[請問] 怎樣才叫成語？已回收

看板ask作者 (胖子)時間10年前 (2014/12/25 15:10), 編輯推噓3(3推 0噓 26→)
留言29則, 9人參與, 最新討論串1/1
因為今天在寫文章時想要表達一個情境， 當一個人想要說話卻又忍住不說出口， 可以用「欲言又止」這個成語來形容， 那麼當一個人想做什麼卻又忍住不做， 有什麼文句可以形容嗎？ 因此衍生出一個問題， 我在想如果為了符合文句需要而修改成語的文字， 例如把「欲言又止」改為「欲行又止」， 那麼「欲行又止」也算是成語嗎？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.26.46.27 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1419491426.A.8B0.html
→
12/25 15:14, , 1F
成語通常都是有訂定的吧 除非有再修改
12/25 15:14, 1F
→
12/25 15:14, , 2F
不是隨便說四個字的就叫成語
12/25 15:14, 2F
→
12/25 15:20, , 3F
有來由的
12/25 15:20, 3F
→
12/25 15:24, , 4F
典故
12/25 15:24, 4F
推
12/25 15:27, , 5F
不少成語都有其典故和來由,例如:草木皆兵這句的典故是
12/25 15:27, 5F
→
12/25 15:28, , 6F
跟符堅有關
12/25 15:28, 6F
→
12/25 15:50, , 7F
簡單地說就是當時的古人之間流傳的梗
12/25 15:50, 7F
→
12/25 15:50, , 8F
不一定是教育部規定的成語才叫成語，但成語一定要有梗
12/25 15:50, 8F
→
12/25 15:54, , 9F
成語也不一定是四個字，教育部成語典有收錄五字成語
12/25 15:54, 9F
→
12/25 16:09, , 10F
也是有6.7.8個字的阿 像 風馬牛不相及 之類的
12/25 16:09, 10F
→
12/25 16:55, , 11F
成語的成是既成的成，跟成藥一樣不是成人的藥
12/25 16:55, 11F
→
12/25 16:56, , 12F
這表示流傳到現在既定的固定說法就算成語
12/25 16:56, 12F
→
12/25 16:56, , 13F
而長一點的稱為成句，廣義說來成語並不限於四字，
12/25 16:56, 13F
→
12/25 16:58, , 14F
只是從以前流傳到現在的詞語字數都偏少。
12/25 16:58, 14F
→
12/25 17:02, , 15F
如果是要有典故或古人流傳下來，那要多大的影響力才
12/25 17:02, 15F
→
12/25 17:02, , 16F
有可能讓大家承認是一個成語啊？
12/25 17:02, 16F
→
12/25 17:03, , 17F
現代還會有新造的成語嗎？
12/25 17:03, 17F
推
12/25 17:04, , 18F
趕快發明一句 等3015年就成語了
12/25 17:04, 18F
→
12/25 17:04, , 19F
照理說有，通常不會是時事艮，而是能適用各種時代
12/25 17:04, 19F
→
12/25 17:04, , 20F
但是大家對成語的印象刻版，現在人說話不咬文嚼字
12/25 17:04, 20F
→
12/25 17:04, , 21F
所以自然一串落落長非四個字感覺不夠文青(?)
12/25 17:04, 21F
→
12/25 17:05, , 22F
影響力來說，現在也只剩政客沒什麼大文豪，況且很多
12/25 17:05, 22F
→
12/25 17:05, , 23F
成語有時候是從一個偏遠地方的平民流傳開的
12/25 17:05, 23F
→
12/25 17:08, , 24F
什麼不開心或兩個便當的太時事艮了可能很難
12/25 17:08, 24F
→
12/25 17:08, , 25F
搞不好第一個被承認的成語是SOD都是真的之類的= =
12/25 17:08, 25F
推
12/25 17:12, , 26F
有新造的啊 比如：三隻小豬...
12/25 17:12, 26F
→
12/25 17:13, , 27F
好不意外
12/25 17:13, 27F
→
12/25 17:16, , 28F
粉紅切開都是黑的
12/25 17:16, 28F
→
12/25 17:55, , 29F
像樓上這種比較算是成句
12/25 17:55, 29F
‣ 更多 smilejimmy 的文章
文章代碼(AID): #1KcxXYYm (ask)