[新聞] 拚增產疫苗 BioNTech創辦人警告出現供給缺口

看板nCoV2019作者 (skyhawk)時間3年前 (2021/01/02 16:35), 3年前編輯推噓62(62推 0噓 647→)
留言709則, 32人參與, 3年前最新討論串1/1
完整標題：拚增產疫苗 BioNTech創辦人警告出現供給缺口 發稿單位：中央社 發稿時間：2021/01/02 14:20 撰 稿 者：譯者：陳怡君/核稿：盧映孜 原文連結：https://is.gd/ZoBmwL （中央社柏林1日綜合外電報導）德國生技公司BioNTech創辦人今天表示，正努力和美國 輝瑞大藥廠（Pfizer）提升COVID-19疫苗產量。他同時警告，在其他廠牌疫苗推出前，恐 會出現供給缺口。 路透社報導，輝瑞和BioNTech合作的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗在全球疫苗研發 競賽中領先，但由於歐盟衛生監管單位批准的時間相對晚，因此疫苗較晚抵達歐盟。 BioNTech執行長沙辛（Ugur Sahin）向德國「明鏡週刊」（Der Spiegel）表示：「現階 段看來不太好，因為其他疫苗尚未批准，供給逐漸出現缺口，我們得用自己的疫苗來填補 。」 沙辛和妻子圖瑞吉（Oezlem Tuereci）共同創辦BioNTech，由圖瑞吉領導醫療部門。他們 兩人都對歐盟分散訂單、預期還會有更多家藥廠推出疫苗的作法，感到不以為然。 美國7月就訂購6億劑輝瑞&BNT疫苗，歐洲則遲至11 月才下訂，且數量只有美國的一半。 圖瑞吉告訴「明鏡週刊」：「態勢已逐漸明朗，不可能這麼快就交付疫苗。」她還說：「 到那個時候再下後續訂單已經太遲。」 沙辛表示，BioNTech打算在德國馬堡（Marburg）設置新生產線，有望在2021年上半年生 產2.5億劑疫苗。他也說正和合約製造商洽談，1月底前應就會有眉目。 與此同時，沙辛表示，輝瑞&BNT疫苗應足以應付傳染力更強、英國最先發現的變種病毒。 這款疫苗利用傳訊核糖核酸（mRNA）來誘導免疫系統對抗新型冠狀病毒。 他說：「我們正在測試這款疫苗是否對變種病毒有效，很快就會有更多瞭解。」 當被問及如何因應傳染力變強的變種病毒時，沙辛表示，可能應要求在6週內調整疫苗， 不過這可能需要監管機關額外批准。 目前輝瑞&BNT疫苗需要攝氏負70度低溫儲存運送，沙辛表示，BioNTech將生產較容易配送 的新一代疫苗，有望在夏天結束前推出。（譯者：陳怡君/核稿：盧映孜）1100102 ------------------------------------------------------------------------------ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.6.68 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1609576549.A.0EF.html
推
01/02 16:39, 3年前 , 1F
有人吹的牛皮又快要破了
01/02 16:39, 1F
→
01/02 17:22, 3年前 , 2F
那1樓打中國疫苗ㄇ
01/02 17:22, 2F
推
01/02 17:42, 3年前 , 3F
moderna,AZ:
01/02 17:42, 3F
推
01/02 18:22, 3年前 , 4F
歐美做疫苗 結果台灣只會做口罩XD
01/02 18:22, 4F
→
01/02 18:25, 3年前 , 5F
結果台灣還是要靠歐美救
01/02 18:25, 5F
救啥？ 台灣經濟有崩掉嗎？ 半導體產業正常生產... 還是只紅色一條龍產業？
→
01/02 18:27, 3年前 , 6F
歐美也沒不要臉自以為的喊can help
01/02 18:27, 6F
防疫措施諮詢到底誰幫誰？
→
01/02 18:28, 3年前 , 7F
但事實上拯救人類的還是歐美
01/02 18:28, 7F
→
01/02 18:29, 3年前 , 8F
真強者總是謙虛 弱者總是愛大聲嚷嚷
01/02 18:29, 8F
→
01/02 18:30, 3年前 , 9F
口罩 印尼也會做 平常也都印尼在製造
01/02 18:30, 9F
結果印尼的防疫...
