[討論] 關於烏龍派出所台灣中文版單行本封面設計的問題
不知道有沒有人看過烏龍派出所日本原版登行本的封面設計呢?
有看過的話，你們覺得如何呢?
我個人覺得，日文原版的封面設計比台灣中文版的封面設計較為精美！
以台灣中文版第105集第106集為例與日本原版作比較:
ps.台灣中文版第一集為日本原版第51集 故台灣中文版第105集第106集於日本原版為第155集第156集
1.台灣中文版第105集第106集封面樣式:
105:http://www.2comic.com/page/comic4/comic_3626-105.html
106:http://www.2comic.com/page/comic4/comic_3626-106.html
2.日本原版第155集第156集封面樣式:
155:http://image.baidu.com/i?ct=503316480&z=0&tn=baiduimagedetail&word=%A4%B3%A4%C1%A4%E9%B8%F0%CA%CE%C7%F8%81w%D3%D0%B9%AB%D4%B0%C7%B0%C5%C9%B3%F6%CB%F9&in=32224&cl=2&cm=1&sc=0&lm=-1&pn=3&rn=1&di=603499460&ln=4
156:http://image.baidu.com/i?ct=503316480&z=0&tn=baiduimagedetail&word=%A4%B3%A4%C1%A4%E9%B8%F0%CA%CE%C7%F8%81w%D3%D0%B9%AB%D4%B0%C7%B0%C5%C9%B3%F6%CB%F9&in=32224&cl=2&cm=1&sc=0&lm=-1&pn=2&rn=1&di=599809300&ln=4
我已經向東立出版社反映此問題，但是只有我一個人反映而已，成效不彰！我希望能有其他人和我一起向東立出版社反應！多人反映才會有效果！(像之前單行本印量過少，也是我先發難，大家一起跟進，東立出版社才會加刷我希望這一次也能像上一次那樣，向東立出版社提出要求，要求烏龍派出所台灣中文版的封面設計要引用日本原版的設計吧！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.128.138.64
→
04/28 16:10, , 1F
04/28 16:10, 1F
→
04/28 16:11, , 2F
04/28 16:11, 2F
→
04/28 17:29, , 3F
04/28 17:29, 3F
→
04/28 17:30, , 4F
04/28 17:30, 4F
推
04/28 17:46, , 5F
04/28 17:46, 5F
→
04/28 17:47, , 6F
04/28 17:47, 6F
→
04/28 17:48, , 7F
04/28 17:48, 7F
推
04/28 17:50, , 8F
04/28 17:50, 8F
→
04/28 17:50, , 9F
04/28 17:50, 9F
→
04/28 18:23, , 10F
04/28 18:23, 10F
推
04/28 18:55, , 11F
04/28 18:55, 11F
→
04/28 18:55, , 12F
04/28 18:55, 12F
→
04/28 18:56, , 13F
04/28 18:56, 13F
推
04/28 21:41, , 14F
04/28 21:41, 14F
→
04/28 21:42, , 15F
04/28 21:42, 15F
→
04/28 21:43, , 16F
04/28 21:43, 16F
→
04/28 21:44, , 17F
04/28 21:44, 17F