會
Taiwan 2008 Summer International Psychoanalytical Conference
自發與被迫：
從親子互動看邊緣型人格的形成
Spontaneity and Impingement:
Clinical papers of a Borderline Patient
and Parent-Child Interaction
Illustrating Winnicottian and Bionian
Ideas and Techniques
講員：
Prof. Maggie Mills (BPAS/IPA)：英國精神分析師、
英國精神分析學會會員、Mellow Parenting Programme的主任
、University of Syracuse in London人類發展科系教授、
曾長期擔任英國影片與錄影帶分級委員會資深審查員、
曾任公部門有關兒童保護或親子教育方案的講師
Ms. Nicola Abel-Hirsch(BPAS/IPA)：
英國精神分析師英國精神分析學會會員、
英國精神分析學會出版的News and Events 與
Beyond the Couch刊物主編、英國精神分析學會
Director of Communcaitions、2007編輯出版Hanna Segal的
選集Yesterday, Today and Tomorrow
研討會內容簡介：
周六：當被分析的個案表示：「我的痛苦與憤怒是如此巨大，
你能做什麼呢? 它們是如此難以忍受，
況且謀殺的憤怒與幻想依然不斷地浮現。」
Prof. Maggie Mills處理這位「沒有名字的男人」，
帶有邊緣型特質以及具精神病現象的個案，
在長期精神分析的過程裡，承受了多重的困難，
個案頻頻出現的破壞治療的反應，使得治療常如風雨飄搖。
Maggie的疑惑是這種個案能被分析嗎? 破壞力從何而來呢?
她在研討會裡將在周六前兩時段裡，細細道來其中的艱辛，
並試著以英國重要精神分析師Winnicott的論點，
幫助我們了解個案的內在世界裡，到底什麼在無聲卻有力地進行著，
以及相關的臨床技術的探究。在最後一個時段則是學會的老友
Ms. Nicola Abel-Hirsch再以英國精神分析師Bion的論點，
提供她的不同論點，做為我們再次思考的起始點。
周日：在周六研討會的基礎上，Maggie將以DVD呈現親子之間
早年的互動觀察，思索人的幻想與象徵能力是如何可能產生的。
她仍是以Winnicott的論點為基礎，闡述日常的親子互動，
或許讓我們能夠有空間思索與周六案例之間的關係，
思索做為分析重要技術工具的「詮釋」，這種具有象徵意含的能力
，如何亦能在困難個案的身上發揮作用。
然後在最後時段，Nicola將再度以Bion的論點闡述，
彷彿敲打樂的共鳴或對照，期盼聽眾能夠有所收獲，
不論你是否為臨床工作者。
一、研討會(歡迎有興趣者報名繳費參與)
議程：英語演講，全程皆有中文即席口譯。
日期：2008.08.09-10(周六日)
地點：台大醫院國際會議中心401演講廳
(台北市徐州路2號 台大醫院急診處旁)
主辦單位：臺灣精神分析學會
合辦單位：台灣兒童青少年精神醫學會(合辦單位徵詢中)
協辦單位：台灣精神醫學會精神分析學術委員會
2008/08/09 (六)
09:00-09:10 開幕致詞 Opening Remarks
09:10-11:10
(邊緣型個案的困境) 溫尼科特的左輪槍：
某種神秘的命名(第一回)
Winnicott’s Revolver: A Mysterious Title (part I)
Prof. Maggie Mills
11:10-11:30 咖啡時間Coffee break
11:30-13:30
(邊緣型個案的困境) 溫尼科特的左輪槍：
某種神秘的命名(第二回)
Winnicott’s Revolver: A Mysterious Title (part II)
Prof. Maggie Mills
13:30-14:30 午餐Lunch
14:30-16:30
(邊緣型個案的困境) 溫尼科特與比昂在理論概念上的差異
