[笑話] 絕妙英翻中

看板joke作者 (小火柴)時間8年前 (2016/02/27 08:49), 編輯推噓-1(2推 3噓 3→)
留言8則, 8人參與, 最新討論串1/1
公司發放年終獎金那天，妻子Line了二句英文給我，寫到： Need just Word. Word has Word. 我的英文程度很差，才疏學淺看不懂，回家後向她虛心請教，她給我神一般的提示，說： 這個是要用"中文"來發音的： 你的就是我的， 我的還是我的！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.162.124.48 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1456534159.A.40F.html
噓
02/27 09:30, , 1F
你那邊還來得及暗殺蔣介石 台灣獨立就靠你了
02/27 09:30, 1F
推
02/27 10:32, , 2F
Blue who say and whose？
02/27 10:32, 2F
推
02/27 10:44, , 3F
people mountain people sea
02/27 10:44, 3F
噓
02/27 11:15, , 4F
Seven morning eight morning dont cry dad cry mom
02/27 11:15, 4F
→
02/27 11:30, , 5F
???
02/27 11:30, 5F
噓
02/27 12:31, , 6F
READ RED GON ZARD SHOW
02/27 12:31, 6F
→
02/27 17:15, , 7F
Morning nine nine how how one
02/27 17:15, 7F
→
02/27 20:28, , 8F
May show gun more?
02/27 20:28, 8F
‣ 更多 haiduc 的文章
文章代碼(AID): #1MqFAFGF (joke)