[請問] 日文料理包翻譯消失

看板ask作者時間10年前 (2014/04/30 19:42), 編輯推噓1(107)
留言8則, 3人參與, 最新討論串1/1
不好意思,去日本玩買的料理包,是否可以幫忙翻譯料理說明?看了很久還是看不懂 ,求好心人幫忙!可以讓我開始料理的奇幻旅程,感激不盡! http://miupix.cc/pm-J2ZDQF -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.246.223.206 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1398858151.A.598.html

04/30 20:16, , 1F
http://ppt.cc/8kDo 不會翻.參考看看是不是你要的.
04/30 20:16, 1F

04/30 20:19, , 2F
1.炒 2.煮 3.烤 看起來是焗烤料理包?
04/30 20:19, 2F

04/30 20:53, , 3F
先熱油,將洋蔥和雞肉炒熟,注意不要燒焦,關火
04/30 20:53, 3F

04/30 20:57, , 4F
將1的材料和冷水,牛奶和通心粉混合以木匙拌勻
04/30 20:57, 4F

04/30 21:00, , 5F
邊攪拌邊以中火煮至濃稠,如果滾了關小火續拌三分鐘
04/30 21:00, 5F

04/30 21:03, , 6F
放入塗了奶油的焗烤盤,灑起司,加奶油,烤到微焦
04/30 21:03, 6F

04/30 21:05, , 7F
烤箱的用法就自己查查吧,找其他焗烤作法也ok
04/30 21:05, 7F

05/03 17:31, , 8F
謝謝解答!
05/03 17:31, 8F
文章代碼(AID): #1JOE6dMO (ask)