→
01/02 18:31, 3年前 , 10F
光會做口罩就整天喊help世界 也太丟人
01/02 18:31, 10F
→
01/02 18:43, 3年前 , 11F
歐美都自顧不暇了，還要can help什麼，歐
01/02 18:43, 11F
→
01/02 18:43, 3年前 , 12F
美確診和死亡人數都持續創新高
01/02 18:43, 12F
→
01/02 18:44, 3年前 , 13F
那你就有種點不要打歐美的疫苗阿
01/02 18:44, 13F
→
01/02 18:45, 3年前 , 14F
嘴硬，身體卻很誠實的訂購輝瑞疫苗
01/02 18:45, 14F
→
01/02 18:46, 3年前 , 15F
當你使用歐美疫苗你就是在受助於歐美
01/02 18:46, 15F
→
01/02 18:46, 3年前 , 16F
的研發成果了
01/02 18:46, 16F
→
01/02 18:47, 3年前 , 17F
事實就是歐美努力生產疫苗幫助全人類
01/02 18:47, 17F
→
01/02 18:48, 3年前 , 18F
這才是從根本解決問題的幫忙
01/02 18:48, 18F
預防勝於治療！ 防疫措施做好才是根本解決問題之道！
→
01/02 18:48, 3年前 , 19F
只會做口罩這種低端科技那叫作秀而已
01/02 18:48, 19F
→
01/02 18:49, 3年前 , 20F
CAN HELP在哪，我是看不出來
01/02 18:49, 20F
推
01/02 18:49, 3年前 , 21F
沒口罩，你連作秀的命都沒有
01/02 18:49, 21F
→
01/02 18:49, 3年前 , 22F
沒口罩，你還能在這裡嘴嗎
01/02 18:49, 22F
→
01/02 18:50, 3年前 , 23F
你先排隊領骨灰罈
01/02 18:50, 23F
→
01/02 18:50, 3年前 , 24F
拿低端國家的技術說要幫世界，我也笑
01/02 18:50, 24F
低成本防疫措施不用？ 原來黑暗醫療代表？
→
01/02 18:50, 3年前 , 25F
看不起口罩，我也笑
01/02 18:50, 25F
→
01/02 18:50, 3年前 , 26F
沒口罩，人類也不會滅絕好嗎
01/02 18:50, 26F
→
01/02 18:50, 3年前 , 27F
身在台灣享受防疫的成果，反過頭來批評
01/02 18:50, 27F
→
01/02 18:50, 3年前 , 28F
台灣的防疫成果，倒也挺可笑的XD
01/02 18:50, 28F
→
01/02 18:51, 3年前 , 29F
輕症的人是多數還是重症的人是多數
01/02 18:51, 29F
還有 640 則推文
還有 5 段內文
→
01/03 12:35, 3年前 , 670F
是誰 畫了靶 help就等於要夠拯救世界?
01/03 12:35, 670F
→
01/03 12:35, 3年前 , 671F
這一定不只德高望重 智商更是不得了呀
01/03 12:35, 671F
推
01/03 13:17, 3年前 , 672F
全世界能做出疫苗也就那幾個國家而已
01/03 13:17, 672F
→
01/03 13:17, 3年前 , 673F
，一堆歐美國家包括北歐 加拿大等也
01/03 13:17, 673F
→
01/03 13:17, 3年前 , 674F
還沒有做出來。 拿世界第一大國美國
01/03 13:17, 674F
→
01/03 13:17, 3年前 , 675F
的研發能力來打台灣太過了吧
01/03 13:17, 675F
推
01/03 13:20, 3年前 , 676F
台灣防疫好這點是根本不需要質疑。當
01/03 13:20, 676F
→
01/03 13:20, 3年前 , 677F
然最近台灣不少網民左打中國右貶歐美
01/03 13:20, 677F
→
01/03 13:20, 3年前 , 678F
實在也是讓我看不懂。歐美民情就不一
01/03 13:20, 678F
→
01/03 13:20, 3年前 , 679F
樣，拿來一起比就不對啊。 嘲笑歐美
01/03 13:20, 679F
→
01/03 13:20, 3年前 , 680F
很多人崇尚自由而防疫沒有台灣好 這
01/03 13:20, 680F
→
01/03 13:20, 3年前 , 681F
不就跟牆內中國人論調差不多。。。
01/03 13:20, 681F
推
01/03 13:27, 3年前 , 682F
再自由 也不是能無限上綱...
