[問題] 傾城之戀電話那段的解讀
※ [本文轉錄自 ChangAiLin 看板]
作者: troypay (原罪) 看板: ChangAiLin
標題: [閒聊] 傾城之戀電話那段的解讀
時間: Wed Mar 14 20:29:28 2007
就是柳原打給流蘇
問他看得到月亮否
然後說他那邊的被藤枝遮一半
我一直沒想到
張愛玲有企圖要表達什麼
可昨天和朋友討論
他解讀:
我們都知道有月亮
而且也看的到
不過我的眼前被不明物體擋去了一半
可能是藤蔓 也可能是玫瑰
因為我看不清楚 擋住我視線的是什麼
無論如何 我無法全窺皎潔明月
甚至 我看到月亮的多少 我也不清楚
這是種心境上的情境描述
而非僅單純問流蘇一個浪漫的問題
請問有板友也如此認為嗎?
或是有其他不同解讀?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.41.39.97
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.41.39.97
推
03/28 18:25, , 1F
03/28 18:25, 1F
→
03/28 18:26, , 2F
03/28 18:26, 2F