[心得][BL DRAMA]有罪

看板seiyuu作者Echochan (現視研是我的青春orz)時間20年前 (2005/02/09 19:59)推噓7(7推 0噓 7→)

留言14則, 6人參與討論串1/1

身為綠川迷很長一段時間，我只熟悉表世界的他就是了-_- 最近就想開始研究研究這個他已經活躍很久並且享有艷名(?)的BL Drama圈子。結果想說從最近發行的開始聽吧…結果一聽就聽到這片。 http://www.fwinc.jp/daria/cd/cdmain/yuuzai.html (介紹跟特別企劃) 「有罪」原作：和泉桂穗高櫂：小杉十郎太櫻井透也：綠川光槙原：井上和彥藤原佳美：長澤美樹岡村美和：深見梨加　這片可以直接歸類為調教系的吧(暈) 小杉x綠川角色設定年齡偏青年系，整片氣氛上也比較偏成人風味…的鬼畜。劇情大致上就看美聲歐吉桑小杉配的一個鬼畜推理作家如何巧妙的利用打賭把一個年下美貌還有未婚妻的責任編輯用言語加上身體強行硬上，調教成他的愛情俘虜，(看小說怎麼覺得比較像是X奴隸|||)，真的只差沒叫御主人樣了啦XDD 劇情很簡單，台詞真的滿激的-_-，鬼畜攻用些調教用語進行精神攻擊… 而我對於在情事中間綠川邊喘邊客氣的使用敬語完全沒有抵抗力，敬語犯規啊!!啊啊啊萌死人了XD 因為實在太好奇了，所以就直奔離家很遠但BL漫藏超豐富的出租店，竟然真的找到和泉桂老師的這系列有出中文版小說，「有罪」、「原罪」、「贖罪」都有發行。看過小說以後只能說……CD DRAMA真的還算含蓄啦(死) 但是翻譯的很差，就像是路邊書報攤的工口小本的那種水準-_- 不但名詞用的很粗鄙，成語還用得讓人看到大爆笑：例如情事中途冷酷作家撫摸著熱情難耐的苦命編輯受君邊說: 「看到你那麼誘人的表情，我又如何能『老僧入定』。」諸如此類的搞笑連發，害我在噴鼻血前先噴了茶…邊看邊笑邊抖翻完。果然先聽了Drama再逆輸入小說有點無聊......以後還是乖乖聽drama就好雖然是極度重口味的小說，可是我還是懷著對綠川配音角色的愛看完了(?) 唯一的安慰是，插圖高永ひなこ老師的黑白稿真的很美… 小說中對於冷酷高深莫測作家擁有可以魅惑人意志力的「美聲」有很多著墨，看了以後真是覺得好像找小杉來配是老了一點…… 嫌歸嫌，對綠川受派的我來說還是很美味(毆) 在最後的FreeTalk裡面，綠川也說，自己的那個角色透也就算是對未婚妻應該也是受，然後配他未婚妻的深見小姐就在自我介紹的時候直接說:我是配攻役的深見梨加☆ ，滿可愛的XD 結論是，如果喜歡調教系的可以聽聽看這片(死) --- ……不過還是二重螺旋好。論鬼畜度跟愛情度上的表現都好太多了-_- 三木在我心中因為南原兼系列毀壞的形象敗部復活中(w -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.85.178.181

推

Schatz

158.94.85.35 02/09, , 1^F

158.94.85.35 02/09, 1^F

推

sikasi

218.162.84.108 02/09, , 2^F

218.162.84.108 02/09, 2^F

→

sikasi

218.162.84.108 02/09, , 3^F

218.162.84.108 02/09, 3^F