[閒聊] 一定要字幕嗎？

看板japanavgirls作者 (blessing in disguise)時間4年前 (2020/01/20 18:19), 編輯推噓27(30推 3噓 16→)
留言49則, 40人參與, 4年前最新討論串1/1
http://i.imgur.com/oOGSlPp.jpg
請問各位神人啊，看片子的時候，字幕真的重要嗎？ 追求的不是女優的身材臉蛋聲音動作之類嗎？ 字幕對觀賞片子的重點在哪？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.51.3 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/japanavgirls/M.1579515556.A.DBE.html
推
01/20 18:24, 4年前 , 1F
你如果是看劇情片聽不懂差很多阿 尤其是NTR的看得懂很爽
01/20 18:24, 1F
推
01/20 18:31, 4年前 , 2F
01/20 18:31, 2F
→
01/20 18:32, 4年前 , 3F
沒字幕笑不出來
01/20 18:32, 3F
推
01/20 18:36, 4年前 , 4F
有劇情的還是要有字幕啦 XD
01/20 18:36, 4F
推
01/20 18:43, 4年前 , 5F
付費會員新商機，PornEar
01/20 18:43, 5F
→
01/20 18:47, 4年前 , 6F
以前喜歡 現在覺得字幕很討厭
01/20 18:47, 6F
推
01/20 19:04, 4年前 , 7F
一定要字幕，就算英文都好！
01/20 19:04, 7F
→
01/20 19:04, 4年前 , 8F
哥享受的是那種淫靡劇情的氛圍，可不是單純看男女優
01/20 19:04, 8F
→
01/20 19:04, 4年前 , 9F
像動物頻道那樣交合！
01/20 19:04, 9F
推
01/20 19:05, 4年前 , 10F
超級重要 超級
01/20 19:05, 10F
推
01/20 19:31, 4年前 , 11F
Dirty talk還有劇情很重要的！！
01/20 19:31, 11F
推
01/20 19:59, 4年前 , 12F
到後來只找有中文字幕的
01/20 19:59, 12F
推
01/20 20:11, 4年前 , 13F
非常重要，字幕越淫蕩越好
01/20 20:11, 13F
推
01/20 20:17, 4年前 , 14F
有字幕比較容易有帶入感
01/20 20:17, 14F
→
01/20 20:48, 4年前 , 15F
我聽的懂,我也不常在看劇情咧 = =
01/20 20:48, 15F
推
01/20 21:07, 4年前 , 16F
一陣子喜歡，現在覺得還是不要好了....
01/20 21:07, 16F
→
01/20 21:08, 4年前 , 17F
字幕破壞畫面，聽懂其實就可以了 但要有劇情!!!
01/20 21:08, 17F
推
01/20 21:48, 4年前 , 18F
字幕常會破壞畫質 很奇怪
01/20 21:48, 18F
→
01/20 21:48, 4年前 , 19F
都2020年了還不能加字幕不讓畫質變爛嗎
01/20 21:48, 19F
推
01/20 22:07, 4年前 , 20F
還好聽得懂 不用字幕
01/20 22:07, 20F
→
01/20 22:21, 4年前 , 21F
一些片有差
01/20 22:21, 21F
推
01/20 22:28, 4年前 , 22F
聽得懂 看過字幕都在亂翻的 瞬間無感
01/20 22:28, 22F
推
01/20 23:53, 4年前 , 23F
某些字幕是再創作
01/20 23:53, 23F
推
01/21 00:07, 4年前 , 24F
聽障確實需要 文字可以讓人想出聲音
01/21 00:07, 24F
推
01/21 00:15, 4年前 , 25F
有情境橋段的聽不懂就沒感覺啊 還不如直接轉到幹幹的
01/21 00:15, 25F
推
01/21 01:20, 4年前 , 26F
這就是為什麼大學我會選修日文ˇˇ
01/21 01:20, 26F
推
01/21 01:59, 4年前 , 27F
誘惑的內容能夠確實理解蠻重要的
01/21 01:59, 27F
→
01/21 02:02, 4年前 , 28F
歐美講英文聽得懂,但日文的一定要字幕...
01/21 02:02, 28F
推
01/21 02:33, 4年前 , 29F
你要考慮聽障朋友都聽不到女優的叫聲了 至少也要給點淫
01/21 02:33, 29F
→
01/21 02:33, 4年前 , 30F
語
01/21 02:33, 30F
推
01/21 07:54, 4年前 , 31F
肉片的日英文都不難吧
01/21 07:54, 31F
推
01/21 08:46, 4年前 , 32F
是酸梅
01/21 08:46, 32F
推
01/21 09:28, 4年前 , 33F
二樓哪部
01/21 09:28, 33F
→
01/21 10:10, 4年前 , 34F
很多中文會亂翻 再者畫質二轉變差 現在盡量不找中文
01/21 10:10, 34F
推
01/21 10:48, 4年前 , 35F
跟女友看女性向的，字幕很重要阿
01/21 10:48, 35F
噓
01/21 11:14, 4年前 , 36F
你是聽得到別人聽不到 很難懂嗎？
01/21 11:14, 36F
推
01/21 11:36, 4年前 , 37F
看劇情需要～
01/21 11:36, 37F
推
01/21 12:12, 4年前 , 38F
喜歡淫語，有字幕才看的懂
01/21 12:12, 38F
推
01/21 12:38, 4年前 , 39F
二樓是哪一部? 我有興趣
01/21 12:38, 39F
→
01/21 12:39, 4年前 , 40F
上次看有一部跟二樓類似的，老人裝白癡姦自己孫女XD
01/21 12:39, 40F
推
01/21 14:06, 4年前 , 41F
看製作吧 潘朵啦字幕不差呀
01/21 14:06, 41F
推
01/21 15:50, 4年前 , 42F
聽得懂日文的大概會不喜歡有中文字幕
01/21 15:50, 42F
噓
01/21 22:49, 4年前 , 43F
人家就是聽不見，還一直說聽聲音就好，是腦袋有洞嗎
01/21 22:49, 43F
→
01/21 22:49, 4年前 , 44F
？
01/21 22:49, 44F
推
01/21 23:57, 4年前 , 45F
有酸梅的番號嗎？
01/21 23:57, 45F
噓
01/22 01:54, 4年前 , 46F
先google一下什麼是隱藏字幕(聽障字幕)
01/22 01:54, 46F
→
01/25 18:33, 4年前 , 47F
N3沒煩惱
01/25 18:33, 47F
→
01/25 20:43, 4年前 , 48F
鑲嵌式(關不掉的)字幕就是會破壞畫質，可是如果做成
01/25 20:43, 48F
→
01/25 20:44, 4年前 , 49F
可以開關的字幕、成本又太高。真難取捨…
01/25 20:44, 49F
‣ 更多 bread220 的文章
文章代碼(AID): #1U9Nwas- (japanavgirls)