作者查詢 / a7217715
作者 a7217715 在 PTT [ Palmar_Drama ] 看板的留言(推文), 共295則
限定看板:Palmar_Drama
看板排序:
49F推:終於出現中肯的說法01/21 16:03
50F→:但是還是有人要用現代的東西去說現在口白不通順01/21 16:04
51F→:還是沒搞清楚 文言是ok 真正不能亂帶進台語的是現代創造01/21 16:04
52F→:的東西 啥台語歌跟文言沒關係好嗎 為啥還是很多人搞不清01/21 16:05
53F→:台語用法 那是你聽習慣的方言 文學未必能在每種語延01/21 16:06
54F→:中有相應辭彙 但是只要能讓人理解 能表達情感01/21 16:07
55F→:許多人說聽不懂有2個原因 一是自己的因素 是問沒學過01/21 16:08
56F→:試問沒學過微積分的人 怎會微分方程?01/21 16:10
57F→:二是 現在的台詞違反個人偏好 這種原因就像是老一輩的人01/21 16:11
58F→:感嘆說時代變了..... 語言只要能懂 表達感情 解釋01/21 16:12
59F→:沒有啥純正不純正 更別說是有些人把草根跟台語劃上等號01/21 16:13
60F→:真正問題是不適合的角色或劇情 導致搭配有問題01/21 16:15
61F→:當然我這樣說不是說台詞全然沒問題 只是之前的爭議其實01/21 16:16
62F→:是沒有啥好爭的01/21 16:16
98F推:star先生 我想你是沒看清楚我的意思 請重看吧01/21 20:23
99F→:要看完再說嘴吧01/21 20:23
100F推:等等 回的太衝了xd01/21 20:27
101F→:我原意是說這篇寫得很好 然而這種言論就像配樂或片頭一樣01/21 20:28
102F→:各有所好 打擾不打擾 對每個人來說都不一樣01/21 20:28
103F→:也不用刻意貶得一文不值 有冒犯就sorry囉01/21 20:29
108F推:樓上妳也錯了 河洛話在漢朝的確是主流01/25 19:07
56F推:原來月刊這麼強大...........01/19 02:43
29F→:gn大 se大都說到很好的重點 而整體搭配才是主因01/19 00:27
30F→:至於字幕本來就是給看不懂得人看的01/19 00:28
31F→:豬哥亮的台語你就一定聽得懂? 我最怕看到有人說01/19 00:30
32F→:專門出個國語配音的腳色 這種極端的話01/19 00:30
46F→:你確定你的文謅謅 跟別人的喜好有啥關係 你要考台語檢定?01/19 23:25
47F→:不過我還是認為沒有不好 就像音樂有各有所好01/19 23:30
33F→:都有人飛上了衛星軌道 還不下來01/17 20:07
5F→:劇情問題比較嚴重吧 又不是只有草根才是台語01/16 22:02
6F→:一堆人不是一樣不認識正確國字發音 如果說到台語教育01/16 22:02
7F→:請歡迎收看 烏龍派出所 兩津堪吉會教大家更多01/16 22:03
8F→:我真的很想知道 到底能聽的標準是什麼?01/16 22:05
9F→:我從幼稚園不識字聽到現在...的確差很多 但劇情才是主因01/16 22:06
11F→:應該說是 有時候過於雕琢卻忽略其他重點而令戲迷搖頭吧01/16 22:07
12F→:台語台語 閩南語 河洛話 很多唐詩都還要用台語念......01/16 22:10
17F→:又在那裡很極端 不是要很草根 就是乾脆國語..........01/17 00:53
65F→:奇怪了 有些地方文言本來就不錯 又不是不合你口味就不好01/15 19:01
66F→:也不是啥老實話不老實話 當然有些地方 還是像以前一樣01/15 19:03
67F→:比較好 但你認為 現在不好 那 多久以前是好的 ?01/15 19:03
68F→:金光布袋戲? 黃海岱? 還是要恢復以前南管的傳統樂器演奏01/15 19:04
69F→:比起台詞口白 我還覺得片頭更令人無言01/15 19:04
70F→:之所以沒有感情 不純然是因為台詞 更多時候是劇情01/15 19:05
78F→:的確 每個人都有心中的黃金時代 但偏見都是因為自己觀點01/15 22:01
100F→:老素那一段是誇張了 但其他我沒有覺得不妥 也沒有誇張到01/16 12:29
101F→:令人沒辦法懂或是影響理解的問題 要說沒辦法懂的話01/16 12:30
102F→:是因為不夠大眾俚俗嗎 文學程度差? 我們看的人又有多高01/16 12:32
103F→:只是因為不夠貼近電玩的世界嗎? 要說噁心 真的覺得還好01/16 12:33
104F→:不過 武戲是不是有些地方又變慢了?01/16 12:34
69F→:Mr.vfr我在意啥? 不在意啥?01/14 21:26
70F→:我並無表示辦法好或壞ㄝ 我也認為辦法不好 但能怎麼辦01/14 21:27
71F→:如果要寫英文 我寫完 可能換2檔了.........01/14 21:29
72F→:哎呀 客套話難免ㄚ 難道我要寫說請各位好好放在心上喔01/14 21:30
73F→:多多包涵吧 xd 我寫只是好玩而已 所以希望也別嚴肅01/14 21:31
74F→:我很希望太宮只是私心 但就無法掰出這篇了 哈哈01/14 21:36
75F→:我一定要說一下那well 只是不希望開頭那麼乾01/14 21:46
76F→:conclusion 只是因為習慣 notation真的是賣弄 xd01/14 21:47
83F→:看到樓上在其他篇的推文 我不意外你的品味01/16 12:38
84F→:真的不要別人在篇文章意見跟你不一樣就如此01/16 12:41
85F→:你的噓我又不在乎 但那個癈 真的令人無法接受01/16 12:43
87F→:apna 看來你還滿刻意的想回到錯字爭論01/21 23:13
88F→:ptt真的讓許多現實中無法吐氣人有了講話的地方01/21 23:14
89F→:想必你ptt別的帳號勢必遭受挫折了 體諒你01/21 23:15
90F→:講到錯字 我真難聯想你講話如果講錯 是不是該自己掌嘴了01/21 23:16
91F→:為啥你的 廢 都還會寫錯 真的..........01/21 23:21
94F→:嗯嗯01/22 21:51
95F→:markacey01? somebodylikeyoulikem ? 好啦好啦 就這樣01/22 22:13
10F推:對付異數 就要交給奇葩了 就是那個跟南風雞同鴨講的....01/08 01:57
6F推:怎麼不是千葉搞倒集境呢 還滿希望這樣編的阿01/08 01:21
7F→:不然請問請這個策師又沒幫過啥忙 不是當臥底還說得過去01/08 01:21
8F推:嗎 如果最後是千葉反將軍督一軍 或是順勢發現破軍府啥秘01/08 01:24
9F→:密 最後苦集分離 插腰踩在軍督臉上說 這是回報當初下跪01/08 01:25
10F→:的恥辱... 然後細數他暗中組饒軍督計畫的種種......01/08 01:26
11F→:這樣的千葉 編劇要怎麼挽救呢01/08 01:27
106F推:軍督已死 死在大火之中01/06 01:13