01/03 13:27, 682F
→
01/03 13:27, 3年前 , 683F
法國那個非法電音趴 看了笑不出來 只想譴責
01/03 13:27, 683F
→
01/03 13:55, 3年前 , 684F
dpp黨工：歐美太自由，我吃了獨裁小
01/03 13:55, 684F
→
01/03 13:55, 3年前 , 685F
粉紅的口水
01/03 13:55, 685F
推
01/03 14:00, 3年前 , 686F
Remdesivir還在有空自介 卻沒空拿出證據...
01/03 14:00, 686F
→
01/03 14:10, 3年前 , 687F
他就沒招了XD 一直補違規紀錄而已
01/03 14:10, 687F
推
01/03 14:16, 3年前 , 688F
其實 看得懂的就看得懂 真心悲哀
01/03 14:16, 688F
→
01/03 14:17, 3年前 , 689F
本來還想幫推自家疫苗的 想想還是算了
01/03 14:17, 689F
推
01/03 14:19, 3年前 , 690F
至於吹BNT跟AZT... 噗哧 水深啊QAQ
01/03 14:19, 690F
→
01/03 14:41, 3年前 , 691F
生科低分仔又在裝會了。
01/03 14:41, 691F
推
01/03 14:46, 3年前 , 692F
沒看懂在吵什麼，只想說英國人口罩都掛好
01/03 14:46, 692F
→
01/03 14:46, 3年前 , 693F
玩的，有沒有遮住鼻子嘴巴不知道，反正
01/03 14:46, 693F
→
01/03 14:46, 3年前 , 694F
看到你臉上有口罩就ok了
01/03 14:46, 694F
→
01/03 14:47, 3年前 , 695F
然後政府重視疫情，人民私底下還是party
01/03 14:47, 695F
→
01/03 14:47, 3年前 , 696F
聚會一堆，因為人民不care
01/03 14:47, 696F
推
01/03 17:51, 3年前 , 697F
污辱台灣生科真的看不下去，自己考不上
01/03 17:51, 697F
→
01/03 17:51, 3年前 , 698F
還在說那些科系二流五流，是羨慕嫉妒還
01/03 17:51, 698F
→
01/03 17:51, 3年前 , 699F
有恨意才講這種話吧，就跟在台灣躲著卻
01/03 17:51, 699F
→
01/03 17:51, 3年前 , 700F
說中國多好的那些人一樣最後還不是靠台
01/03 17:51, 700F
→
01/03 17:51, 3年前 , 701F
灣
01/03 17:51, 701F
推
01/03 20:40, 3年前 , 702F
與其說嘲笑歐美，實際上是對歐美防疫
01/03 20:40, 702F
→
01/03 20:40, 3年前 , 703F
的不滿。像我自己住在加拿大，每次出
01/03 20:40, 703F
→
01/03 20:40, 3年前 , 704F
門都跟進生物戰場一樣緊張。
01/03 20:40, 704F
→
01/03 20:41, 3年前 , 705F
崇尚自由到拿其他人生命開玩笑，是有
01/03 20:41, 705F
→
01/03 20:41, 3年前 , 706F
比較高級嗎？
01/03 20:41, 706F
推
01/04 01:17, 3年前 , 707F
某R，只會嘴巴講，你可以去住你所謂的
01/04 01:17, 707F
→
01/04 01:17, 3年前 , 708F
高端國家阿，住不起就乖乖閉嘴沒人會嫌
01/04 01:17, 708F
→
01/04 01:17, 3年前 , 709F
你
01/04 01:17, 709F
‣ 更多 skyhawkptt 的文章
文章代碼(AID): #1Vy31b3l (nCoV2019)