作者查詢 / samkong
作者 samkong 在 PTT [ Gemini ] 看板的留言(推文), 共399則
限定看板:Gemini
看板排序:
3F推: 明天剛好就要去健身!05/31 01:27
10F推: 謝謝05/30 02:13
1F推: 謝謝05/29 11:03
2F→: 想討論看看最後那邊:to show off the dreamer that also05/29 13:56
3F→: resides in your soul,是不是that後面那串是修飾the dr05/29 13:57
4F→: eamer,所以中文翻成:展現那也存在於你靈魂之中的夢想家05/29 13:57
5F→: 。會比較通順? 謝謝05/29 13:57
2F推: 謝謝05/28 13:40
3F推: 謝謝!加油加油!!!05/28 10:17
2F推: 3000超心碎QAQ05/28 01:31
3F→: 我說復聯05/28 01:32
1F推: 那個感覺big break 在這邊翻成「重大突破」似乎比較呼應05/23 18:57
2F→: 整段文字的主題05/23 18:57
1F推: 請給我石頭!05/22 13:30
2F→: 錯頻...請給我靈感!05/22 13:31
1F推: 活在當下05/20 12:53
1F推: 謝謝05/18 13:32