On Conceptual Differences Between Winnicott and
Bion Ms. Nicola Abel-Hirsch
16:30-17 :00 綜合討論Discussion from the Floor
2008/08/10 (日)
09:00-11:00
(親子互動的觀察)自動自發與衝擊效應：
如何創造一個遊戲與幻想的精神空間(第一回)
Spontaneity and Impingement: How to Create
a Psychic Space for Play and Illusion. (part I)
Prof. Maggie Mills
11:00-11:20 咖啡時間Coffee break
11:20-13:20
(親子互動的觀察) 自動自發與衝擊效應：
如何創造一個遊戲與幻想的精神空間(第二回)
Spontaneity and Impingement: How to Create
a Psychic Space for Play and Illusion. (part II)
Prof. Maggie Mills
13:20 -14:20 午餐Lunch
14:20- 16:20
(親子互動的觀察)溫尼科特與比昂在臨床概念上的差異
On Clinical Differences Between Winnicott and
Bion Ms. Nicola Abel-Hirsch
16:20-16:50 綜合討論Disccusion from the Floor Prof. Maggie Mills
16:50-17:00 閉幕詞Closing Remarks
二、跨學門公開演講
1.精神分析與電影：
主題：創造力與性倒錯
Psychoanalysis and Cinema: Creativity and Perversion
主辦單位：臺灣精神分析學會
合辦單位：國家電影資料館、
國立交通大學外國語文學系暨外國文學與語言學研究所
協辦單位：台灣精神醫學會精神分析學術委員會、
台北市立聯合醫院精神醫學中心精神分析研究小組
地點：國家電影資料館(台北市青島東路7號4樓)
歡迎各界人仕報名免費參與 全程有英語/中文即席口譯
2008/08/08(五)
09:00-09:05 致詞Opening Remark館長 李天石養
09:05-09:10 致詞Opening Remark理事長 蔡榮裕醫師
09:10-10:20 “
鵝毛筆”裡的創造力與性倒錯(第一回)
On Creativity and Perversion: Film “Quills”
about the Marquis de Sade Directed by Philip
Kaufman (part I) Ms. Nicola Abel-Hirsch
10:20-10:40 Coffee Break
10:40-11:30 “鵝毛筆”裡的創造力與性倒錯(第二回)
On Creativity and Perversion: Film “Quills”
about the Marquis de Sade Directed by Philip
Kaufman (part II) Ms. Nicola Abel-Hirsch
11:30-12:25 回應與討論Comment and Discussion
12:25-12:30 結語Closing Remarks
講員與主持人介紹：
李天石養館長：國家電影資料館館長
陳儒修教授：國立政治大學廣播電視學系副教授，
曾任台灣藝術大學電影學系系主任、輔仁大學影像傳播學系副教授
，著有《台灣新電影的歷史文化經驗》與《電影帝國》等
，譯有《佛洛伊德看電影》與《電影之死》等
林建國教授：臺灣精神分析學會學榮譽會員、
國立交通大學外國語文學系暨外國文學與語言學研究所副教授、
國家電影資料館《電影欣賞》學刊主編、
英國Journal of Chinese Cinemas期刊編委
許欣偉醫師：臺灣精神分析學會出版委員會主任委員、
臺灣精神分析學會學術教育委員、北市聯醫松德院區精神科主治醫師
游佩琳醫師：臺灣精神分析學會秘書長、
