作者查詢 / winking55
作者 winking55 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共4000則
限定看板:全部
看板排序:
全部China-Drama2040EAseries749China-Star301Romances116YuanChuang108Japandrama96movie83book59Kaohsiung45WesternMusic44Fantasy42ThaiDrama28WorldCup26Olympics_ISG22MatsudaShota20YoungArtist15Japan_Travel14Supernatural14HBO12FCBarcelona10ModernRock9WomenTalk9OneRepublic8TodaErika8cat7boxoffice6Digitalhome6Golden-Award6LivingGoods6tax6DoctorWho5Gossiping5hypermall5JohnnyDepp5GirlComics4home-sale4Horror4Tobacco4E-appliance3Insurance3JapanMovie3Lifeismoney3Travis3UK_Actors3Comic2Hoobastank2marvel2punk2Yama_P2basketballTW1BCumberbatch1BeautySalon1Blog1CVS1e-coupon1Ecophilia1HarryPotter1HK-drama1HK-movie1homemaker1HT_Nishijima1Jay1LFP1novel1SlamDunk1StupidClown1TBBT1UetoAya1wearefriends1YAseries1<< 收起看板(70)
16F推:詐欺遊戲的片頭!!!妖魅紅洋裝小直+冷酷襯衫秋山 滾沙發01/18 21:28
3F推:大推Villa~努力認真又顧家>///<01/18 21:42
53F推:1.神崎直 2.松田翔太 (秋山夫婦魂)01/13 23:15
21F→:可是~我覺得段宗忱的迷霧之子翻得不錯耶...01/12 13:07
22F→:"穿越時空救簡愛"的個人風格也很強烈~可能我比較奇怪吧01/12 13:08
23F→:另....不好意思我搞錯段小姐的性別了><01/12 13:09
33F→:.....(默默更正的原PO...)01/13 20:43
1F推:不限書籍題材的話~依翻譯者去找就很多囉~01/11 22:38
3F→:李靜宜、丁世佳、段宗忱、戚建邦、謝靜雯、周沛郁01/11 22:41
4F→:以上都是我很欣賞的翻譯家~謹為參考!01/11 22:41
10F推:那...我來回文好了XD01/11 22:47
3F→:結局前的回馬槍也很驚人阿~01/11 22:42
44F推:為什麼她的代表作沒提到詐欺遊戲?(→劃錯重點XD)01/10 21:13
2F→:試讀本上印的是柯清心/譯01/09 19:37
6F→:我覺得翻譯得很不錯~史蒂芬金的"戰慄遊戲"也是她翻的01/09 23:33
7F→:V大你喜歡的"傲慢與偏見與殭屍"翻譯是吳妍儀~不同一位呦01/09 23:34
2F推:行板.莫札瑞拉起司~(這是書名)01/07 01:05
8F推:大推打鬼兄弟...(和純潔天使阿卡)01/04 20:26