[心得] 與眾神的對話-讀<<Life of Pi>>
「我有一個故事會讓你相信神真的存在。」
作者僅僅用了一句話，就激起了我閱讀的慾望。我一直對於以宗教為題材的小說深感
興趣。「我想我永遠都不會有宗教信仰，但我會花上一輩子去思考宗教、生命和死亡與人
類的關係」，作家大江健三郎在小說《性的人間》（圓神出版）的卷頭詞寫下的這一句話
，帶給我極大的震撼和反思。宗教對我而言是什麼？信仰一個宗教又代表著什麼？
在台灣，幾乎大部分人的家中的客廳，都會設置一座神龕，上頭供奉著逝世的祖先牌
位還有依照各家庭信仰供奉著不同的神像。每次拿著香或站或跪在龕前祭祀，都只是跟家
中的大人們有樣學樣，卻從沒思考過我的一舉一動究竟是為了什麼。我有宗教信仰嗎？我
試著向自己提問。經過一段時間的閱讀與探索後，我認為真正的信仰是必須經過認真的思
考然後全心全意地投入，而現在的我尚未經歷過這樣的體驗與體悟，所以我覺得自己並沒
有宗教信仰。而對於神是否存在，在我的心卻一直沒有一個明確的答案，更多時候我將自
己視為一個無神論者。但在讀完《Life of Pi》後，我想我願意去相信神的存在，且人在
一生當中必少不了祂的陪伴。但我所說的「陪伴」和世俗的信仰宗教並非同一回事，或許
可以稱之為廣義的宗教信仰。
「那麼請告訴我，既然兩個故事沒有差別，你們也無法證明孰是孰非，你們喜歡哪一
個故事？」
對我而言兩個故事都是真的，二者的存在不相衝突。選擇相信Pi和一隻孟加拉虎在太
平洋上漂流了兩百多天的人，或許是不願去正視另一個故事的殘酷。但是生命一直都包含
著殘酷的一面，弱肉強食是不變的定理，是自然。宗教的存在並不是為了顛覆這個自然定
律，而是為了讓我們了解即使處在這個殘酷的生存競賽中，我們也不可以泯滅人性中至善
的一面（神性）。雖然我沒有宗教信仰，但我隱隱約約地能夠感覺到「祂」的存在，在我
的認知觀念裡，對「祂」的信仰不應該只憑藉著單一的宗教觀念，就如同Pi借甘地之口告
訴我們的：「所有的宗教都是真的」，沒有一個宗教能夠去否認其他宗教的神的存在，因
為所有的宗教都包含了「祂」的一面，印度教眾神無窮無盡的力量；願意為了大愛犧牲奉
獻一切，甚至是他的生命的耶穌基督；對天地萬物都抱持著無比崇高的敬意的伊斯蘭教。
我們無法用任何單一宗教的教義或語言文字，去描述或定義「祂」的存在，用心去感受是
我們認識「祂」的唯一途徑。
「那些人不了解其實需要護衛的，不是外在的上帝，而是內在的。」
同時信仰了三個宗教的少年Pi，被眾人視為一個異類，在那些人的眼中這樣的行為是
荒謬的、可笑的。他們嘗試著用各個宗教的不同教義去告訴Pi何為信仰，但殊不知越是墨
守這些成規，就離「祂」越遙遠。在太平洋上漂流的這兩百多天，彷彿是眾神們給Pi的一
個考驗，彷彿是在向他探問：信仰對你而言究竟代表什麼？歷劫重生的Pi向船公司的兩位
調查員，提供的兩個版本的故事，一個殘酷到讓人不願正面逼視；一個不可思議到讓人無
法置信，Pi對那兩位日本人的提問也是對讀者的提問。而一開始比較傾向於相信第二個故
事的我，又產生了一個疑問，那麼理查帕克的存在之於少年Pi的漂流又代表著什麼樣的意
義？他又為什麼要虛構這個故事呢？闔上書本後，我反覆不停地去思考這些問題。
「獵人赤手空拳把小老虎抱起來，想起剛才牠跑到河邊大口喝水的模樣，就把牠取名
叫做『口渴』」
我想起了這段穿插在書中與Pi的漂流經歷看起來毫無關聯的敘述。所有基督教(天主
教)的信仰者都需要經過以水洗禮的儀式，大口喝水的「口渴」似乎即是暗喻這是一隻經
過了神施以洗禮的孟加拉虎。從另一方面來看，理查帕克擁有的那令人敬畏且至高無上的
力量，正代表了自然的力量亦即眾神的力量，所以理查帕克對於Pi來說即是「祂」的化身
，正因為一路有著「祂」的陪伴，所以Pi才得以通過種種考驗、克服一個個威脅而存活下
來。
一隻會吃人的猛獸怎麼可能是神的化身，或許有人對此解讀感到啼笑皆非，比較Pi的
兩個不同版本的故事，理查帕克不就是為了報復而殺了法國廚子並將他吃下肚的Pi自己本
人嗎？如此邪惡殘忍的人跟神的慈悲愛人的形象大相徑庭，實在很難令人聯想在一起。Pi
刺殺廚師的行為是否真的出自報復心態我不清楚，但可以肯定的是在面臨生命受到威脅的
情況下，這卻是個不得不然的決定，所有生命為了生存都必須遵守弱肉強食的自然定律。
這是人性，當中亦包含了神性。在Pi的心中，人和神的形象是密不可分的。人的心中當有
「祂」的存在；「祂」在我們的眼中又具有人的形象。Pi初次認識耶穌時，他欣喜若狂地
感謝黑天神：「認識了一尊非常像人的神」
在經歷了兩百多天的漂流，上岸後，理查帕克跳下了Pi的救生艇，頭也不回的走進了
叢林。這尊化身為老虎的神，實際上並未離開Pi的生命，而是走回了他的內心之中，並將
所有殘酷的真相也一併帶走，留下了一個充滿了奇幻意味的海上漂流的故事。
神是否存在，這答案對現在的我而言是肯定的，是無庸置疑的。但我仍不會為了證實
「祂」的存在而去信仰任何一個宗教，就像擁有三個宗教信仰的Pi，他所相信的並非單一
宗教的教義教條，而是希望發自內心的去接近「祂」，感受「祂」的存在。我們所相信的
是這個自然世界的種種現象，不論是慈悲的大愛抑或是弱肉強食的殘酷都這屬於世界的一
部分，生生不息的生命本身就是一個奇蹟，值得我們去信仰的存在。
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 121.58.209.67
※ koichi:轉錄至看板 book 01/22 21:01
推
01/24 17:43, , 1F
01/24 17:43, 1F