台灣精神醫學會精神分析學術委員會委員、振興醫院精神科主治醫師
楊明敏醫師：臺灣精神分析學會會員委員會主任委員、
臺灣精神分析學會學術教育委員會副主委、
台大醫學院精神部兼任主治醫生、國立中山大學哲學研究所兼任助理授
蔡榮裕醫師：臺灣精神分析學會理事長、
台灣精神醫學會精神分析學術委員會召集人、
北市聯醫松德院區精神科主治醫師
演講內容簡介：
薩德侯爵（Marquis de Sade）是誰？他是十八世紀時的法國
情色文學作家，「索多瑪120天」的作者，一般公認他是情色
文學的創始者，而施虐癖（Sadism）這個單字的字根正是源自
於他的大名。電影「鵝毛筆」（導演Philip Kaufman, 2000年）
所勾勒的是被囚禁在精神病院中的薩德，他既是性倒錯的化身，
卻也是熱情洋溢、創作不斷的作家。精神分析和薩德又有什麼關係？
兩者都和欲望相關，也都對社會禮教構成挑戰。
Ms. Nicola Abel-Hirsch將從精神分析的角度，透過電影片段和
大家一同思考創造力和性倒錯之間糾纏難解的關係。經由影片和講員
思路的激盪，我們將在顛覆威權體制的快感中，尋找一些活潑的自由聯想。
2.精神分析與兒童--家庭：
主題：兒童虐待
Psychoanalysis and Child Abused
主辦單位：臺灣精神分析學會、台北市立聯合醫院松德院區
合辦單位：台灣兒童青少年精神醫學會、林口長庚醫院兒童
心智科、台北市立萬芳醫院精神科、
台北市家庭暴力暨性侵害防治中心、台灣心理衛生社會工作學會、
輔大醫學院臨床心理系、淡江大學教育心理與諮商研究所
協辦單位：台灣精神醫學會精神分析學術委員會、
台北市立聯合醫院精神醫學中心精神分析研究小組
日期：2008.08.08周五下午三點至六點三十分
地點：台北市立聯合醫院松德院區(原：北市療)第一院區三樓第二講堂
歡迎各界人仕報名免費參與 全程有英語/中文即席口譯
2008/08/08(五)
15:00-15:05 致詞Opening 陳喬琪教授
15:05-15:10 致詞Opening 陳俊澤醫師
15:10-16:20
精神分析、家庭崩解與兒童虐待：身體與性的虐待 (part I)
“A Fine and Private Place but none, I think,
do there Embrace”: Psychoanalysis, Family Rupture
and Child Abuse – Physical and Sexual..(part I)
Prof. Maggie Mills
16:20-16:40 咖啡時間Coffee Break
16:40-17:20
精神分析、家庭崩解與兒童虐待：身體與性的虐待 (part II)
“A Fine and Private Place but none, I think,
do there Embrace”: Psychoanalysis, Family
Rupture and Child Abuse – Physical and Sexual..
(part II) Prof. Maggie Mills
17:20-17:50 回應Comments陳韺心理師、洪素珍教授、陳質采主任
17:50-18:25 綜合討論Discussion from the Floor
18:25-18:30 閉幕詞Closing Remarks
講員與主持人介紹：
陳喬琪教授：台北市立聯合醫院松德院區院長、
台北醫學大學精神科兼任教授、
前任台灣精神醫學會理事長與前任憂鬱症防治協會理事長
劉佳昌醫師：臺灣精神分析學會理事兼學術教育委員、
台北醫學大學精神科兼任講師、
台灣精神醫學會精神分析學術委員會委員、
北市聯醫松德院區精神科主治醫師
陳俊澤醫師：臺灣精神分析學會理事兼財務長、
台灣精神醫學會精神分析學術委員會委員、
北市聯醫精神醫學中心精神分析研究小組召集人、
北市聯醫松德院區精神科主治醫師
吳佑佑主任：台灣兒童青少年精神醫學會理事、
前任林口長庚醫院兒童心智科主任、
台北長庚精神科門診中心負責人(台北主任)
李儒卿醫師：臺灣精神分析學會會員、
台灣兒童青少年精神醫學會監事、北醫精神科兼任主治醫師、
