作者查詢 / authentic804

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 authentic804 在 PTT [ NIHONGO ] 看板的留言(推文), 共310則

限定看板：NIHONGO

首頁

尾頁

[心得] 比日本人文法好是不是應該高興啊XD

[ NIHONGO ]239 留言, 推噓總分: +35

作者: bear26 - 發表於 2013/09/16 23:52(10年前)

47^F→authentic804:節目的話，很有可能只是效果就是了。118.161.252.5 09/17 23:07

[請益] 歌詞學習 - ヒカリヘ (1/2)

[ NIHONGO ]19 留言, 推噓總分: +4

作者: nooin - 發表於 2013/09/05 11:59(10年前)

19^F推authentic804:純推miwa114.37.141.228 09/08 23:39

[問題]日文系學生

[ NIHONGO ]127 留言, 推噓總分: +24

作者: dan507 - 發表於 2013/08/09 07:09(11年前)

5^F→authentic804:為什麼我覺得是在反串www118.169.104.144 08/09 09:06

6^F→authentic804:認真回答，宅腐其實沒你想像中多118.169.104.144 08/09 09:06

[翻譯] 灌籃高手的歌詞

[ NIHONGO ]20 留言, 推噓總分: +5

作者: ozami - 發表於 2013/07/22 22:43(11年前)

10^F→authentic804:大概是受網路上動畫字幕的影響，很多114.37.139.13 07/23 07:11

11^F→authentic804:人喜歡把「なんて」硬是翻作「什麼的114.37.139.13 07/23 07:11

12^F→authentic804:」、「之類的」，當然不是說它沒有這114.37.139.13 07/23 07:11

13^F→authentic804:個意思，只是中文上並不會這樣作表達114.37.139.13 07/23 07:12

14^F→authentic804:，所以「1」的部份就直接翻成「沒有114.37.139.13 07/23 07:13

15^F→authentic804:理由」就好。114.37.139.13 07/23 07:13

[問題]「我想你」?

[ NIHONGO ]17 留言, 推噓總分: +4

作者: aaaaa77 - 發表於 2013/06/09 13:19(11年前)

16^F→authentic804:......1.162.252.166 06/10 01:28

[請益] 關於被句點的日文

[ NIHONGO ]60 留言, 推噓總分: +24

作者: ilso7777 - 發表於 2013/04/17 23:30(11年前)

49^F→authentic804:......1.162.252.177 04/19 00:09

[翻譯] 請大大幫我修改自傳>_<

[ NIHONGO ]22 留言, 推噓總分: +7

作者: kobe200159 - 發表於 2013/02/12 18:59(11年前)

11^F→authentic804:我也是看到娶自己妹妹後非常震驚wwww114.37.168.171 02/13 09:44

[徵求] 日語會話受試者（台北）已徵到

[ NIHONGO ]14 留言, 推噓總分: +4

作者: crecento - 發表於 2012/08/08 20:53(12年前)

1^F推authentic804:星巴克 @Q@1.160.174.84 08/09 02:25

[請益]有關口說能力

[ NIHONGO ]12 留言, 推噓總分: +2

作者: aixab - 發表於 2012/08/02 21:54(12年前)

9^F推authentic804:我個人比較推薦一開始就給日籍老師教118.169.96.147 08/03 05:34

10^F→authentic804:不過原PO很急的話，還是以台灣人為主118.169.96.147 08/03 05:35

幫忙做個小小的調查....:P (結束了 XDD

[ NIHONGO ]114 留言, 推噓總分: +91

作者: akumahirosi - 發表於 2012/07/20 22:27(12年前)

30^F推authentic804:2/N1118.169.111.54 07/21 03:41

首頁

尾頁