[心得] SEIKO SR-G10001使用心得

看板dictionary作者waterstone (Platonic anamnesis)時間14年前 (2010/08/03 03:24)推噓12(12推 0噓 0→)

留言12則, 2人參與討論串1/1

三個月前使用7年左右的SEIKO SR-T6500突然故障（悼）而買了這台G10001 看版上的文章原想買E10000，但已停產不易入手加上G10001的收錄字典確實有其過人之處，於是為了學習考量最後還是買了G10001 用到現在覺得是算OK 操作感不及SR-T6500的簡單快速但功能性上當然是遠遠超過特別是對於英日雙語的使用者而言，英文部份的收錄業界應該算是無人可出其右（我個人特推薦SEIKO系列給主要使用英文但有一定日語能力的使用者！） G10001對我個人感覺上說算是「雖然設計細節上有暇疪，但是不算妨礙學習上的需求」整體來說大概是85分以下是三個月來的使用心得：先講缺點好了最大的缺點就是開機時的反應很慢開機後畫面出現大概要2~3秒的時間才能鍵入字母若太快鍵入的話都不會出現在畫面上這點差之前的SR-T6500差很多 SR-T6500畫面一出現就可以直接按除非我真的太急太快鍵入文字否則幾乎不會出現我需要等機器的窘況在此外，它的關機畫面也有點慢一樣要固定等個2~3秒再來，它在運算一些比較複雜功能功能時也比較慢 (這一點SR-T6500也一樣，但照理說這點到這一代應該要改進才對) 我一開始還會幫它想理由說因為它收錄字典太多所以運算速度比較慢可是回頭想想覺得不對它的價錢已經等於一台桌上型電腦、小筆電的價錢了設計時怎麼可以沒有顧及到運作速度這一點另外 SR-T6500的觸感還略勝現在這一台 SR-T6500按起來的手感真的很好這台G10001的手感是不至於差(尤其比較很多國內品牌的電子字典) 但是它最令人詬病的地方在於最上排的字典選擇鍵作得太密按的時候總是要特別留心去按哪一顆鈕還要兼小心不按到其他鈕這一點讓人不甚滿意(這算是第二個缺點) 以上是明顯的缺點，接下來是優點優點對我來說就是它可以直接接電腦在邊寫報告論文時使用而且接在電腦時等於充電而且它的收錄字典真的很多，功能也算齊全、貼心以前用SR-T6500時只覺得字很多，沒什麼查不到的字現在是幾乎可以說是除了字(含同反義字)很多例句也超多 OSD(Oxford Sentence Dictionary)的例句量非常豐富加上Collins COBUILD的Word Bank的話更是多到不行此外Collins COBUILD Usage for Learners 以及另一本英和活用字典還是為了寫作考量而從字的用法上來提供查詢這點在寫作時非常有幫助，可提供正確或不同觀點的寫法此外比較沒那麼顯著的優點但是比起SR-T6500算是有進化的地方是 G10001有發音功能，大部份的字都可以發音(少部份的難字、罕見字不行就是) 另外它有英日文版的大英百科，一些專業名詞、人名也可以查得到 (但其實必須說它主要收錄的那些字典也蠻變態的有些專業名詞甚至不用靠大英還是查得到) 順帶一提，這台雖開機反應慢、價錢(比起E10000)又稍貴了些來說卻多了幾本非常不錯的字典(特別是英日、英英部分) 因此值不值回票價端看你的需求量及到底用得到不到對我來說用得到才是王道，用不到的再多都只是充場面行銷的而已【G10001比E10000多收錄的字典如下】英日方面(4本): (1) 研究社　新英和大辞典第六版 (具語源表記，強項在於多領域的語彙量豐富) (2) 小学館　ランダムハウス(Random House)英和大辞典第2版 (這本在日本學界很受歡迎，原因無他，就是強大的字彙量。比起Leaders, Genius, 研究社新英和更多，共345000項目) (3) 小倉書店　科学技術論文、報告書その他の文書に必要な英語文型・文例辞典 (這本相較其他本來說比較雞肋一點，但我也有用到就是了。它收錄的是論文、presentation、履歷、特殊作文等場合會用到的各種句型。例如說講研究動機的句型有哪些說法、小結時有哪些講法、銘謝又有幾種講法等等) (4) 英会話ビジネスひとこと辞典 (這本對我來說是S社在充場面的，沒有也沒有關係 ^^) 英英部份(1本): (1) Oxford Sentence Dictionary (雖說只有1本，但卻是份量極重的1本。常查例句以檢測用字方法或文法是否正確等最大幫手。總收錄例句超過100萬句) 日語方面... 把小學館使い方の分かる類語例解辞典換成日本語大シソーラス類語検索大辞典字彙量爆增了近三十萬字 (25000 vs 320000) 此外逆引き広辞苑換成簡單明暸的明鏡国語辞典對我來說非常實用畢竟我不是日語主修的學生，廣辭苑偏艱澀文言的解釋對我來說反而是無福消受但G10001卻莫名其妙的沒有收錄外來語字典，不過這點對我來也沒什麼影響就是了另外就是它可以插卡擴充功能，這點比較個人因為對我來說如果我日後還需要學其他語言的話是有可能要買該語言的字典IC卡來擴充最後的話就像我前面提到的只要使用的場合符合下面的敘述： (1) 有可使用的電腦或筆電 (2) 沒有使用(帶)電腦但是有插座可供使用這台G10001幾乎就是一直處於充電狀態因為電常充飽的關係，平常連低電量的顧慮都不會有，更遑論有使用電池的需求在除非真的很久沒有在上述的兩種場合使用它所以就這點來說真的是省錢又環保 --- 一點心得看法僅供各位版友在挑選字典時的參考 -- ◢███ ◣▃▃ 這就是洋基病資深球評袁博士 ♂simpleman ︵︵ ▊ 三壘有人不到兩人出局 ◣◢ ◣★ ◤ ■︷■ ▋ ／就是打不回來!! ˊ ˋ ▌ ◇ S ●● ◥ ▽ ◤ ◆ ◇ B ●●● ◢╱ ╲◣◢●﹣ ◇ O ◢ ◤ 看民視 ◢ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.38.11.167 ※ 編輯: waterstone 來自: 114.38.48.112 (08/03 15:48)

推

DragonKill

08/03 22:37, , 1^F

08/03 22:37, 1^F

推

DragonKill

08/03 22:37, , 2^F

08/03 22:37, 2^F

推

DragonKill

08/03 22:37, , 3^F

08/03 22:37, 3^F