作者查詢 / HETARE

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 HETARE 在 PTT [ Hunter ] 看板的留言(推文), 共187則
限定看板:Hunter
Re: [情報] 304
[ Hunter ]32 留言, 推噓總分: +19
作者: ironlaw - 發表於 2010/04/09 18:48(14年前)
5FHETARE:去找了一下中譯版......很簡單 就是翻錯了而已04/09 19:07
6FHETARE:不是我做到了 是"是我...是我(小傑)害死他(凱特)的"04/09 19:08
7FHETARE:等一下...又找了原文來看 這個翻譯版本未免錯太多了吧04/09 19:20
8FHETARE:而且還一堆無中生有的翻譯 看圖說故事!?04/09 19:20
18FHETARE:普夫沒有跟比特報平安 那也是亂翻的 說話的是威爾芬04/09 20:33
[gif ] 凱特 vs 比特
[ Hunter ]89 留言, 推噓總分: +69
作者: HETARE - 發表於 2010/03/17 08:30(14年前)
10FHETARE:嗯?不用帳密啊http://fileman.rak(略)<<複製這行貼上也可以03/17 11:44
13FHETARE:呃 那個(略)是代表後續的網址我省略了 不是叫你直接點它03/17 12:33
Re: [情報] 300(補足)
[ Hunter ]25 留言, 推噓總分: +12
作者: sn917 - 發表於 2010/03/10 01:43(14年前)
13FHETARE:嗯 因為我沒有注重逐字逐句 是隨意翻的 請原PO原諒03/10 08:15
14FHETARE:我是看原文覺得小傑黑掉 所以才用那樣的翻法...03/10 08:16
[文字] 298話 薔薇
[ Hunter ]61 留言, 推噓總分: +41
作者: bb333 - 發表於 2010/02/26 01:25(14年前)
47FHETARE:同F5488&KillAllMen02/26 10:09
Re: [情報] 298話二種版本
[ Hunter ]173 留言, 推噓總分: +67
作者: drkool - 發表於 2010/02/24 17:37(14年前)
20FHETARE:就是會長在心臟裝了個小型核彈 認輸後自捅 王跟著被核爆02/24 18:30
21FHETARE:普夫抓狂 尤匹放棄跟拿酷戮友好的可能:我要殺光人類02/24 18:31
22FHETARE:然後這兩隻就在核爆區找王 會長死亡 王則生死不明02/24 18:32
[心得] 有雷 焦點
[ Hunter ]51 留言, 推噓總分: +21
作者: BlackZap - 發表於 2010/02/19 14:30(14年前)
9FHETARE:如果說王是想跟人類共存那也就算了 現在說人類還是要吃02/19 14:52
10FHETARE:那王最後還是會死吧...除非又有什麼心境上的轉變02/19 14:53
32FHETARE:...不會隨便殺 那還是會殺 你想那群好人討伐軍會點頭?02/19 16:48
Re: [情報] 296
[ Hunter ]71 留言, 推噓總分: +44
作者: jin0 - 發表於 2010/02/10 21:05(14年前)
16FHETARE:會長:如果打贏我 我就告訴你你的名字是什麼<-記得是這樣吧02/10 21:23
[心得] 294
[ Hunter ]82 留言, 推噓總分: +35
作者: longreen - 發表於 2010/01/29 01:15(14年前)
20FHETARE:有...有點誇張 雖說是有鼻酸一下啦...01/29 07:54
[轉錄]Re: [情報] 571
[ Hunter ]12 留言, 推噓總分: +9
作者: otter1205 - 發表於 2010/01/16 21:15(14年前)
58FHETARE:始終都沒有打開的描寫 大概是在炮火之中開了吧01/16 18:08
Re: [問題] NBAdog為什麼發文都被噓"藏獒"?
[ Hunter ]88 留言, 推噓總分: +82
作者: beersea - 發表於 2009/11/30 00:15(14年前)
33FHETARE:XDDD11/30 11:09