[問題] 國科會計畫格式

看板AfterPhD作者 (艾利克)時間14年前 (2009/11/17 05:46), 編輯推噓3(3推 0噓 7→)
留言10則, 7人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
請教各位 我的老闆要我提出年底的專題研究計畫 第一次做這種計畫申請的事情 剛好之前有一些論文階段發展 但都是用英文 就不知道這計畫書內容是否可以直接用英文的嗎? 這樣就省得再翻成中文 謝謝。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 171.66.250.133
→
11/17 08:08, , 1F
見人見智 我的看法是你改中文比較好
11/17 08:08, 1F
→
11/17 09:12, , 2F
是啊！申請中華民國計畫用英文，那乾脆把英文當作官方語
11/17 09:12, 2F
→
11/17 10:22, , 3F
...我都用英文 大部分也都有過
11/17 10:22, 3F
推
11/17 13:22, , 4F
同樓上，英文，有過。學術文章用中文怎麼寫怎麼彆扭。
11/17 13:22, 4F
→
11/17 16:39, , 5F
是喔,我怎麼覺得能善用中文來描述你的研究方向才是王道
11/17 16:39, 5F
→
11/17 22:40, , 6F
沒錯! 同意樓上的...
11/17 22:40, 6F
→
11/17 22:41, , 7F
有的人連跟自己同胞e-mail都只會用英文,也讓人受不了
11/17 22:41, 7F
推
11/18 22:01, , 8F
老闆說用英文審計畫的委員會比較慎重審查.不會直接擺旁邊
11/18 22:01, 8F
→
11/18 23:03, , 9F
不過我們lab與樓上反倒是相反狀況 @@ :D
11/18 23:03, 9F
推
11/18 23:20, , 10F
留法的不知道可不可以直接用法文? (更慎重也不彆扭)
11/18 23:20, 10F
‣ 更多 alexchang420 的文章
文章代碼(AID): #1B0SWi-b (AfterPhD)
‣ 更多 alexchang420 的文章
文章代碼(AID): #1B0SWi-b (AfterPhD)