[心得] 看真人版的 H2 的心得感想

看板Adachi作者strafrecht (是非成敗轉頭空)時間19年前 (2005/02/21 08:34)推噓6(6推 0噓 0→)

留言6則, 6人參與討論串1/2 (看更多)

H2 的連續劇應該有 11 集吧？看完第六集後，也差不多過了快一半，稍微來講一下自己看過的感想。首先，我覺得在棒球的部分就無須太苛責，畢竟演員們不是球員，只要不要太離譜就好。但比較可惜的是，四個主角之間的那種微妙互動，可能是因為壓縮或是改編的關係，反而無法很完整的表現出來。例如：雅玲跟佐竹出去後，在房間裝哭，然後憤怒的比呂拿起球棒要去揍人，眼角還有淚水。或者是比呂代替英雄陪雅玲去聽演唱會，因意外而在外面過夜的橋段，其實都是在原本漫畫中，可以深刻去描繪眾人心境的一幕，可惜並沒有在連續劇中被表現出來。要用 11 集把整套漫畫表現出來，的確是太勉強，我個人認為，寧可用分成第一部、第二部的方式，好好的把 H2 的原味表現出來。至於人物性格的調整，造成連續劇和漫畫有所落差的情形，不只是 H2 裡面有，很多其他的日劇也有相同的狀況，像「東京愛情故事」裡面的「赤名莉香」在漫畫及連續劇裡的性格落差，就是一個很標準的例子，如果處理不甚，會讓整個味道都變了。對於這一點，各位看倌也只能多多忍耐了。以上是自己粗淺的一點心得，如有不當，尚請見諒。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 217.226.154.5

推

virtual24

218.167.170.170 02/21, , 1^F

218.167.170.170 02/21, 1^F

推

jacksn

218.166.210.7 02/21, , 2^F

218.166.210.7 02/21, 2^F

推

hsnubeast

140.119.175.133 02/21, , 3^F

140.119.175.133 02/21, 3^F