萬芳醫院精神科兼任主治醫師
江幸惠主任：台北市家庭暴力暨性侵害防治中心主任
周仁宇醫師：臺灣精神分析學會學術教育委員會主任委員、
兒童精神科專科醫師、台北醫學大學醫學人文研究所兼任助理教授
陳韺心理師：台灣心理衛生社會工作學會理事、
馬偕醫院精神科臨床督導兼臺大社工系臨床教師、
前馬偕醫院精神科資深社工師
洪素珍教授：淡江大學教育心理與諮商研究所助理教授、
內政部家庭暴力及性侵害防治委員會專家學者
陳質采主任：台灣兒童青少年精神醫學會理事、
署立桃園療養院兒童精神科主任
林玉華教授：臺灣精神分析學會理事兼學術教育委員、
輔仁大學醫學院臨床心理學系副教授兼系主任、台灣臨床心理學會評議委員
演講內容簡介：
「兒童虐待」主題即已清楚顯現這個跨學門研討會的目的，
Prof. Maggie Mills在英國精神分析師裡對於家庭與兒童
虐待議題是頗有深入工作經驗者。她的臨床工作除了傳統
的精神分析，她亦花心力於親子議題，實際處理在家庭裡
親子間的互動問題。當然啊，她是站在精神分析的基礎上，
思索與進行這些處理。Maggie亦是莎士比亞與精神分析研究的專家
，她在此研討會裡以詩人Andrew Marvell的詩句做為出發點，
陳述她在日常臨床工作裡，一些女性與女孩在她們的童年蒙受創傷後
，如何在苦痛與被剝削的生涯裡，以癱瘓死寂般的情感，
度過她們的日子。兒童虐待的議題確是一個複雜的現象，
實務界仍需要在眾聲喧嘩的論述與實務裡，傳遞相互的了解與想像，
此次研討會只是一個引言，我們亦邀請了國內相關的部分專家學者，
做為評論人與主持人，遺憾我們的邀請總有遺珠之憾，
但盼在這短短三小時半的互動裡，讓我們從不同角度交流各自的觀察與經驗。
說明：
1.2008/8/9-10研討會(六、日)費用方法：(歡迎各界人士及學會各式會員報名繳費參與)
2008.07.28(含)前報名：會員 4000元, 非會員6000元, 研究所學生3000元,
大學生2000元
2008.07.29—2008.08.01：會員 5500元, 非會員7500元, 研究所學生4500元,
大學生3500元
2008.08.02(含)後報名：會員 7000元, 非會員9000元, 研究所學生9000元,
大學生9000元
2.洽詢及報名：請見學會網站www.psychoanalysis.org.tw ，
或連絡(02)27263141轉2611，info@psychoanalysis.org.tw 。
請先至郵局劃撥繳費，劃撥帳號：19899635，
戶名：臺灣精神分析學會(註明參加【2008夏季精神分析國際研討會】)
，繳費後務必以e-mail告知姓名、性別、生日、工作或就學機構、
職稱、系級、最高學歷、聯絡住址、電話、E-mail，報名才完備。
活動開始7天前可退80%，之後恕不退費。
3.2008/08/08(五)公開演講，需事先報名，
以e-mail或電話提供前述個人資料，並註明上或下午場次。
4.本課程將申請台灣精神醫學會、台灣兒童青少年精神醫學會、
台灣臨床心理學會、中國輔導學會、台灣心理衛生社會工作學會之教育學分。
贊助單位：台灣禮來股份有限公司、荷商葛蘭素史克藥廠股份有限公司台灣分公司
三、內部活動：
限臺灣精神分析學會各式會員免費參與，部分活動無中文即席口譯
另有學會會員接受外賓個別督導不在此列出
2008/08/05(二)
13:00-15:00 案例討論 (1)：報告人：范鈞傑
15:30-17:30 Bion 講座 (7)：伊底帕斯情結
19:00-21:00 Winnicott講座(1)：
2008/08/06(三)
13:00-15:00 Bion 講座 (8)：精神的苦痛
15:30-17:30 Bion 講座 (9)：自戀與社會主義
19:00-21:00 案例討論 (2)：報告人：李雅文
2008/08/07(四)
13:00-15:00 Bion 講座 (10)： “O”
15:30-17:30 Winnicott講座(2)：
19:00-21:00 與分析師面對面：深度座談
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.32.153